Las vendimias

Las vendimias

  • Nuevas imágenes. Las vendimias.

  • Rincón del viñedo, Languedoc.

    DEBAT-PONSAN Edouard (1847-1913)

Cerrar

Título: Nuevas imágenes. Las vendimias.

Autor:

Fecha mostrada:

Dimensiones: Alto 35,3 - Ancho 45,2

Técnica y otras indicaciones: Litografía coloreada.

Ubicación de almacenamiento: Sitio web de MuCEM

Copyright de contacto: © Photo RMN-Grand Palais - Sitio web de F. Raux

Referencia de la imagen: 08-521445 / 53.86.4677D

Nuevas imágenes. Las vendimias.

© Foto RMN-Grand Palais - F. Raux

Cerrar

Título: Rincón del viñedo, Languedoc.

Autor: DEBAT-PONSAN Edouard (1847-1913)

Fecha de creación : 1886

Fecha mostrada:

Dimensiones: Alto 202 - Ancho 260

Técnica y otras indicaciones: Óleo sobre tela.

Ubicación de almacenamiento: Sitio web del Museo de Bellas Artes de Nantes

Copyright de contacto: © Foto RMN-Grand Palais - G. Blot

Referencia de la imagen: 01-006536 / INV889

Rincón del viñedo, Languedoc.

© Foto RMN-Grand Palais - G. Blot

Fecha de publicación: noviembre de 2009

Contexto histórico

La vendimia del XIXmi siglo

Teniendo lugar en el otoño, la cosecha es el último evento importante de la temporada agrícola y, en términos más generales, un momento importante en la vida rural. Todavía exclusivamente manual en el siglo XIX.mi siglo, la recolección de uvas destinadas a la elaboración de vino es una oportunidad para el trabajo colectivo, al igual que las operaciones que le siguen: traslado de la vendimia, estrujado, prensado, barricado o embotellado. Como resultado, la vendimia va acompañada de numerosas fiestas y costumbres del pueblo en torno al vino nuevo.

La superficie de viñedos aumentó considerablemente en Francia en el siglo XIX.mi siglo. Al mismo tiempo, el avance de la cosecha cambió poco y son muy raros los casos de “modernización” en esta zona. De hecho, aunque no siempre se tenga viña propia, se puede ayudar a otras personas, o al menos participar en las diversas celebraciones vinculadas a la ocasión.

Análisis de imagen

Dos escenas de cosecha

La primera foto, Las vendimias, es una litografía en color publicada por la imprenta de Haguenthal a mediados del siglo XIX.mi siglo. Consta de tres series de bocetos humorísticos con pie de foto: los dos primeros, dedicados a la vendimia, muestran a campesinos, hombres, mujeres y niños, que se mueven entre las viñas cercanas a una casa. Están vestidos con ropas tradicionales y usan zuecos. En la última serie solo hay hombres: unos pisa o exprime la uva mientras otros descansan, discuten o "prueban" el vino nuevo.

La segunda imagen, Viñedo, Languedoc, es obra de Édouard Debat-Ponsan (1847-1913), pintor de Toulouse conocido por sus retratos, sus pinturas históricas y, sobre todo, sus representaciones "provincialistas" de paisajes y escenas de la vida rural. Presentado en el Salón de Nantes de 1886, este lienzo ultrarrealista casi parece una fotografía. En primer plano aparece una campesina con zuecos, erguida, pura mirada fija en la distancia, una canasta tejida llena de racimos de uvas en la mano. Junto a ella, un niño pequeño está inclinado sobre uno de los tres grandes contenedores de madera donde los recolectores arrojan la fruta. Al fondo, a la derecha, aparecen dos mujeres y un hombre, también ocupados recogiendo uvas. A la izquierda hay un hombre de pie sobre un carro alto tirado por dos bueyes. Probablemente esperando para cargar los contenedores, mira a la hermosa joven. Detrás de él, un campo se eleva suavemente. Setos y algunos árboles bordean el horizonte.

Interpretación

Imaginería tradicional e imaginería renovada de la cosecha

Las dos representaciones de la cosecha son claramente diferentes. De hecho, el grabado Las vendimias presenta una escena general, sin contexto, en la que aparecen pequeños campesinos individualizados, colocados en situaciones arquetípicas. El tema es divertido, la cosecha es motivo de trabajo duro, pero asociado a la fiesta y la bebida. Esta litografía retoma la imaginería tradicional e inmemorial del vino y la vendimia.

Por el contrario, en Viñedo, Languedoc, Debat-Ponsan centra la atención (del espectador y del hombre de pie en el fondo, que es una figura en el abismo) en un personaje y lugar específicos. Combinando realismo técnico y cierto idealismo (servido precisamente por la extrema precisión del toque), el artista sugiere la nobleza del trabajo campesino. A diferencia de la primera imagen, la cosecha aquí se refiere más al trabajo que a la celebración y la embriaguez. A través de esta joven orgullosa, bella y digna, la pintora parece ofrecer una visión renovada y moderna de la cosecha, para exaltar mejor el mundo rural.

Aunque diferentes e incluso opuestas, las dos imágenes se encuentran en determinados puntos. Por un lado, notamos en ambos casos la falta de cambios y avances técnicos en la cosecha. Se utilizan los mismos instrumentos. Por otro lado, entendemos que la vendimia es la ocasión para un cierto reparto de tareas: la recolección de los racimos la realizan principalmente las mujeres asistidas por los niños, mientras que el transporte lo realizan exclusivamente los hombres que luego realizan todo el proceso de elaboración del vino. Así, las campesinas están totalmente ausentes del tercer y último nivel de grabado. Finalmente, la cosecha, como la cosecha, se hace en común y, por tanto, es una oportunidad para la sociabilidad.

  • trabajo agrícola
  • Tercera república
  • vino

Bibliografía

Gilbert GARRIER, Historia social y cultural del vino, París, Bordas Cultures, 1995. Marcel LACHIVER, Vins, Vignes et Vignerons, París, Fayard, 1988. Emmanuel LE ROY-LADURIE, Les paysans de Languedoc, París, S.E.V.P.E.N., 1966.

Para citar este artículo

Alban SUMPF, "La cosecha"


Vídeo: Las Vendimias de Lavinia con Tierra de Sabor