De la inflación al terror monetario

De la inflación al terror monetario

  • Los habitantes del campo vendían su comida muy cara por asignaciones ...

    LESUEUR Jean-Baptiste (1748-1826)

  • Asignaciones de veinticinco y quince soles.

  • Asignación de cincuenta libras.

  • Ventilador con asignaciones (frontal).

Cerrar

Título: Los habitantes del campo vendían su comida muy cara por asignaciones ...

Autor: LESUEUR Jean-Baptiste (1748-1826)

Fecha mostrada:

Dimensiones: Alto 36 - Ancho 53,5

Técnica y otras indicaciones: Gouache sobre soporte cortado y laminado "Los habitantes del campo vendían sus alimentos muy caros por asignaciones y venían a París a cambiarlos por dinero".

Lugar de almacenamiento: Sitio web del museo Carnavalet (París)

Copyright de contacto: © Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Cliché Degracessite web

Referencia de la imagen: 2000 COCHE 1246 A / D09082

Los habitantes del campo vendían su comida muy cara por asignaciones ...

© Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Cliché Degraces

Cerrar

Título: Asignaciones de veinticinco y quince soles.

Autor:

Fecha de creación : 1792

Fecha mostrada: 1792

Dimensiones: Alto 7 cm - Ancho 10,2 cm

Técnica y otras indicaciones: Assignat de 25 sols, 2 de enero de 1792: Grabado del Assignat y los dos sellos secos de Jean-Pierre Droz (1746-1823) Firmado Hervé. Ley del 2 de enero de 1792, Año 4 de la Libertad. Filigrana.

Lugar de almacenamiento: Sitio web del Centro Histórico de los Archivos Nacionales

Copyright de contacto: © Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Referencia de la imagen: Assignat de 25 soles, 2 de enero de 1792: AD / IX / 541

Asignaciones de veinticinco y quince soles.

© Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Cerrar

Título: Asignación de cincuenta libras.

Autor:

Fecha de creación : 1792

Fecha mostrada: 1792

Dimensiones: Alto 7 - Ancho 10.2

Técnica y otras indicaciones: "Cesión de cincuenta libras de la creación del 14 de diciembre de 1792, primer año de la República. Hipotecados sobre los dominios nacionales".

Lugar de almacenamiento: Sitio web del Centro Histórico de los Archivos Nacionales

Copyright de contacto: © Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Referencia de la imagen: AD / IX / 541

Asignación de cincuenta libras.

© Centro Histórico del Archivo Nacional - Taller de fotografía

Cerrar

Título: Ventilador con asignaciones (frontal).

Autor:

Fecha de creación : 1797

Fecha mostrada: 1797

Dimensiones: Alto 15,5 - Ancho 24,5

Técnica y otras indicaciones: Papel impreso, marco de madera, remache con incrustaciones de hueso. Línea decorada con pastillas plateadas en el borde Leyenda del reverso: Jean qui rit, Jean qui pleure

Lugar de almacenamiento: Sitio web del museo Carnavalet (París)

Copyright de contacto: © Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Joffre

Referencia de la imagen: 93CAR2028A-93CAR2027A / ev 226

Ventilador con asignaciones (frontal).

© Fototeca de los Museos de la Ciudad de París - Foto Joffre

Fecha de publicación: abril de 2005

Contexto histórico

La guerra

La Asamblea Legislativa, dominada por los preparativos para la guerra, vota por repetidas ediciones de asignaciones: 300 millones en diciembre de 1791, 300 millones en abril de 1792, en el momento de la declaración de guerra, 300 millones en julio, en el momento de "la patria". en peligro ”, 400 millones en octubre, cuando Luis XVI estaba en el Temple y el enemigo en Verdún. Así, en la primavera de 1792, el estado revolucionario entró en guerra con una política de fuerte inflación y el papel moneda ya depreciado en un 40%.

La guerra revive el movimiento popular y agudiza la crisis social y política. Asediamos las panaderías, denunciamos a los monopolistas.

Para continuar la guerra, la Convención tomó el control de la economía y en el Año II delineó una socialdemocracia. Reanudó la emisión de asignaciones: 800 millones en febrero de 1793 y 1.900 millones en mayo-junio de 1793. Como corolario, el Terror se extendió a los metales preciosos, los rivales naturales del papel; Se prohíbe la venta de efectivo, se cierra la Bolsa de Valores, se prohíbe la publicación de tipos de cambio en los periódicos.

La caída del tipo de cambio francés en los mercados exteriores se atribuye a los “corredores de bolsa”. De hecho, los especuladores solo se están beneficiando de la situación sin precedentes que se les ofrece.

Análisis de imagen

Gouache de Lesueur

El intercambio de asignaciones por dinero en efectivo fue autorizado por la Asamblea Constituyente (17 de mayo de 1791) y sólo estaría prohibido durante el Terror (11 de abril de 1793). "Un habitante del campo" que vendió su cosecha por asignaciones llega a canjear denominaciones de 400 libras emitidas el 21 de noviembre de 1792, el primero en llevar la mención "República Francesa", a un cambista en bata de rayas, con tocado de un gorro de piel, que los revisa, porque hay muchas falsificaciones. Este robusto campesino parece mejor nutrido que la población de las ciudades en ese momento. Incluso si no obtiene el equivalente al valor nominal de las asignaciones en efectivo, el numerario permanece estable, mientras que el papel moneda se deprecia constantemente. De hecho, la Revolución tuvo dos monedas en siete años.

Esta pequeña escena pertenece a una colección única del museo Carnavalet: 64 gouaches de un testigo presencial describen eventos familiares y escenas de la Revolución en París. El artista Jean-Baptiste Lesueur (1748-1826) los recortó para colocarlos en su base, con el objetivo de constituir sin duda alguna un pequeño teatro de calle. El mostrador de la cambista está sobriamente amueblado: un cajón semanal cuyos cajones parecen llenos de billetes como la caja de madera colocada sobre él, una balanza para pesar las monedas, una silla de oficina, un taburete y un biombo decorado con una plántula de pequeñas flores. detrás del cual se asoma la silueta omnipresente de una guardia nacional armada con la famosa pica. Todos llevan la escarapela, obligatoria desde julio de 1792, y el usurero y su cliente llevan pañuelos de cuello de algodón, derivados de las telas indias en boga.

Asignaciones de enero de 1792

La cesión de 25 soles, votado el 4 de enero de 1792, tiene dos círculos en los que se colocan sellos secos. Estos signos auténticos dan al billete el carácter de dinero, pero se vuelven ilegibles tan pronto como el asignado se arruga por el uso. El grabador de asignaciones y sellos, Jean-Pierre Droz (1746-1823), es también un "mecánico del arte monetario": la producción de miles de millones de asignaciones es sumamente técnica.

A cada lado del ojo central, símbolo de vigilancia, hay advertencias: "La ley castiga al infractor", "La nación premia al denunciante". Abajo, el gallo galo tiene el lema "libertad o muerte". A medida que se gesta la "guerra contra los tiranos", se repiten asignaciones, denominaciones cada vez más pequeñas, hasta diez centavos, y se imprimen apresuradamente.

De forma cuadrada, la cesión de 15 soles del 4 de enero de 1792, decorado con la flor de lis de la monarquía y el lema "La Nación, la Ley, el Rey", anuncia su valor en cifras. En el centro, dos alegorías que proclaman los derechos humanos y "hechos históricos" celebran los logros de las grandes jornadas revolucionarias. Nicolas-Marie Gatteaux (1751-1832), el diseñador y grabador de asignaciones más laborioso, es también autor de monedas y sellos secos.

Assignat de 50 livres del 14 de diciembre de 1792

Este asignado producido por el complejo proceso de laminado, superponiendo planchas de acero y cobre, fue dibujado por Gatteaux y grabado por Alexandre Tardieu. La alegoría calcográfica representa el nuevo poder político que sucede a la realeza abolida el 21 de septiembre de 1792: tanto la “Nación francesa”, título que aparece en el fondo a ambos lados del diseño, como la República, cuyo nombre aparece en documentos públicos desde el 22 de septiembre. Sentada, en su mano izquierda, como signo de soberanía, sostiene una especie de timón que se puede encontrar grabado en monedas y, en su mano derecha, tres coronas de laurel. De pie sobre un pedestal cúbico decorado con dos haces de lictores y un gorro frigio, está rodeado por una esfera y el gallo galo. La decoración griega desarrollada en las esquinas se encuentra en filigrana entre las líneas de texto. Imperfecto en su realización, este assignat fue falsificado a gran escala.

Rango de asignaciones

Representante de la abundante producción de grabados sobre el tema del papel moneda, este abanico muestra el fracaso de la política monetaria y financiera de la Revolución. La inflación sin precedentes y la emisión torrencial de asignaciones que pierden su valor cada día tienen mentalidades fuertemente marcadas.

Las monedas del año IV y los múltiples tipos de asignaciones, todas identificables, revelan que el abanico se remonta a la desmonetización de 1797. También podemos reconocer "notas de confianza" emitidas a partir de mayo de 1790 para compensar la falta de efectivo, un vale patriótico en efectivo, otro de la Casa de Auxilio, un recibo de préstamo forzoso, un carnet de guardia nacional sedentario, asignado a cualquier ciudadano mayor de edad para portar armas de acuerdo con la Constitución de año III, una tarjeta de seguridad, expedida bajo la responsabilidad de una sección de París después de las masacres de septiembre de 1792, una tarjeta de racionamiento de pan expedida bajo el Terror, una licencia especial. Este universo de papeles obligatorios y asignaturas obligatorias, en la angustia del hambre y la incertidumbre del día siguiente, hizo el diario del Terror y de los años siguientes.

En el reverso está la diferencia entre los perdedores - "Jean qui pleure", arruinado por la depreciación de los assignats - y los ganadores - "Jean qui rit" mientras especula sobre el efectivo y los platos de los assignats apilados sobre la mesa.

Interpretación

La inflación permite que el estado revolucionario viva virtualmente libre de impuestos. Pero la caída del valor del assignat vinculada a la crisis de oferta está provocando una grave miseria social. Los municipios deben organizar la distribución de alimentos a los pobres, a menudo con cartillas de racionamiento. París tiene pan, carne, tarjetas de azúcar. Ya no contamos a los desafortunados hambrientos o hambrientos. A las víctimas del patíbulo se suman las, quizás más numerosas, del mareo del assignat.

  • asigna
  • Convención
  • finanzas
  • campesinos
  • Terror

Bibliografía

Philippe de CARBONNIERES, Los gouaches revolucionarios de Lesueur, París, París-Musées-Nicolas Chaudun, 2005. Jean LAFAURIE, Cesiones y papel moneda emitidos por el Estado en el siglo XVIII, París, Golden Leopard, 1981. René SEDILLOT, Historia del franco, París, Éditions Sirey, 1979. Jeanne VEYRIN-FORRER y Alain MERCIER, "Contribución al estudio iconográfico de las asignaciones" en Noticias impresas, Julio-agosto de 1989.

Para citar este artículo

Luce-Marie ALBIGÈS, "De la inflación al terror monetario"


Vídeo: BANCO CENTRAL vs Bitcoin. Inflación en Cryptos del Siglo XXI