María, reina de Escocia

María, reina de Escocia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

María, Reina de Escocia fue la reina de Escocia (r. Obligada a huir de Escocia, la reina fue encarcelada durante 19 años por Isabel I de Inglaterra (r. 1558-1603 EC) y finalmente ejecutada por traición el 8 de febrero de 1587 EC.

Criada en Francia y luego casándose con el heredero del trono francés, el mundo de María se puso patas arriba cuando su esposo Francisco II murió en 1560 EC, un año después de su reinado. La reina regresó a Escocia, pero sus puntos de vista católicos chocaron con los protestantes allí y dos maridos más y complots de asesinato desacreditaron aún más su reinado. Después de su abdicación forzada por parte de los nobles escoceses, María huyó a Inglaterra, donde conspiró sin éxito para expulsar a su prima Isabel I de Inglaterra.

Relaciones familiares

Mary Stewart nació el 8 de diciembre de 1542 EC en Linlithgow Palace, cerca de Edimburgo. Ella era la hija del rey James V de Escocia (r. 1513-1542 CE) y María de Guisa (1515-1560 CE). Cuando James V, murió el 14 de diciembre de 1542 EC sin herederos varones sobrevivientes, Mary, que solo tenía una semana en ese momento, se convirtió en la reina de Escocia, la primera reina en gobernar ese país por derecho propio. María fue coronada nueve meses después, el 9 de septiembre de 1543 EC en el castillo de Stirling. María de Guisa actuó como regente de la nueva reina.

María fue enviada para ser educada en la corte de Enrique II de Francia.

Enrique VIII de Inglaterra (r. 1509-1547 EC) había considerado brevemente casar a su hijo Edward con Mary para acercar los dos países, pero el Parlamento escocés rechazó la propuesta, y en 1544 EC Inglaterra y Escocia estaban nuevamente en guerra. María tenía un reclamo lejano al trono de Inglaterra, ya que era la nieta de Margaret Tudor (1489-1541 CE), hermana de Enrique VIII de Inglaterra. Tal como estaban las cosas, los viejos lazos entre Francia y Escocia salieron a la luz, y en 1548 EC Mary fue enviada para ser educada en la corte de Enrique II de Francia (r. 1547-1549 EC).

Reina de francia

En la corte francesa, María fue cuidada por los parientes de su madre y fue tratada como la reina que era. Mary recibió una educación culta que incluyó aprender francés, latín, español e italiano. La joven reina se destacó en el baile y también se convirtió en católica, lo que tendría serias repercusiones más adelante en su vida. Fue en Francia donde Mary cambió la ortografía de su apellido de Stewart a la forma francesa, Stuart.

El 24 de abril de 1558 d.C., María, entonces de 15 años, se casó con el príncipe Francisco de 14 años, quien al año siguiente se convirtió en rey Francisco II de Francia (r. La ceremonia tuvo lugar en la catedral de Notre-Dame en París. Otro cambio familiar fue para dividir las armas reales inglesas con las de los franceses en un nuevo emblema que significaba el reclamo de María al trono inglés, ahora ocupado por la hija de Enrique VIII, Isabel I de Inglaterra. Para muchos católicos ingleses, Isabel era ilegítima porque no reconocían la identidad de su padre. divorcio de su primera esposa Catalina de Aragón (1485-1536 EC) Para los conspiradores católicos, María, la pariente más cercana de la reina inglesa, sería una buena alternativa a la protestante Isabel.

¿Historia de amor?

Regístrese para recibir nuestro boletín semanal gratuito por correo electrónico.

Se dice que fue una mujer hermosa y vivaz, Mary animó su residencia en Holyrood House con fiestas de caza y baile.

Desafortunadamente, el matrimonio de María no duró mucho ya que Francisco, que nunca fue bendecido con una salud sólida, murió en diciembre de 1560 EC. Después de la muerte de Francisco y de su madre en junio del mismo año, María, que entonces todavía tenía 18 años, decidió regresar a Escocia, donde continuaría presionando para reclamar el trono inglés. Hubo más fricciones entre las dos primas-reinas, ya que Isabel estaba indignada por el acuartelamiento del negocio de las armas reales y se negó a garantizarle a Mary un pasaje seguro a su tierra natal. Por su parte, María no reconocería el Tratado de Edimburgo de 1560 d.C., que había aceptado oficialmente el derecho de Isabel a ser reina de Inglaterra. Finalmente, Isabel se negó a reconocer a María como su heredera.

Regreso a Escocia

La católica Mary no fue bien recibida en Escocia, donde los barones controlaban el gobierno, pero ellos mismos todavía estaban divididos en dos bandos: católico y protestante. Los protestantes estaban ganando la batalla por las mentes escocesas, ya que Escocia estaba experimentando un cambio radical en la religión gracias a los esfuerzos de figuras como el ministro calvinista John Knox (c. 1514-1572 d. C.). Knox fue una figura influyente que fundó la Iglesia Presbiteriana de Escocia y sus puntos de vista de que una mujer no debería gobernar, especialmente una con la religión "incorrecta", fueron adoptados por muchos otros.

A pesar de la parcialidad de los nobles protestantes, que se llamaban a sí mismos los 'señores de la congregación', María estaba decidida a gobernar su reino, y visitó muchas partes de él en persona entre 1562 y 1566 d.C. La reina tenía unos buenos ingresos gracias a sus tierras francesas y le aportó un toque de glamour. Se dice que fue una mujer hermosa y vivaz, Mary animó su residencia en Holyrood House con fiestas de caza y baile.

La reina intentó reconciliar la división religiosa en su país al prohibir la celebración de la misa en público (ella misma asistió a una misa privada). María también reconoció a la Iglesia Reformada. Aún así, las sospechas permanecieron y se exacerbaron cuando Mary se casó con su primo Henry Stewart, Lord Darnley (1545-1567 EC), un protestante que ahora favorecía la misa católica, el 29 de julio de 1565 EC. A partir de aquí, las cosas empezaron a ponerse feas para la reina. Primero, Darnley dirigió un grupo de nobles que asesinaron al secretario privado de Mary, el italiano David Rizzio (también conocido como Riccio) el 9 de marzo de 1566 EC. Los 'crímenes' de Rizzio debían haber sido católicos y se sospechaba que eran demasiado amistosos con la reina, lo que despertó los celos de Darnley. El italiano fue sacado de la presencia de la reina y apuñalado 56 veces en una cámara contigua.

La vida privada de la reina entró entonces en una nueva fase desastrosa. El mismo Darnley fue asesinado el 10 de febrero de 1567 EC, posiblemente con el conocimiento de Mary, ya que la reina no lo había perdonado por el asesinato de Rizzio. La reina había tenido un hijo con Darnley, James Stuart, nacido el 19 de junio de 1566 EC en el Castillo de Edimburgo. Como Isabel I todavía no se había casado ni tenía hijos, James era ahora heredero de los reinos de Escocia e Inglaterra.

El cabecilla del complot de asesinato de Darnley fue James Hepburn, conde de Bothwell (c. 1535-1578 CE), quien, el 10 de febrero de 1567 CE, hizo estrangular a Darnley y luego lo hizo estallar junto con Kirk O'Field House usando barriles de pólvora. . Mary luego se casó con Bothwell el 15 de mayo de 1567 EC, lo que alimentó la sospecha de que la reina había estado involucrada en el asesinato de Darnley. Para agregar más escándalo e intriga, Bothwell había llevado a Mary al castillo de Dunbar y luego supuestamente la violó (Mary pudo haber sido una socia voluntaria en la escapada). Se casaron después de este extraño incidente, pero ahora los barones protestantes escoceses, a quienes Isabel I les brindó ayuda material, estaban hartos de su reina católica "francesa" y de su dudosa vida privada. Los barones, liderados por James Douglas, conde de Morton, derrotaron a Mary y Bothwell en el campo de batalla en julio de 1567 EC al este de Edimburgo sin que ninguno de los dos ejércitos intercambiaran golpes. Parecía que la reina había perdido su ya limitado apoyo y su ejército se evaporó. Mary fue luego encarcelada en un castillo ubicado en una isla en Loch Leven. Fue allí donde abortó gemelos, siendo Bothwell el presunto padre.

María se vio obligada formalmente a abdicar el 24 de julio de 1567 EC en favor de su hijo, quien se convirtió en James VI de Escocia (r. 1567-1625 EC). James tenía apenas un año y, por lo tanto, al recibir una educación protestante, los barones que gobernaban en su nombre podrían manipularlo fácilmente. Bothwell, mientras tanto, huyó a Orkney, la sede de su ducado, y de allí a Noruega, pero murió en la locura y la oscuridad en una mazmorra danesa en 1578 EC.

Escape a Inglaterra

Temiendo por su seguridad mientras la guerra civil avanzaba, Mary huyó de Escocia en mayo de 1568 EC y buscó refugio con su prima Isabel en Inglaterra. El primer intento de Mary de escapar del castillo de Loch Leven había implicado que se vistiera de lavandera, pero sus manos aristocráticas la delataron. Un segundo intento con un bote de remos tuvo éxito. Sin darse por vencida del todo con su reino, la reina hizo un intento más por recuperar su trono uniendo fuerzas con los clanes que la apoyaban (los Campbell, los Gordon y los Hamilton). El regente, James Stewart, conde de Moray (l. 1531-1570 EC) derrotó a esta fuerza en la batalla de Langside (13 de mayo de 1568 EC), y Mary huyó al sur de la frontera.

La reina inglesa no sabía qué hacer con María, que era, por un lado, pariente familiar y compañera monarca con derechos divinos, pero, por otro lado, una seria amenaza para su trono. Como en muchas otras áreas de la política, Elizabeth vaciló y pospuso las cosas, retrasando la decisión final sobre el destino de Mary al ponerla bajo arresto domiciliario. Para frustrar posibles golpes de Estado, la ex reina de Escocia fue trasladada regularmente a diferentes casas de campo y mantenida bajo estrecha vigilancia. Desafortunadamente para Mary, esto resultaría en casi 20 años de prisión durante los cuales no volvería a ver a Escocia ni a su hijo. Las dos reinas tampoco se conocieron, ya que Mary fue trasladada de la frontera escocesa al castillo de Sheffield, al castillo de Tutbury y al castillo de Fotheringhay, entre muchos otros. Prohibida la presencia de un sacerdote católico, María eludió la prohibición haciendo que un sacerdote se disfrazara de limosnero.

Incluso en el confinamiento, María era un peligro para Isabel. La ex reina escocesa se había convertido en la figura decorativa de los complots de inspiración católica para sacar a Isabel de su trono. En 1569 EC hubo una rebelión en el norte de Inglaterra provocada por los condes de Northumberland y Westmorland, ambos católicos acérrimos. Los conspiradores tomaron Durham y esperaban que María se convirtiera en reina y luego se casara con Thomas Howard, el duque de Norfolk. Isabel respondió enfáticamente enviando un ejército dirigido por el conde de Sussex, lo que provocó que los líderes rebeldes huyeran presas del pánico; 900 de los rebeldes fueron detenidos y ahorcados. En 1570 EC, el Papa excomulgó a Isabel por herejía después de sus reformas religiosas (el Asentamiento Religioso Isabelino). Como consecuencia de la excomunión, todos los católicos fueron ahora liberados de cualquier lealtad a su reina.

Luego vino el complot de Ridolfi de 1571 d.C. (después del banquero florentino Roberto di Ridolfi). El conspirador duque de Norfolk, que había sido liberado de su confinamiento después del fallido golpe de Estado de 1569, ahora conspiró con España para montar una invasión de Inglaterra y coronar a María como reina. Norfolk no tuvo suerte por segunda vez, ya que la traición se descubrió cuando se descifraron letras codificadas. Norfolk fue encarcelado nuevamente y luego ejecutado en 1572 EC. De Spes, el embajador español fue expulsado de Inglaterra. El Parlamento inglés seguía dispuesto a asegurar el trono de Isabel; ya ese cuerpo había pedido formalmente dos veces a Isabel que se casara (1559 y 1563 d. C.). Ahora había una amenaza adicional para la dinastía en la forma de María, quien había nombrado a Felipe II de España (r. 1556-1598 EC) como su heredero. Las tramas continuaron, también, con la Trama de Throckmorton de 1584 EC, que nuevamente vio a un embajador español trabajar con Mary para tratar de reemplazar a Elizabeth.

Prueba y ejecución

Sir Francis Walsingham (c. 1530-1590 EC), uno de los principales ministros de Isabel I y su jefe de espías, estaba decidido a demostrar la traición de María de una vez por todas. Walsingham involucró a la ex reina escocesa en otro complot contra su prima, esta vez en un plan encabezado por el noble Anthony Babington. María había tratado de alentar a Felipe de España a invadir Inglaterra y asesinar a Isabel. Al emplear agentes dobles e interceptar cartas secretas, Walsingham pudo reunir pruebas indiscutibles de las traicioneras intenciones de Mary. María fue juzgada el 14 de octubre de 1586 EC y, a pesar de protestar por su inocencia y de negar el derecho de la corte a juzgar a una reina, fue condenada a muerte. El Parlamento ya le había pedido dos veces a Isabel que firmara la sentencia de muerte de María en noviembre de 1585 d.C., pero la reina había vuelto a dudar. Ahora, Isabel finalmente firmó la orden el 1 de febrero de 1587 EC, pero insistió en que debería ser consultada antes de que se llevara a cabo. Esta última condición no se cumplió, y Mary fue ejecutada, de 44 años, el 8 de febrero de 1587 EC en el Gran Salón del Castillo Fotheringhay en Northamptonshire (ahora demolido). La ex reina había llevado un vestido negro y una enagua roja como símbolo de su fe católica; fue enterrada en la catedral de Peterborough.

Elizabeth se enfureció contra sus ministros por ejecutar a Mary sin su última palabra, pero dado el trato suave que dio a los involucrados, parece probable que se sintiera realmente aliviada de no haber dado ella misma la terrible orden. Mientras tanto, Jacobo VI de Escocia presentó una queja formal a Isabel sobre la muerte de su madre, pero no hizo más que eso. Con una buena recompensa anual y lo suficientemente contento como para seguir siendo rey y en paz con Inglaterra, James esperó el momento oportuno. Cuando María fue ejecutada, Felipe de España tenía una razón más para atacar la Inglaterra protestante, lo que hizo (sin éxito) con su Armada Española en el verano de 1588 EC.

Sin embargo, María superó a Isabel de una manera, como cuando la reina inglesa murió en 1603 EC y no dejó heredero, James VI de Escocia fue invitado a convertirse en rey, James I de Inglaterra (r. 1603-1625 EC). Este fue el final de la Casa de Tudor y el comienzo de la Casa de Stuart en Inglaterra. Como toque final, el Rey James trasladó los restos de su madre de Peterborough a una magnífica tumba nueva en la Abadía de Westminster.


María, reina de Escocia y conde de Bothwell

La vida de María, reina de Escocia tiene todos los ingredientes de un thriller de Hollywood: un triángulo amoroso, traición, violación y asesinato. El Dr. Saul David analiza más de cerca el papel del amante de Mary, el conde de Bothwell, y la red de intrigas que rodea este misterio de asesinato del siglo XVI.


Contenido

Fue el segundo hijo superviviente, pero el mayor, de Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox, de su esposa Lady Margaret Douglas, que apoyó su derecho a la sucesión inglesa. Los abuelos maternos de Darnley fueron Archibald Douglas, sexto conde de Angus, y Lady Margaret Tudor, hija del rey Enrique VII de Inglaterra y viuda del rey James IV de Escocia.

Henry Stuart, Lord Darnley, nació en Temple Newsam, Leeds, en el West Riding de Yorkshire, Inglaterra, en 1545. Sin embargo, esta fecha es incierta ya que sus padres no estaban juntos a principios de 1545 y una carta de marzo de 1566, de Mary Reina de Escocia, indica que Darnley tenía entonces diecinueve años. Por tanto, la fecha de 1546 parecería probable. [5] Descendiente tanto de James II de Escocia como de Enrique VII de Inglaterra, Darnley tenía reclamos potenciales para los tronos escocés e inglés.

En 1545, su padre, Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox, fue declarado culpable de traición en Escocia por ponerse del lado de los ingleses en la Guerra del cortejo rudo, al oponerse a Mary of Guise y Regent Arran. Las propiedades escocesas de la familia fueron confiscadas [6] y su padre se exilió en Inglaterra durante 22 años, regresando a Escocia en 1564. La condesa de Lennox Margaret Douglas, su madre, había abandonado Escocia en 1528. [7]

El joven Henry era consciente de su estatus y herencia. Muy versado en latín y familiarizado con el gaélico, el inglés y el francés, recibió una educación acorde con su linaje real y se destacó en el canto, el laúd y el baile. [ cita necesaria ] El erudito escocés John Elder estaba entre sus tutores. Elder abogó por la unión anglo-escocesa a través del matrimonio de María, la Reina de Escocia y el Príncipe Eduardo. Su consejo a Enrique VIII en 1543, se denominó el Consejo de un Redshank. [8] Otro maestro de escuela del joven heredero fue Arthur Lallart, quien luego sería interrogado en Londres por haber ido a Escocia en 1562. [9] Se decía que Henry era fuerte, atlético, hábil en equitación y armamento, y apasionado por la caza. y cetrería. Su carácter juvenil se captura un tanto en una carta de marzo de 1554 a María I de Inglaterra desde Temple Newsam, donde escribe sobre la elaboración de un mapa, el Utopía Nova, y su deseo de que "todos los cabellos de mi cabeza sean un cuarto souldiour". [10]

Había un dilema político en Inglaterra que surgía de la ambición dinástica de los Lennox: Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox, era tercero en la línea de sucesión al trono escocés, y su esposa Margaret Douglas, condesa de Lennox, era sobrina de Enrique VIII. convirtiéndola en una posible sucesora del trono inglés si Isabel muriera. [11] Como católicos romanos, representaban una amenaza para los protestantes ingleses, [11] Aunque Isabel era brillante, ingeniosa y bien educada para su posición, como mujer tenía que demostrar su valía. Como ella era protestante, a muchos católicos romanos les hubiera gustado ver a la católica María, reina de Escocia, tomar el trono. Consideraban a Elizabeth ilegítima, ya que el matrimonio de sus padres no había sido reconocido por la Iglesia Católica. Darnley, como varón descendiente de Enrique VII, también fue un aspirante al trono inglés. Todas estas interrelaciones dieron lugar a intrigas complejas, espionaje, estrategias y maniobras por el poder en los distintos tribunales.

Cuando Enrique II de Francia murió en julio de 1559, el hermano de Lennox, Juan, quinto señor de Aubigny, fue elevado en la corte francesa como pariente de la nueva reina francesa, María, ya reina de Escocia. Aubigny dispuso que Darnley fuera enviado a la corte francesa para felicitar a María y Francisco II de Francia por su adhesión y buscar la restauración de Lennox. Mary no devolvió a Lennox a su condado escocés, pero le dio 1.000 coronas a Darnley y lo invitó a su coronación. [12] El plan de Lennox era apelar directamente a la Reina de Escocia a través de su embajador, por encima de Isabel y los Guisa. La misión del agente de Lennox, un tal Nesbit, parece haber sido desesperada, no solo Lennox estaba dispuesto a entregar a Darnley y a su hermano Charles como rehenes para su restauración, sino que también proporcionó pedigrí de Darnley, lo que indica su derecho a la herencia de Inglaterra. y Escocia y las casas de Hamilton y Douglas. [13] Aubigny también fue acusado más tarde de apoyar el título de María al trono de Inglaterra e insinuar que incluso su sobrino tenía un reclamo más fuerte que Isabel.

Lennox puso a Nesbit a vigilar a Mary, Darnley y al tutor de Darnley, John Elder. En 1559, Nicholas Throckmorton, el embajador inglés en París, advirtió a Elizabeth que Elder era "tan peligroso para los asuntos de Inglaterra como cualquiera que él conociera". [14] Lord Paget en marzo de 1560 escribió sobre el temor "bien fundado" de que los católicos elevaran a Darnley al trono tras la muerte de Isabel. [15]

Francis Yaxley fue un espía católico descubierto en 1562 cuyas actividades llevaron al arresto de la familia Lennox.Había sido empleado del Signet y desde 1549 fue empleado de William Cecil que viajaba por Francia. [16] Yaxley fue empleado de la condesa de Lennox. Colocó a Mabel Fortescue y otras damas como sirvientas en la casa de Lennox en Settrington en noviembre de 1560. [17] Su interrogatorio en la Torre de Londres en febrero de 1562 reveló que había obtenido información sobre la Corte Inglesa del embajador español y del embajador. les había confiado a él ya Hugh Allen mensajes y fichas para los Lennox y Darnley. Yaxley admitió que sus misiones estaban destinadas a arreglar el matrimonio de la reina de Escocia con Darnley, que la religión de Darnley le garantizaba un mayor éxito en su traje que el del conde de Arran, y que la condesa tenía muchos amigos en el norte. [18] Aunque la amenaza de Lennox nunca se extinguió, Elizabeth no condenó a la familia por traición en 1562 después de su arresto ni alentó los esfuerzos para anular el reclamo de la condesa al trono. Quizás Elizabeth temía que estas investigaciones también pudieran estar dirigidas a ella misma, o su inacción tenía como objetivo asegurar la supervivencia de la monarquía al no reducir el número de herederos potenciales. La familia Lennox fue puesta en libertad en febrero de 1563 y, a los pocos meses, Darnley y su madre llamaron la atención por su presencia en la corte y el favor que recibieron allí, aunque Elizabeth no acomodaría al conde en la corte. [19]

Sarah Macauley señala tres resultados de la decisión del tribunal en el juicio de Lennox:

"Su elevación a la Corte fue, como resultó en 1563, una complicación útil en el tema de la sucesión. En primer lugar, presentó una declaración pública de que las preferencias del Parlamento (el reclamo de Catherine Gray en la crisis de sucesión) no podían dictar sus propias En segundo lugar, favorecer a los Lennox podría servir como una especie de apaciguamiento de los católicos romanos ingleses, quienes, como el embajador español, podrían prever que Elizabeth nombraría a Darnley como su sucesor. Reina de Escocia. En tercer lugar, y lo que es más significativo, la elevación de los Lennox presentó un obstáculo entre la reina de Escocia y el trono inglés. Así se puso en práctica por fin la herencia `` británica '' única de Darnley. La posterior liberación de Darnley en Escocia y la restauración de su padre en la corte escocesa fue parte de esta política: el desastre político del matrimonio Darnley aún imprevisto ". [20]

En septiembre de 1564, el parlamento escocés restauró los derechos y títulos de Matthew Stewart como conde de Lennox, y escuchó un largo discurso del secretario de la reina, William Maitland, quien ofreció

"[I] t puede afirmarse en Escocia en la era namanis que presentlie levis wes en gritter tranquillitie". [21]

El 3 de febrero de 1565, Darnley abandonó Londres y el 12 de febrero estaba en Edimburgo. El 17 de febrero se presentó a Mary en el castillo de Wemyss en Fife. [23] James Melville de Halhill informó que "Su Majestad se llevó bien con él y dijo que era el hombre largo más lujurioso y mejor proporcionado que había visto". [24] Después de una breve visita a su padre en Dunkeld, Darnley regresó con Mary y la corte a Holyrood el 24 de febrero. Al día siguiente, escuchó predicar a John Knox y bailó una gallarda con Mary por la noche. [25] Desde entonces, estuvo constantemente en compañía de Mary. [2]

Darnley era medio primo hermano de su esposa a través de dos matrimonios diferentes de su abuela, Margaret Tudor, colocando a Mary y Darnley en lo alto de la línea de sucesión al trono inglés. Darnley también era descendiente de una hija de James II de Escocia, por lo que también estaba en línea para el trono de Escocia.

Como preliminar al matrimonio, Darnley fue nombrado señor de Ardmanoch y conde de Ross en el castillo de Stirling el 15 de mayo de 1565. [26] Un séquito de 15 hombres se hicieron caballeros, incluido uno de los medio hermanos de Mary, Robert Stewart de Strathdon, Robert Drummond de Carnock, James Stewart de Doune Castle y William Murray de Tullibardine. [27] En Inglaterra, un consejo Privado preocupado debatió los peligros del matrimonio previsto el 4 de junio de 1565. Una de sus resoluciones fue aliviar el descontento mostrado hacia Lady Catherine Gray, otra rival de Mary Stuart por el trono inglés. [28] Mary envió a John Hay, Comandante de Balmerino, para hablar con Elizabeth. Elizabeth exigió el regreso de Darnley y le dio a John Hay que entendiera claramente su pequeña satisfacción. [29]

El 22 de julio, Darnley fue nombrado duque de Albany en Holyrood Abbey, y la parroquia de Canongate impuso la prohibición del matrimonio. Se hizo una proclamación en la Cruz de Edimburgo el 28 de julio de que el gobierno estaría a nombre conjunto del rey y la reina de Escocia, dando así a Darnley igualdad y precedencia sobre María. Esto se confirmó en la circulación de un ryal de plata a nombre de Enrique y María. [30] [31]

El 29 de julio de 1565, el matrimonio se llevó a cabo mediante ritos católicos en la capilla privada de María en Holyrood, pero Darnley (cuyas creencias religiosas no estaban fijadas; fue criado como católico, pero luego fue influenciado por el protestantismo) [32] se negó a acompañar a María. a la misa nupcial después de la boda. [2]

Poco después de que Mary se casara con Darnley, se dio cuenta de sus cualidades vanidosas, arrogantes y poco confiables, que amenazaban el bienestar del estado. Darnley era impopular entre los otros nobles y tenía una racha violenta, agravada por su forma de beber. [3] Mary se negó a otorgarle a Darnley la Corona Matrimonial, lo que lo habría convertido en el sucesor del trono si ella muriera sin hijos. [32] En agosto de 1565, menos de un mes después del matrimonio, William Cecil se enteró de que la insolencia de Darnley había expulsado a Lennox de la corte escocesa. Mary pronto quedó embarazada.

El secretario privado de María, David Rizzio, fue apuñalado 56 veces el 9 de marzo de 1566 por Darnley y sus aliados, nobles protestantes escoceses, en presencia de la reina, que estaba embarazada de seis meses. Según los diplomáticos ingleses Thomas Randolph y el conde de Bedford, el asesinato de Rizzio (de quien se rumoreaba que era el padre del feto de Mary) fue parte del intento de Darnley de obligar a Mary a ceder la Corona Matrimonial. Darnley también hizo un trato con sus aliados para avanzar en su reclamo de la Corona Matrimonial en el Parlamento de Escocia a cambio de restaurar sus tierras y títulos. [33]

Cuando el embajador de España en París se enteró de esta noticia, los titulares decían que Darnley "había asesinado a su esposa, admitido a los herejes exiliados y se había apoderado del reino". Sin embargo, el 20 de marzo, Darnley publicó una declaración en la que negaba todo conocimiento o complicidad en el asesinato de Rizzio. María ya no confiaba en su esposo y el reino lo deshonró. El 27 de marzo, el conde de Morton y Lord Ruthven, quienes estuvieron presentes en el asesinato de Rizzio y habían huido a Inglaterra, escribieron a Cecil alegando que Darnley había iniciado el complot de asesinato y los había reclutado, debido a su "pelea heich" y "mortal odio "de Rizzio. [34]

El hijo de Mary y Darnley, James (el futuro rey James VI de Escocia y yo de Inglaterra) nació el 19 de junio de 1566 en el Castillo de Edimburgo. [36] [37]

Después del nacimiento de James, la sucesión fue más segura, pero el matrimonio de Darnley y Mary siguió luchando, a pesar de un viaje de caza juntos a Cramalt Tower en el bosque de Ettrick en agosto de 1566. [38] Darnley alienó a muchos que de otro modo habrían sido sus partidarios. a través de su comportamiento errático. Su insistencia en que le concedieran la Corona Matrimonial seguía siendo una fuente de frustración marital. [39]

Su hijo fue bautizado como Charles James el 17 de diciembre de 1566 en una ceremonia católica celebrada en el castillo de Stirling. [38] Sus padrinos fueron Carlos IX de Francia, [40] Isabel I de Inglaterra [41] y Emmanuel Philibert, duque de Saboya. [40] María se negó a permitir que el arzobispo de St. Andrews, a quien ella llamaba "un sacerdote pocky", escupiera en la boca del niño, como era la costumbre entonces. [3] En el entretenimiento, ideado por el francés Bastian Pagez, los hombres bailaban vestidos de sátiros y con colas deportivas, los invitados ingleses se ofendieron, pensando que los sátiros "habían hecho contra ellos". [3] El embajador francés describió cómo Darnley fue alojado en el castillo pero permaneció en sus habitaciones, y sintiendo que estaba en desgracia, el embajador se negó a reunirse con él. [42]

Darnley fue asesinado ocho meses después del nacimiento de James. En la noche del 9 al 10 de febrero de 1567, su cuerpo y el de su ayuda de cámara fueron descubiertos en el huerto de Kirk o 'Field, en Edimburgo, donde se habían alojado. [43]

Durante las semanas previas a su muerte, Darnley se estaba recuperando de un brote de viruela (o, se ha especulado, sífilis). Se le describió con picaduras deformadas en la cara y el cuerpo. Se quedó con su familia en Glasgow, hasta que Mary lo llevó a recuperarse al alojamiento de Old Provost en Kirk o 'Field, una casa de dos pisos dentro del cuadrilátero de la iglesia, a un corto paseo de Holyrood, con la intención de incorporarlo nuevamente a la corte. . [44] Darnley se quedó en Kirk o 'Field mientras Mary asistía a la boda de Bastian Pagez, uno de sus sirvientes más cercanos, en Holyrood. Alrededor de las 2 a.m. En la noche del 9 al 10 de febrero de 1567, mientras Mary estaba fuera, dos explosiones sacudieron los cimientos de Kirk o 'Field. Estas explosiones se atribuyeron más tarde a dos barriles de pólvora que se habían colocado en la pequeña habitación debajo del dormitorio de Darnley. El cuerpo de Darnley y el cuerpo de su ayuda de cámara William Taylor fueron encontrados afuera, rodeados por una capa, una daga, una silla y un abrigo. Darnley estaba vestido sólo con su camisón, lo que sugiere que había huido apresuradamente de su dormitorio.

Darnley aparentemente estaba asfixiado. [45] No hubo marcas visibles de estrangulamiento o violencia en el cuerpo. [46] Una autopsia reveló lesiones internas, que se cree que fueron causadas por la explosión. John Knox afirmó que los cirujanos que examinaron el cuerpo estaban mintiendo y que Darnley había sido estrangulado, pero todas las fuentes están de acuerdo en que no había marcas en el cuerpo y que no había razón para que los cirujanos mintieran, ya que Darnley fue asesinado de cualquier manera. [47]

Las sospechas recayeron rápidamente en el conde de Bothwell y sus partidarios, en particular Archibald Douglas, párroco de Douglas, cuyos zapatos se encontraron en la escena, y en la propia Mary. Se sospechaba durante mucho tiempo que Bothwell tenía intenciones sobre el trono, y su estrecha relación con la reina dio lugar a rumores de que eran sexualmente íntimos. Esto fue visto como un motivo para que Bothwell hiciera que asesinaran a Darnley, con la ayuda de algunos miembros de la nobleza y aparentemente con la aprobación real. Mary había estado buscando opciones para eliminar a Darnley y había discutido ideas en Craigmillar Castle en noviembre de 1566, aunque sus ideas eran para el divorcio. El problema era el riesgo de convertir a su hijo en ilegítimo. [48]

Poco después de la muerte de Darnley, Bothwell y Mary dejaron Edimburgo juntos. Hay dos puntos de vista sobre las circunstancias: en el primero, Bothwell secuestró a la reina, la llevó al castillo de Dunbar y la violó. En el segundo, Mary participó voluntariamente en el secuestro, y la historia de la violación fue una invención, por lo que su honor y reputación no se vieron arruinados por su matrimonio con un hombre ampliamente sospechoso de asesinato. Mary más tarde abortó gemelos por Bothwell mientras estaba prisionera en el castillo de Lochleven. [49]

Un soldado a sueldo de Bothwell, el capitán William Blackadder del Clan Blackadder, fue uno de los primeros no participantes en aparecer en la escena, y por esa razón fue tratado como sospechoso. Fue condenado y ejecutado al ser ahorcado, dibujado y descuartizado antes de que cada uno de sus miembros fuera clavado a las puertas de una ciudad escocesa diferente. [50] [51] [ se necesita una mejor fuente ]

Bothwell fue juzgado en Edimburgo y declarado inocente. Las sospechas de que Mary se coludió con los conspiradores en la muerte de su esposo o de que no tomó ninguna medida para evitar su muerte llevaron a la pérdida de sus partidarios y la pérdida de la corona escocesa. Bothwell escapó a Shetland y Noruega. Mary fue capturada por sus enemigos en la batalla de Carberry Hill. En 1568, la participación de Mary en el asesinato se discutió en Inglaterra en conferencias en York y Westminster que terminaron sin hallazgos definitivos. Las cartas de Ataúd se presentaron como prueba en su contra, supuestamente escritas por Mary, parecían indicar su apoyo al asesinato. [52] Las cartas fueron supuestamente encontradas por James Douglas, cuarto conde de Morton, en Edimburgo en una caja de plata grabada con una "F" (de Francisco II), junto con otros documentos, incluido el certificado de matrimonio Mary-Bothwell. [53] Antes de la ejecución de Morton en 1581, admitió tener conocimiento del complot del asesinato y que Bothwell y Archibald Douglas fueron "actores principales" en el asesinato de Darnley. [54]

Mary fue mantenida en cautiverio hasta que estuvo implicada en el complot de Babington contra Elizabeth, después de lo cual fue declarada culpable de traición y ejecutada. [55]

Darnley fue enterrado en la bóveda real de la abadía de Holyrood en 1567 junto con los cuerpos de varios miembros de la realeza: el rey David II, el rey James II, Arturo, el duque de Rothesay, la Magdalena de Valois, el James, el duque de Rothesay, Arturo, el duque de Albany y el rey. James V. En 1668, las turbas abrieron la bóveda, y algún tiempo después (entre 1776 y 1778), la bóveda fue asaltada y el cráneo de Lord Darnley fue robado. [56]

En 1928, Karl Pearson publicó un artículo [57] que detalla su vasta investigación sobre el cráneo de Lord Darnley. En su artículo, Pearson discutió la posibilidad de que el cráneo de Darnley resida en el museo del Royal College of Surgeons. En 2016, a pedido de la Universidad de Edimburgo, se llevó a cabo una investigación para identificar si un cráneo de la colección de la universidad podría ser los restos robados de Darnley. El cráneo del Royal College of Surgeons y el de Edimburgo fueron examinados y comparados con los retratos de Darnley de Emma Price en la Universidad de Dundee. La conclusión fue que el cráneo de Edimburgo no podía ser el de Darnley, pero el del Royal College of Surgeons (que había sido destruido en el Blitz) encajaba bien. Luego se realizó una reconstrucción facial histórica. [43] [58]


Contenido

María, reina de Escocia (1542-1587) vivió en Francia entre 1548 y 1560 y la ropa que le compró está particularmente bien documentada en el año 1551. [1] Su vestido de novia en 1558 se describió con cierto detalle. Se conservan registros más detallados de su disfraz de su tiempo en Escocia, con compras registradas en las cuentas del tesorero real y las cuentas de vestuario mantenidas por Servais de Condé. Se hicieron inventarios de su ropa y sus joyas durante su estadía en Escocia y después de que abdicó y se fue a Inglaterra. Los detalles de su disfraz el día de su ejecución en Fotheringhay en 1587 fueron ampliamente divulgados y distribuidos en manuscrito. [2]

Se conocen pocos detalles de la ropa de Mary en la infancia en Escocia, excepto que Margaret Balcomie tenía una ración de jabón y carbón para calentar el agua para lavar su ropa. En 1548, su madre, María de Guisa, le pidió a su enviado Henri Cleutin que le comprara tela de oro para un vestido a los comerciantes que servían en la corte francesa. [3] En Francia, en 1551, su ropa estaba bordada con joyas, una falda de satén blanco en la parte delantera y mangas con 120 diamantes y rubíes, y las cofias para su cabello tenían botones de oro o rubíes, cosidos por su sastre Nicolas du Moncel. [4] En 1554, su institutriz Françoise d'Estainville, Dama de Paroy, le escribió a María de Guisa pidiendo permiso para comprar dos diamantes para alargar una de las diademas de María con rubíes y perlas. También quería comprar un vestido nuevo de tela de oro para que María lo usara en la boda de Nicolás, el Conde de Vaudémont (1524-1577) y la Princesa Juana de Saboya-Nemours (1532-1568) en Fontainebleau. Este nuevo traje pretendía emular la moda adoptada por las princesas francesas de la sangre, Isabel de Valois y Claude de Francia (1547-1575). [5]

Después de la muerte de su primer esposo Francisco II de Francia en 1560, María lució una forma de luto llamada deuil blanc, con un velo de batista plisado blanco. Su retrato fue dibujado por François Clouet y reproducido en varias versiones pintadas realizadas después de su muerte. Las pinturas indican un vestido azul oscuro o verde, que no está presente en el dibujo. [6] Mary discutió su imagen de mujer de luto con el embajador inglés Nicholas Throckmorton en el contexto del envío de su retrato a la reina Isabel. [7] La ​​carta de Throckmorton sugiere que ella no llevaba el demonio cuando hablaron en agosto de 1560. [8] Los relatos escoceses de noviembre de 1561 mencionan a las mujeres de la casa pasando a un "segundo luto", o quizás recibiendo su segunda asignación de ropa de luto de terciopelo negro. [9]

Durante el reinado adulto de María en Escocia, las compras de textiles para su ropa y los pagos de los sastres aparecen en las cuentas del Lord Tesorero. Su madre, María de Guisa, como regente (1554-1560) había pagado su ropa con sus propios ingresos franceses. [10] Mary tenía un guardarropa como departamento de su casa, con varios oficiales y artesanos, incluidos sastres y bordadores, y los "tapissiers" que cuidaban tapices, camas y muebles con ella. menuier, el carpintero de la casa. También había trabajadores fuera del hogar, principalmente en Edimburgo, incluido el zapatero flamenco Fremyn Alezard. Servais de Condé, un ayuda de cámara, llevaba un registro escrito en francés que seguía el uso de las telas más caras. También sobrevive un registro muy similar de las telas utilizadas por María de Guisa entre 1552 y 1554. [11] En este ejemplo de julio de 1564, se le dio terciopelo negro al sastre de María para hacer un bolso para pañuelos:

Más un Jehan de Conpiegne i quartier de veloux noyr pour faire une grand bource pour la Royne lequelz fert a meter les mouchoy.
Más, a Jehan de Compiegne, un cuarto de terciopelo negro para hacer un gran bolso para la reina, que lleva para sujetar pañuelos. [12]

Los inventarios de la ropa de María escritos en francés sobreviven en los Archivos Nacionales de Escocia y fueron impresos por Joseph Robertson en 1863. Este es un ejemplo de una falda, con una nota que se le dio a la favorita de la reina, Mary Beaton:

Une vasquyne de satin cramoysy enrechye d'une bande d'ung passement d'argent faict a jour et borde d'ung passement d'argent.
Au moy de Fevvrier la Royne donne laditz vasquine a Mademoysel de Beton. [13]

Ésta era una de las quince faldas bordadas con pasamanería enumeradas en 1562. Había seis faldas lisas y quince faldas de tela de oro o plata. Magdalen Livingstone recibió una tela de falda dorada con mangas a juego para su boda. Una falda de tela de plata se deshizo en 1566 para tela para vestir una cama. [14]

El sastre de María, Jehan de Compiegne, confeccionó trajes de "cambiador" naranja o tafetán de tiro para una mascarada en febrero de 1565 en el Palacio de Holyrood, con un traje más pequeño con la misma tela para una joven de la corte.El embajador inglés Thomas Randolph dijo que los banquetes de Shrove Tide en la corte escocesa eran tan buenos como los que se daban en una boda real. Las damas de la reina vestían de blanco y negro en un banquete, y se recitaban versos cuando los caballeros vestían de blanco y negro traían los platos. [15] Para otra mascarada, Jehan de Compiegne hizo seis trajes decorados con llamas hechos de tela de oro reutilizada de viejas fundas de cojines. Durante la mascarada, las damas de la reina obsequiaron a los invitados franceses 8 puñales o dagas escocesas, con vainas de terciopelo negro bordadas. [dieciséis]

El 5 de septiembre de 1566, María encargó telas para la casa de su hijo, el futuro Jaime VI, en el castillo de Stirling, para las camas y la ropa de cama de Margaret Beaton, Lady Reres y las damas nombradas mecedoras de la cuna del príncipe. Se compró tafetán para hacer disfraces para la mascarada en el bautismo de James. En enero de 1567, el sastre Jehan de Compiegne recibió ropa que incluía un manto negro "Almain" o de estilo alemán. En febrero, el bufón George Styne o Stevin se hizo un disfraz de kersey azul, y en marzo, Nichola, la tonta, se hizo con lino nuevo. El luto de Mary por Darnley requirió 24 papeles de alfileres. Se compraron 10 lonas de lino para revestir la bañera de María y se entregaron lonas para el baño a Toussaint Courcelles. [17]

Mary se puso una falda corta en Fawside Castle la mañana del 15 de junio de 1567 antes de la batalla de Carberry Hill. Dejó algo de ropa en un cofre, incluido un vestido de "estamet" negro bordado con granos de azabache, un vestido de chamlet carmesí, un plaid, un gran manto y un sombrero bordado en oro y plata, con un garbo. . El vestido negro era "faict a la souvaige", quizás refiriéndose a la moda de las Highlands. [18]

Mary recibió ropa e hilo de coser para bordar en su prisión de Lochleven Castle. El 3 de septiembre de 1567 María escribió a Robert Melville para pedirle a Servais de Condé que le enviara hilo de seda y coser oro y plata, y dos pares de sábanas con hilo negro para bordar, y agujas y un molde (cojín) para la red llamado "rasour "o" réseau ", con ciruelas secas y peras. [19] Parte de la solicitud se cumplió con nuevas compras realizadas por su medio hermano, el regente Moray, en octubre. [20]

Un memorándum escrito en francés sobrevive de textiles e hilos enviados a Mary en Lochleven, Carlisle y Bolton Castle. [21] Mary escapó de Lochleven el 2 de mayo de 1568, su disfraz incluía un vestido rojo prestado y un cambio de peinado para que pareciera una mujer local. [22] Por lo general, Mary Seton arreglaba elaboradamente el cabello de Mary. [23] Tres días después de su fuga, su cocinera francesa Estienne Hauet (Stephen Hewat) y su esposa Elles Boug empacaron cuatro vestidos de seda, dos vestidos de terciopelo, un vestido chamlet, un partlet de satén y otros artículos en un cofre para enviar a la reina donde quiera que esté. [24] Después de Langside, John Gordon de Lochinvar le dio ropa. [25] Cuando Mary llegó a Inglaterra, "su atuendo era muy mezquino" y no tenía ropa para cambiarse. [26]

El primer envío de ropa de Lochleven Castle que llegó a Inglaterra para Mary resultó inadecuado, y ella se quejó a Francis Knollys de que en tres arcas enviadas por Regent Moray solo había un vestido de tafetán, el resto solo capas, mantas, mangas, partlets. y "tales como baratijas". [27]

La reina Isabel aparentemente dudó en enviarle algo de su propia ropa, pero envió 16 yardas de terciopelo negro, 16 yardas de satén negro y 10 yardas de tafetán negro, un regalo interpretado por la historiadora de vestuario Janet Arnold como una pista de que Mary debería hacerlo. estar en ropa de luto. [28] El secretario de Mary, Claude Nau, menciona el recibo de este regalo de textiles en Carlisle, empacado en una caja pequeña y en longitudes más cortas que las especificadas en la orden judicial de Elizabeth. [29] El diplomático español, Guzmán de Silva, parece haber informado de este obsequio en particular a Felipe II como un regalo inadecuado para una reina que comprende dos camisas viejas, algo de terciopelo negro y un par de zapatos. [30]

Francis Knollys envió a Richard Graham alias Garse Ritchie, un sirviente de Lord Scrope, para traer más ropa de Mary de Lochleven. Trajo cinco carros y cuatro caballos cargados al castillo de Bolton el 20 de julio de 1568. Regresó a Escocia, donde Regent Moray le dio una recompensa de 50 coronas francesas y un paquete de ropa nueva y telas de disfraces para su media hermana, incluido el gris. y tafetán negro, terciopelo negro, hilo para coser, botones azabache y 12 pares de zapatos de piel. [31] Mary quería que Garse Richie fuera a buscar sus "joyas", las pieles con monturas de oro conocidas como zibellini, de John Sempill de Beltrees, pero Moray no lo permitió. [32] Mary recibió su reloj despertador portátil o reloj de Lochleven, guardado en un bolso de trabajo réseau gris y plateado que pudo haber hecho ella misma. [33]

Una lista de la compra elaborada en 1572 por Jehan de Compiegne para Jean de Beaucaire, señor de Puiguillon, da una idea de la ropa y los textiles obtenidos en París. Es posible que haya importado productos similares durante sus años en Escocia, utilizando sus ingresos franceses, aunque había productos similares disponibles en los puestos de los comerciantes de Edimburgo. Se especificaron los largos de las telas para algunas prendas, túnicas de sarga de Florencia y jubones de raso forrados con tafetán. El pedido incluía puntos al estilo de Milán o fersy puntas de azabache, un vestido de estilo español de terciopelo aparentemente confeccionado, medias, zapatos, pantuflas de terciopelo y cuero, pañuelos lisos y bordados, y otros artículos. Las compras se embalaron en dos cofres o bahuts y enviado en mayo al embajador francés Mothe-Fénélon en Londres para reenviarlo a Mary en el castillo de Sheffield. [34] La ropa no le había llegado el 10 de junio, por lo que Mary le escribió a Mothe Fénélon sobre el cofre perdido que su sastre había traído a Londres. [35] Mary parece haber hecho una orden similar en abril de 1573. [36]

En 1574, María bordaba una falda de raso encarnado con hilo plateado utilizando materiales comprados en Londres por la embajadora Mothe Fénélon. [37] Ella le había enviado una muestra de la seda requerida. Pronto escribió en busca de más hilo de seda encarnado, hilo plateado más fino de mejor calidad y tafetán encarnado para el forro. [38] Mothe-Fénélon presentó el artículo terminado a Isabel el 22 de mayo, con una declaración de amistad, e informó a Carlos IX de Francia que el regalo fue un éxito. [39] [40] Presuntamente esperanzada de una audiencia en la corte inglesa, Mary le pidió al arzobispo de Glasgow, su contacto en París, que le enviara cofias bordadas con oro y plata y la última moda en cintas italianas y velos para su cabello. [41]

Isabel se mantuvo cautelosa con los obsequios de María y se mostró reacia a probar algunos dulces que le ofreció Mothe Fénélon como obsequio del hermano del canciller de la dote de María, por temor al veneno. [42] Mary le dio a Elizabeth una falda al frente o devant de cotte en julio de 1576, hizo en su casa, y siguió con un ataúd bordado y un tocado. Ella escribió que si la falda le agradaba a Elizabeth, podía hacer otras, incluso más hermosas. Mary le preguntó a Elizabeth si le enviaría el patrón del corpiño de cuello alto que usaba, "un patron d'un de voz corps a haut collet" para que lo copiara. [43]

Mientras Mary estaba en Inglaterra y su hijo James VI crecía en el castillo de Stirling, una parte sustancial del vestuario de Mary y el mobiliario de sus palacios estaban encerrados en el castillo de Edimburgo. En marzo de 1578 se hizo un inventario, escrito en lengua escocesa, que incluía sus "gownes, vaskenis, skirtis, slevis, doublettis, vaillis, vardingallis, cloikis". [44] El inventario existe en dos copias, una en los Archivos Nacionales de Escocia y otra en la Biblioteca Británica. [45]

Entre los cientos de artículos, "un kirtle de las Highlands de tallo negro bordado con seda azul" estaba relacionado con el vestido negro que se encontró en el cofre de Mary en Fawside, y un par de kirtles de pastor de lona blanca eran restos de una mascarada realizada en Castle Campbell en 1563 en la boda de Lord Doune. [46] Los accesorios incluían "huidis, quaiffis, collaris, rabattis, orilyeitis (parte frontal de las capuchas), servilletas, paños de camuflaje, fundas de ropa de dormir, medias, zapatos y guantes". [47] Los artículos diversos en un cofre incluían un conjunto de muñecos llamados "pippens" con su guardarropa en miniatura, tal vez para jugar, o muñecos de moda para crear nuevos atuendos. [48]

Se hizo un inventario del guardarropa de Mary en Chartley Castle el 13 de junio de 1586, escrito en francés. Los títulos principales son: [49]

  • Vestidos o batas, incluyendo
    • Un vestido de terciopelo negro con cola, bordado de perlas, forrado de tafetán negro, con botones de perlas en la parte delantera y en las mangas.
    • Otro vestido de crepé, bordado con azabache, el corpiño forrado de raso blanco
    • Otro vestido de raso negro, forrado con tafetán negro, dos pasamanerías de terciopelo en la parte delantera
    • Otra falda de tafetán negro, con bandas, forrada de tafetán
    • Otro de raso negro, forrado de tafetán negro, con dos bandas de pasamanería de terciopelo en la parte delantera
    • Otro de raso blanco, forrado de bucarán blanco, con bandas de cuentas de azabache
    • Otro de raso blanco, con cordones de tafetán en las mangas
    • Un jupe de terciopelo "cramoisy brun" con bandas de pasamanería negra, forrado con taffetta "brune". Esta prenda concuerda con una descripción del traje de Mary el día de su ejecución dada por Adam Blackwood, y el "iuppe de velours cramoisy brun" mencionado en La Mort de la Royne D'Escosse (1588). [50]
    • Un jupe de raso figurado carmesí, con cuatro bandas de seda azul y pasamanería plateada, con flecos de la misma, forrado con tafetán blanco.
    • Un estrado o paño de finca de seda violeta, bordado con las armas de Escocia y Lorena. [51]
    • Otro paño de finca de terciopelo marrón "cramoisy", enrejado con pasamanería plateada. [52]
    • El cuerpo de un vestido de terciopelo con cuello alto, con mangas bordadas con pasamanería y azabache
    • Un adorno o adorno para un vestido con bandas de perlas sobre terciopelo negro.

    El 18 de mayo, en Chartley, se hizo un inventario adicional de la costura a cargo de Renée Rallay. alias Mademoiselle de Beauregard. Esto incluye 102 flores trabajadas en petit-point, 124 pájaros y otros 116 pájaros recortados, 16 bestias de cuatro patas, incluido un león atacando a un jabalí, 52 peces y otros trabajos de bordado destinados a una cama y un paño de inmuebles. [53] Otro artículo (en dos partes) en francés describe los dispositivos en la cama de María, los emblemas bordados con lemas latinos. [54] En agosto de 1586, posiblemente mientras Mary era llevada a Tixall, se hizo un inventario de sus joyas y platos de plata bajo la custodia de Jean Kennedy. Algunas telas estaban en manos de Elizabeth Curle. [55]

    También hay una breve lista de artículos robados a Mary en 1586. Las circunstancias no están claras. La lista incluye un estuche de oro para llevar en una faja, esmaltado en blanco y rojo, jubones de satén rojizo y lona, ​​una gorra de terciopelo negro con una pluma verde y negra, y tres bufandas o bufandas bordadas de las cuales dos eran de terciopelo negro. Se bordaron tres "cadenas de carcanet" o collares con oro y plata. [56]

    Después de la ejecución de María en febrero de 1587 se hizo una lista de sus pertenencias, joyas y vestuario, en posesión de varios miembros de su casa. [57] Jean Kennedy, Renée Rallay, Gillis Mowbray y Mary Pagez, la hija de Bastian Pagez, tenían cada una varios artículos del guardarropa de la reina. Renée Rallay tenía las sedas bordadas de la reina. Se dice que Mary había destinado algunas piezas, incluido el vestido de terciopelo negro con perlas, para ser vendidas por su maestro de familia, Andrew Melville de Garvock, para cubrir los gastos del regreso de los sirvientes a Escocia. [58]

    Algunas de las cosas de Mary se enviaron a Escocia, y en abril de 1603, el secretario de Anne de Dinamarca, William Fowler, notó algunos de los emblemas o dispositivos bordados en las cortinas de la cama de Mary en Holyrood Palace. [59]

    Una narración de la ejecución de Mary el 8 de febrero de 1587 por "RW", Robert Wingfield, [60] menciona su disfraz cuando dejó su dormitorio "su cabello prestado" una peluca, y en su cabeza tenía un vendaje de césped bordeado con encaje de hueso. , una cadena de pomander y un "Agnus Dei" alrededor de su cuello, un Crucifijo en su mano, un par de cuentas (un rosario) en su faja, con una cruz de oro al final de ellas. Tenía un velo de césped atado a su caul, arqueado con alambre y bordeado con encaje de hueso. Su vestido era de raso negro pintado, con cola y mangas largas hasta el suelo, con botones en forma de bellota de azabache y perla. Tenía mangas cortas o medias de satén negro, sobre un par de mangas de terciopelo púrpura. Su falda era de satén negro con figuras, la parte superior de la enagua desatada en la espalda de satén carmesí, [61] y la falda de la enagua de terciopelo carmesí, sus zapatos de cuero español con el lado áspero hacia afuera, un par de ligas de seda verde, su bajo Las medias de estambre eran de color watchet (azul cielo), con un reloj de plata y un borde plateado en la parte superior, y junto a su pierna, un par de medias blancas de Jersey. [62] [63]

    Los dos verdugos la desnudaron, con sus dos mujeres (Jean Kennedy y Elizabeth Curle) ayudando, [64] y luego ella colocó el crucifijo en un taburete. Uno de los verdugos le quitó el Agnus Dei del cuello y ella lo agarró diciendo que se lo daría a una de sus mujeres. Luego le quitaron la cadena de abalorios de pomander y todas sus demás prendas. Se puso un par de mangas con sus propias manos. Al final, estaba sin vestimenta y sin vestimenta con sus enaguas y su kirtle. [65] Cualquier cosa tocada por la sangre de la reina se quemó en el fuego de la chimenea del salón. [66]

    María mencionó en una carta al obispo de Glasgow el 6 de noviembre de 1577 que le habían enviado "coronas" o rosarios y un "Agnus Dei" de Roma. Estos pueden ser los elementos mencionados en la narrativa de la ejecución. [67] Otro relato de la ejecución, escrito por un escritor católico, menciona que ella vestía un vestido de satén negro con bordados de terciopelo negro al estilo francés. Un vestido de esta descripción se incluyó en Chartley y después de la ejecución. [68] Este escritor no menciona el despojo ni la ropa roja. [69] Un historiador del siglo XIX James Anthony Froude conjeturó que el traje "rojo sangre", mencionado en el relato de Wingfield, era extraordinario y deliberado o "cuidadosamente estudiado". [70] Las enaguas rojas no eran infrecuentes en la Inglaterra isabelina. [71] Escritores recientes suponen que María vestía de rojo para sugerir una afiliación al martirio, ya que el color puede representar el martirio. [72]

    El embajador francés en Edimburgo, Monsieur de Courcelles, compró tela negra a Henry Nisbet para ropa de luto para él y su casa, incluido bombazine para jubones, y teñió sarga Beauvais para sus hombres ", sairg de Beauvois tainct en soye pour habiller votre gens en dueil ". [73]


    María, Reina de Escocia

    Explore la vida de María, Reina de Escocia, con nuestra cronología de eventos clave en la vida de la reina Stewart.

    María Reina de Escocia timeline

    1. Nacimiento de María: 8 de diciembre de 1542

    Mary nació en Linlithgow Palace, hija de James V de Escocia y su segunda esposa Marie de Guise.

    2. María se convirtió en reina: 14 de diciembre de 1542

    James V murió tras la batalla de Solway Moss, dejando a Mary como reina de Escocia a los seis días de edad.

    3. María Reina de Escocia fue coronada: 9 de septiembre de 1543

    Mary fue coronada en el castillo de Stirling, un edificio que era uno de los favoritos de los Stewart y que Mary visitaría muchas veces. Stirling fue elegido por su posición como uno de los lugares más seguros del reino. Datos del castillo de Stirling.

    4. El cortejo rudo: 9 de septiembre de 1547

    Mary llegó para una estancia en Inchmahome Priory durante el & lsquorough wooing & rsquo durante el cual Enrique VIII de Inglaterra intentó forzar un matrimonio entre Mary y su hijo Edward.

    5. María se fue a Francia: agosto de 1548

    María sale de Escocia a Francia, para ser criada en la corte real en preparación para su matrimonio con Francis, delfín de Francia, en los términos del Tratado de Haddington. El grupo real parte del castillo de Dumbarton, con un viaje por mar de una semana por delante.

    6. El matrimonio de María, Reina de Escocia: 24 de abril de 1558

    María se casó con Francisco en Notre Dame de París. Explore la historia de Los tres maridos de Mary.

    7. María como reina: 10 de julio de 1559

    Enrique II de Francia murió, dejando a Francisco como rey de Francia y a María su reina.

    8. Muerte de Francisco II: 5 de diciembre de 1560

    Francisco II murió y el trono francés pasó a su hermano Carlos. Su muerte se produjo pocos meses después de la de la madre de Mary & rsquos, Marie de Guise, quien falleció el 11 de junio en el Castillo de Edimburgo.

    9. Regreso a Escocia: 19 de agosto de 1561

    Mary regresó de Francia a Escocia y llegó al puerto de Leith.

    10. Mary y Darnley: 29 de julio de 1565

    María se casó con su segundo marido, Henry Lord Darnley, un matrimonio que resultó impopular entre los consejeros y cortesanos de Mary & rsquos, así como con Isabel I de Inglaterra, debido a los reclamos individuales de la pareja por el trono inglés, y tanto Darnley como Mary eran descendientes de Enrique VII de Inglaterra.

    11. Nacimiento de James VI: 19 de junio de 1566

    María dio a luz a un hijo, el futuro Jacobo VI. El príncipe nació en el Castillo de Edimburgo, nuevamente elegido por su posición segura.

    12. Mary y Bothwell: 15 de octubre de 1566

    El viaje a caballo de Mary & rsquos a Jedburgh fue interrumpido con la noticia de que el conde de Bothwell resultó herido. Ella emprende lo que se convirtió en un infame paseo a caballo para el conde, quien más tarde se convirtió en su tercer marido.

    13. Asesinato de Darnley el 10 de febrero de 1567

    Darnley fue encontrado asesinado, presuntamente asfixiado, en Kirk o & rsquoField en Edimburgo, luego de escapar de una explosión en la casa donde se hospedaba. Mary había estado asistiendo a celebraciones de bodas y fue acusada de estar involucrada en la muerte de Darnley & rsquos. Aunque Mary fue acusada de estar involucrada en el asesinato, el principal sospechoso era el conde de Bothwell, que en unas semanas sería el marido de Mary & rsquos.

    14. Secuestro: 24 de abril de 1567

    Mary fue secuestrada, por la fuerza o voluntariamente, por James Hepburn, conde de Bothwell y llevada al castillo de Dunbar. La pareja viajó a Edimburgo juntos y se casaron en una ceremonia protestante el 15 de mayo.

    15. Abdicación de María: 24 de julio de 1567

    Mary se vio obligada a abdicar en favor de su hijo pequeño James, mientras se encontraba en el castillo de Loch Leven. En mayo de 1568, pudo escapar de la prisión de la isla con la ayuda de George Douglas y se dispuso a buscar apoyo.

    16. Langside: 16 de mayo de 1568

    Mary fue derrotada en la batalla de Langside y huyó a Inglaterra, esperando el apoyo de su prima Isabel I de Inglaterra. Poco sabía Mary que este sería el comienzo de un encarcelamiento de 19 años y que nunca se le concedería una audiencia con su pariente.

    17. Encarcelamiento: enero de 1569

    María llegó a Castillo de Tutbury en Staffordshire, que supuestamente se convertirá en su prisión más odiada. Fue puesta al cuidado del conde de Shrewsbury y su esposa Bess de Hardwick.

    18. Parcela Babington: 1586

    Después de años de encarcelamiento, Mary estuvo implicada en el complot de Babington, cuando fue engañada para que aceptara un complot propuesto por Anthony Babington que proponía el asesinato de Isabel I.


    Mientras María estaba en cautiverio, atrajo mucha atención como figura decorativa de la causa católica en Inglaterra. Numerosos conspiradores y conspiraciones se centraron en coronar a María como Reina después de una invasión respaldada por extranjeros y levantarse en el norte.
    Sir Francis Walsingham, el jefe de espías de Elizabeth, la vigilaba de cerca. Mary hizo poco para disipar a los conspiradores, a menudo escribiendo largas cartas a los involucrados. En 1586, Walsingham reveló que había interceptado cartas entre Mary y Anthony Babington, un conspirador que buscaba derrocar a Elizabeth: Mary claramente accedió, por escrito, a que el complot siguiera adelante. Walsingham persuadió a Elizabeth para que juzgara a María por traición. Fue declarada culpable en octubre de 1586 y condenada a muerte.

    El famoso maestro de espías de Isabel I, Francis Walsingham, mantuvo a Mary bajo estricta vigilancia. Crédito de la imagen: National Portrait Gallery / CC.


    Francia, 1548-61

    María recibió una bienvenida real en Francia por el rey Enrique II. Ordenó que ella tuviera precedencia sobre sus propias hijas, ya que era soberana de un país independiente y también porque iba a casarse con su heredero, el Delfín. El rey también se encariñó mucho con la niña, diciendo: & # 8216La pequeña reina de Escocia es la niña más perfecta que he visto. & # 8217 Mientras estaba en Francia, la abuela materna de María, Antoinette de Guise, le escribió a su hija. en Escocia que Mary era & # 8216muy bonita, elegante y segura de sí misma. & # 8217

    Mary tenía 5 años cuando conoció a Dauphin, su esposo prometido, de cuatro años. Según la mayoría de los contemporáneos, fueron cercanos y cariñosos entre ellos incluso cuando eran niños. Viajaron de un palacio real a otro & # 8211 Fountaineblea a Meudon, a Chambord o Saint-Germain. Siempre fueron atendidos por un séquito de sirvientes e, incluso entonces, Mary había desarrollado un cariño por los animales, especialmente los perros, que continuaría durante toda su vida. María también fue educada a la manera tradicional de las princesas francesas, hablaba francés y aprendía latín, italiano, español y un poco de griego. Aprendió a bailar, cantar, tocar el laúd y conversar sobre temas religiosos. Su tutor religioso fue el prior de Inchmahome, un sacerdote escocés. Cuando tenía siete años, su madre vino a Francia a visitarla cuando María de Guisa regresó a Escocia, ninguno de los dos se dio cuenta de que nunca volverían a verse.

    A la edad de once años, Mary era considerada tan inteligente y bien hablada como una mujer de veinticinco por su querido suegro. Vale la pena señalar que la familia Guisa consideraba a María como una de los suyos, no solo estaba comprometida con el heredero del trono, sino que su madre también era una Guisa. Su tío, el cardenal Guise, le enseñó sobre el arte de gobernar, quizás alentando sus sentimientos naturales de clemencia y misericordia. De hecho, Mary iba a estar notablemente libre de intolerancia durante su breve reinado en Escocia, incluso hacia sus súbditos de una religión diferente.

    Retrato de María, reina de Escocia y su primer marido, Francisco II de Francia

    En 1555, Mary envió cartas a su madre en Escocia para que las utilizara con fines administrativos y es a partir de ellas que vemos por primera vez su firma real & # 8216MARIE R & # 8217. En 1558 se casó con el delfín en una celebración increíble en la catedral de Notre-Dame de París. Excepcionalmente alta para una mujer del siglo XVI, María era cada centímetro de la reina real: tenía un rostro ovalado, una barbilla bien formada y una boca pequeña que destacaba por su cabello rojo dorado, su frente grande y ojos color avellana. Muchos consideraban a María como la princesa más bella de Europa, tanto como habían pensado en su pariente, Enrique VIII y la hermana de María, quien también había llegado a Francia como reina por un corto tiempo. María no siempre gozó de la mejor salud pero, a diferencia de su esposo, no hubo preocupaciones inmediatas por su vida.

    En 1558 falleció la reina María I de Inglaterra y Enrique II de Francia animó a su nuera a asumir las armas reales de Inglaterra. En su opinión, & # 8211 y la de la mayor parte de la Europa católica & # 8211, María de Escocia fue la próxima heredera al trono inglés. Esta creencia, por supuesto, tendría serias repercusiones a lo largo de la vida de Mary. Isabel I nunca olvidé esta primera ofensa y nunca descansé fácilmente mientras su pariente católico estaba vivo. Pero el asunto se suavizó cuando se convenció a Elizabeth de que la suposición se debía más a las ambiciones de Guise que al deseo real de Mary. En 1559, Enrique II de Francia, murió a la edad de 40 años. María y su esposo fueron coronados Reina y Rey de Francia. Pero en junio de 1560, la madre de Mary murió en Escocia a la edad de 45 años. Y solo seis meses después, su joven esposo también murió de una infección de oído. Mary estaba comprensiblemente devastada por esta cadena de trágicos eventos. Thockmorton, el embajador inglés, comentó que Francis había dejado una esposa tan dolorosa como tenía buenos motivos para ser. Al observarlo durante mucho tiempo durante su enfermedad y su dolorosa diligencia sobre él, se había agotado y se había enfermado. Ella escribió un poema, en francés, sobre su dolor por su muerte, esta es una traducción de un verso:

    De día, de noche, pienso en él / En madera o hidromiel, o donde estoy / Mi corazón vigila a alguien que & # 8217 se ha ido./ Y, sin embargo, siento que él & # 8217 está a la altura de mí.

    ¿Qué iba a hacer María a continuación? Se fue a Escocia, una tierra plagada de discordias religiosas y civiles. Sin esperar un salvoconducto de Isabel, cuyos barcos patrullaban su ruta, Mary partió hacia Escocia el 14 de agosto de 1561 y, cinco días después, llegó a Leith, el puerto de Edimburgo.


    María Reina de Escocia

    Nacido & # 8211 8 de diciembre de 1542, Linlithgow, Escocia
    Padres & # 8211 James V, Mary of Guise
    Hermanos & # 8211 James, Robert
    Casado & # 8211 1. Francisco II de Francia
    2. Henry Stuart Lord Darnley
    3. James Hepburn, conde de Bothwell
    Niños & # 8211 Matrimonio 2 & # 8211 James (I de Inglaterra, VI de Escocia)
    Murió & # 8211 el 8 de febrero de 1587, decapitado en el castillo de Fotheringay

    Mary Queen of Scots era la hija de James V de Escocia y Mary of Guise. Se convirtió en reina de Escocia cuando tenía seis días después de que su padre muriera en la batalla de Solway Moss.

    Se concertó un matrimonio entre Mary y Edward, único hijo de Enrique VIII, pero se rompió cuando los escoceses decidieron que preferían una alianza con Francia. María pasó una infancia feliz en Francia y en 1558 se casó con Francisco, heredero del trono francés. Se convirtieron en rey y reina de Francia en 1559.

    Lamentablemente, Francisco murió en 1560 y María, no queriendo quedarse en Francia, regresó a Escocia. Durante la ausencia de Mary, Escocia se había convertido en un país protestante. Los protestantes no querían que María, una católica y su reina oficial, tuviera ninguna influencia.

    En 1565, María se casó con su primo y heredero del trono inglés, Henry Stuart, Lord Darnley. El matrimonio no fue feliz. Darnley estaba celoso de la estrecha amistad de Mary con su secretario, David Rizzio, y en marzo de 1566 lo asesinó frente a Mary, que estaba embarazada de seis meses del futuro James I. Darnley se ganó muchos enemigos entre los nobles escoceses y en 1567 su casa. fue volado. El cuerpo de Darnley & # 8217 fue encontrado adentro, había sido estrangulado.

    Tres meses después, Mary se casó con el principal sospechoso, el conde de Bothwell. La gente de Escocia se indignó y se volvió contra ella. Fue removida del trono y huyó a Inglaterra. Apeló a Isabel en busca de ayuda y apoyo, pero Isabel, sospechando que iba a conseguir el apoyo de los católicos y tomar el trono de Inglaterra, mantuvo a María prácticamente prisionera durante los siguientes dieciocho años.

    En 1586 se encontraron cartas enviadas a María por un católico llamado Thomas Babington. Las cartas revelaron un complot para matar a Elizabeth y reemplazarla con Mary. Elizabeth no tuvo más remedio que firmar la sentencia de muerte de Mary. María, Reina de Escocia, fue decapitada en el Castillo de Fotheringay el 8 de febrero de 1587.


    Donde sucedió la historia: María Reina de Escocia

    1. Palacio de Holyroodhouse

    Holyroodhouse Palace es la residencia real escocesa famosa por haber sido el hogar de María, Reina de Escocia. No solo fue la casa principal del palacio de María entre 1561 y 1567, fue donde se casó con dos de sus maridos. También fue en Holyroodhouse Palace donde fue testigo del asesinato de su secretario privado por parte de su marido.

    Hoy en día, los visitantes pueden ver las ruinas de la abadía de Holyroodhouse, así como recorrer el palacio y los apartamentos reales. Una visita al sitio suele durar entre una hora y una hora y media.

    2. Palacio de las Malvinas

    Falkland Palace fue el refugio en el campo y el pabellón de caza de la dinastía real Stuart y el hogar favorito de María, Reina de Escocia. Iniciado en 1450 y terminado en 1541, el Palacio de las Malvinas fue obra de los reyes James IV y James V y fue en gran medida un retiro habitual de María, Reina de Escocia. Lo más destacado del Falkland Palace hoy en día son sus jardines y retratos de los Estuardo.

    3. Casa Chatsworth

    Chatsworth House es una finca inglesa que una vez sirvió como prisión de María, Reina de Escocia. Hoy en día, Chatsworth está abierto al público y cuenta con una gran cantidad de arte, muebles y antigüedades interesantes, así como una arquitectura excepcional. Los visitantes pueden explorar una serie de salas y exhibiciones impresionantes, así como realizar un recorrido en audio.

    4. Castillo de Fotheringhay

    Lugar de nacimiento de Ricardo III y lugar del juicio y ejecución de María, Reina de Escocia, este castillo de motte y bailey normando es ahora una ruina; de hecho, queda muy poco de él en la actualidad. El castillo de Fortheringhay es de fácil acceso durante las horas del día y debería deleitar a los interesados ​​en la historia medieval, las Guerras de las Rosas y la política isabelina.

    5. Castillo de Edimburgo

    Una residencia real, una fortaleza vital y una estructura icónica, el Castillo de Edimburgo es uno de los castillos más famosos del mundo. El castillo fue el lugar del nacimiento del rey Jaime VI, también Jaime I de Inglaterra desde 1603, hasta María Reina de Escocia en 1566. Los visitantes aún pueden ver la pequeña habitación donde nació este monarca.

    Hoy en día, los visitantes del Castillo de Edimburgo pueden explorar la historia a través de una serie de visitas guiadas y exposiciones. Entre sus muchas atracciones se encuentran el Scottish National War Memorial y el National War Museum, el Mons Meg y el Great Hall.

    6. Castillo de Stirling

    El Castillo de Stirling es un palacio real icónico que fue el lugar de la coronación de María, Reina de Escocia en 1543.

    Hoy en día, el castillo de Stirling ofrece recorridos por sus edificios y terrenos. Los visitantes pueden recorrer con una audioguía o con un guía turístico y hay una variedad de exposiciones para ver. No menos importante de ellos es el Museo del Regimiento, un museo militar dedicado a Argyll

    7. Castillo de Craigmillar

    El castillo de Craigmillar fue construido a partir del siglo XIV y ahora es una ruina medieval bonita y bien conservada. El aspecto más famoso del castillo de Craigmillar fue que acogió a María, Reina de Escocia, cuando se estaba recuperando de una enfermedad. También es el homónimo de un pacto entre varios nobles para asesinar a su marido, Lord Darnley.

    Hoy en día, quedan varios aspectos de la estructura del siglo XIV del castillo de Craigmillar, incluida una impresionante torre. También hay un laberinto de túneles medievales.

    8. Priorato de Inchmahome

    El priorato de Inchmahome se fundó por primera vez como un monasterio agustino en aproximadamente 1238 bajo las instrucciones del conde de Menteith. A lo largo de los siglos, la ubicación apartada de Inchmahome Priory lo convirtió en un refugio ideal.

    Incluso los miembros de la realeza vieron Inchmahome Priory como un santuario, incluido el rey Robert Bruce. Sin embargo, es más famoso por el momento en que una joven María Reina de Escocia se refugió allí en 1547 después de la derrota escocesa en la Batalla de Pinkie. Hoy, sus pintorescas ruinas son una gran atracción turística.

    9. Castillo de Lochleven

    El castillo de Lochleven era un bastión de la isla medieval, a cuyas espectaculares ruinas se puede llegar en barco. Si bien es más conocido por ser la prisión de María, Reina de Escocia, el papel del castillo de Lochleven en la historia real de Escocia se extiende mucho más allá.

    Muchos miembros de la realeza fueron invitados, a diferencia de prisioneros, en el castillo de Lochleven, incluido el rey Robert Bruce e incluso la propia María. Es más, otros miembros de la realeza fueron encarcelados en el castillo de Lochleven además de María Reina de Escocia, en particular el (entonces futuro) Robert II. Mary fue encarcelada en el castillo de Lochleven por Sir William Douglas desde 1567 y obligada a abdicar de su trono en favor de James VI, su propio hijo pequeño. Ella escaparía dentro de un año.

    Hoy, los visitantes van a ver la torre de los siglos XIV al XV donde se llevó a cabo a María. En el interior, todavía se puede ver dónde habrían estado la cocina y otros espacios.

    10. Palacio de Linlithgow

    El Palacio de Linlithgow fue construido en el siglo XV en un sitio con una historia que se remonta a miles de años. Ahora una ruina dramática, su conexión real la convierte en una atracción turística duradera.

    Fue James I quien comenzó a construir el Palacio de Linlithgow en 1424. Con su ubicación entre el Castillo de Stirling y el Castillo de Edimburgo, pronto se convirtió en un lugar popular para que lo visitaran los miembros de la realeza, incluidos la mayoría de los reyes Estuardo.

    En 1542, el Palacio de Linlithgow también se convirtió en el lugar de nacimiento de María, Reina de Escocia, aunque la habitación en la que nació ya no existe.

    A partir de 1603, la era del Palacio de Linlithgow como parada en boxes real comenzó a deteriorarse a medida que la corte real se mudó a Londres bajo James VI. El deterioro del palacio se confirmó cuando fue destruido por un incendio en 1745.


    El matrimonio de María, reina de Escocia

    María se casó con Francisco, delfín de Francia, el 24 de abril de 1558.

    María se convirtió en reina de Escocia cuando tenía menos de una semana de edad, a la muerte de su padre, James, en diciembre de 1542. Coronada a los nueve meses, estuvo a cargo primero del conde de Arran y luego de su temible madre, Mary. de Guise, que era de una de las familias aristocráticas más poderosas de Francia. Católica romana y regente desde 1554, tuvo que lidiar tanto con la creciente marea del protestantismo en Escocia como con las maquinaciones de los ingleses que habían tratado de forzar un matrimonio entre la reina bebé y Eduardo Tudor, el joven heredero del trono inglés.

    No era una perspectiva que María de Guisa pudiera tolerar y en 1548 María, de cinco años, fue enviada con su abuela Antonieta de Guisa en Francia, donde su séquito escocés fue considerado terriblemente bárbaro y rápidamente se deshizo de ella, y fue criada como católica francesa. El francés se convirtió en su primer idioma, siempre se llamó a sí misma Marie Stuart y le encantaba bailar y cazar. Creció deliciosamente encantadora, graciosa y atractiva, los franceses se enamoraron de ella y Enrique II de Francia decidió casarla con su hijo y heredero, el enfermizo delfín Francisco. Se firmó un tratado matrimonial con los escoceses, que disponía que Escocia y Francia eventualmente se unieran bajo María y Francisco como un solo reino. También hubo acuerdos secretos, que firmó la joven e inexperta Mary, que habrían convertido a Escocia en un mero adjunto de Francia.

    María tenía quince años y Francisco catorce cuando se casaron con espectacular esplendor y magnificencia en la catedral de Notre Dame, París, por el cardenal arzobispo de Rouen, en presencia de Enrique II, la reina Catalina de Médicis, los príncipes y princesas de la sangre y una reluciente multitud de cardenales y nobles. El duque de Guisa era maestro de ceremonias. María con un vestido blanco con una larga cola llevada por dos niñas, un collar de diamantes y una corona de oro tachonada de joyas, fue descrita por el cortesano Pierre de Brantôme como 'cien veces más hermosa que una diosa del cielo ... su persona sola valía un reino. »La boda fue seguida por una procesión entre la multitud emocionada en las calles de París hasta un gran banquete en el Palais de Justice con bailes hasta bien entrada la noche.

    María se convirtió en reina de Francia cuando Enrique II murió al año siguiente, pero Francisco murió prematuramente en 1560. No se sabe si el matrimonio se consumó alguna vez. La madre de María también murió en 1560 y a los franceses les convenía enviarla de regreso a Escocia y afirmar que ella también era la legítima reina de Inglaterra. Eventualmente se enfrentaría al desastre político y romántico en Escocia, soportando años de encarcelamiento en Inglaterra, donde, una amenaza demasiado peligrosa para el trono de Isabel, fue ejecutada en 1587, a la edad de cuarenta y seis años.


    María, reina de Escocia: ¿qué pasó con sus damas de honor?

    Fueron testigos de primera mano de los períodos más accidentados de la vida de Mary Stuart, acompañándola a todas partes y disfrutando de los lujosos entretenimientos de la corte, tan importantes para la monarquía del siglo XVI. Pero, ¿qué pasó con las cuatro chicas designadas para ser compañeras y, más tarde, damas de honor, de la Reina de Escocia?

    Esta competición se ha cerrado

    Publicado: 14 de agosto de 2019 a las 10:00 a.m.

    Melita Thomas, editora de Tiempos Tudor, investiga el destino de las damas de Mary ...

    "Sí, la reina había fower Marys
    El nicht ella tendrá pero tres
    Estaban Mary Seton y Mary Beaton,
    Y Mary Carmichael y yo "

    Así reza la vieja balada, recordando a los cuatro amigos y compañeros de una quinta María: Mary Stuart, la romántica y desafortunada reina de Escocia. El destino de la reina es bien conocido: fue decapitada en el castillo de Fotheringhay el 8 de febrero de 1587 por su complicidad en un complot para asesinar a la reina Isabel I. Pero, ¿quiénes eran sus cuatro Marías y qué fue de ellas?

    Mary Stuart era María, reina de Escocia en su cuna. Pasó sus primeros años en una atmósfera de malestar cuando su madre, Marie de Guise, buscó protegerla de los depredadores nobles escoceses que lucharon por la regencia y por el control de la pequeña reina. La nobleza se dividió entre quienes apoyaban la alianza tradicional francesa y católica que representaba Marie, y quienes miraban hacia una Inglaterra recién protestante para apoyar la floreciente Reforma escocesa.

    A pesar de esta tensión, Marie de Guise buscó darle a su hija una infancia feliz y nombró a cuatro niñas para que fueran sus compañeras y, más tarde, damas de honor. Lo que todas las niñas tenían en común, así como su nombre de pila, era un nacimiento noble y una similitud de edad con la reina. También hubo, ya sea deliberadamente o no, un juego de palabras en la elección de las chicas llamadas Mary, ya que "marie" era la palabra escocesa para una sirvienta, derivada del islandés "Maer".

    La balada de arriba está un poco equivocada en los nombres: eran Seton, Beaton, Fleming y Livingston.La madre de Fleming, Janet, Lady Fleming era la hermanastra ilegítima del padre de Mary, James V, y Livingston era la hija del tutor de la reina, Alexander, quinto Lord Livingston de Callendar. El abuelo de Beaton era primo hermano del cardenal David Beaton, uno de los hombres que competían por el papel de regente, mientras que Seton era la hija de George, cuarto Lord Seton, y ella y Beaton también eran hijas de dos de las damas de honor de Marie de Guise. esperando.

    Las cuatro Marías en Francia

    La ubicación que eligió Marie de Guise como la más probable para mantener a salvo a la reina durante estos tiempos difíciles fue la fortaleza casi inexpugnable del castillo de Stirling. Sin embargo, pronto se hizo evidente que esta no era una solución a largo plazo. El gobierno inglés, primero bajo Enrique VIII, el tío abuelo de María, y luego el señor protector y consejo de Eduardo VI, estaba decidido a que ella se casara con Eduardo VI, una opinión apoyada por algunos de los nobles escoceses.

    Marie de Guise, y la facción pro-francesa entre los nobles, estaban decididas a evitar esto, favoreciendo la 'Alianza Auld' con Francia, especialmente cuando venía bien lubricada con pensiones francesas, y tenían la intención de que se casara con el heredero francés, Dauphin Francois. [hijo del rey Enrique II]. En preparación para escapar a Francia, la reina fue enviada primero al Priorato de Inchmahome y luego a Dumbarton en la costa. Fue en Inchmahome donde las cuatro Marías se unieron a su casa. En 1548, zarparon hacia Francia.

    Las niñas soportaron una travesía difícil: todas, excepto la reina, sufrieron mareos. Livingston y Fleming al menos tuvieron el consuelo de viajar con sus familias, ya que Lord Livingston y Lady Fleming como guardián e institutriz acompañaban a la reina. A su llegada, Mary fue llevada inmediatamente a la casa de los hijos del rey Enrique, mientras que sus cuatro amigos fueron despedidos.

    El motivo de Enrique II para separar a María de sus compañeros era doble: primero, quería que ella hablara francés, en lugar de escocés, y segundo, quería que sus amigas más cercanas fueran sus hijas, las princesas Elisabeth y Claude. No es que Henri fuera reacio a un escocés tete-a-tete - Lady Fleming fue enviada a casa en desgracia después de darle un hijo.

    Las cuatro Marías fueron enviadas al Real Priorato dominicano de San Luis en Poissy. Lejos de ser un remanso, Poissy estaba a la vanguardia del saber renacentista, con estrechos vínculos con la corte. Allí, las Marías habrían recibido una completa educación humanista, además de haber aprendido todas las habilidades necesarias para ser esposas de nobles y asistentes de una reina.

    Parece que Seton también se formó en peluquería. Se destacó su habilidad para vestir la cabeza de su ama, primero cuando el lustroso cabello castaño rojizo de Mary fue el brindis de las cortes europeas, luego, cuando se adelgazó y se volvió gris y se vio aumentado con pelucas. Más tarde, las Marías regresaron a la casa de la reina, donde disfrutaron de placeres domésticos como hacer mermelada y frutas cristalizadas.

    En el centro de la corte escocesa, 1561–68

    María se casó con Francois en 1558. Tras su breve período como reina de Francia, la viuda María [Francois murió en diciembre de 1560] regresó a Escocia en 1561, a la edad de 18 años, lista para asumir la carga de la soberanía personal. Sus Marys regresaron con ella como damas de honor.

    Los primeros años en Escocia los retomó la determinación de Mary de controlar la compleja situación política a la que se enfrentaba. Un grupo de nobles, encabezados por James Stewart, primer conde de Moray (medio hermano de María), y que se llamaban a sí mismos los Señores de la Congregación, se habían convertido (algunos con bastante más sinceridad que otros) al protestantismo y cambiaron la religión oficial de Escocia. Esto los llevó a buscar el apoyo de la Inglaterra protestante, en lugar de la Francia católica.

    María, ninguna fanática religiosa, trató de tomar un rumbo entre las diferentes facciones que buscaban dominarla. Cuando no se ocupaba de los asuntos del Estado, la reina recreaba parte del esplendor de la corte de Francia, y en esto contaba con la hábil ayuda de sus Marías.

    Las cuatro Marías iban a todas partes con la reina, incluso acompañándola al parlamento en 1563. Tenían taburetes en su cámara, cuando sentarse en presencia de la monarca era un honor extraordinario la atendían en la mesa y tomaban papeles protagónicos en la lujosos entretenimientos de la corte tan importantes para la monarquía del siglo XVI. Bailaron en máscaras, tocaron música para los embajadores visitantes, cabalgaron, cazaron y vendieron con la reina y sus nobles.

    De manera más informal, se unieron a Mary para vestirse como esposas de burgueses para pasear por Edimburgo y St Andrew's, comprar en el mercado y cocinar, en un débil presagio de otra reina condenada, María Antonieta. Incluso se vistieron con trajes masculinos, en una ocasión en un banquete para el embajador francés, así como por razones prácticas durante la caza, indignando la sensibilidad de los radicales religiosos cada vez más dominantes.

    Mary tuvo la mala suerte de que su mayor enemigo en casa era John Knox. Knox, un calvinista militante, era incluso más misógino que la mayoría de los hombres de la época, y pasó mucho tiempo arremetiendo contra el gobierno femenino en tomos tan deliciosos como "El primer toque de trompeta contra el monstruoso regimiento de mujeres", y arengando María tanto en público como en privado. Knox aprovechó al máximo cada pasatiempo inocente derivado de la juventud y el buen humor en la corte de la reina para insinuar que la reina y su séquito, incluidas las Marías, vivían vidas inmorales.

    La presión aumentó para que la reina se volviera a casar (había muchos en casa y en el extranjero que tenían sus ojos puestos en la corona) e incluso en la persona de María. En un incidente aterrador, un joven poeta tonto, Chastelard, fue encontrado escondido debajo de la cama real. Mary, demasiado nerviosa para dormir sola a partir de entonces, tomó a Fleming como su "compañero de cama". El afecto de la reina por sus Marías fue un argumento que se utilizó para persuadirla de que tomara un marido, ya que todos habían prometido permanecer solteros mientras ella lo hiciera. Mary se volvió a casar en julio de 1565, pero la vida de todas las Marys probablemente habría sido mejor si hubiera quedado viuda: el matrimonio con Lord Darnley [con quien se casó en 1565] resultó desastroso.

    Las marías enamoradas

    Independientemente de las intenciones matrimoniales anteriores de las Marys, la primera de ellas, Livingston, se casó en marzo de 1565 con John Sempill, hijo de Robert, Lord Sempill. Knox, quien se había referido a Livingston como "lujurioso", sugirió que el partido fue apresurado: Livingston y Sempill, quien era un bailarín destacado, habían estado disparando la luz fantásticamente con entusiasmo y de esto, Knox infirió que estaba embarazada. Parece poco probable, ya que el compromiso tuvo lugar un año antes de la boda y el primero de sus varios hijos no nació hasta un año después.

    La reina asistió a la elaborada ceremonia y les obsequió una cama adornada con terciopelo escarlata y negro, con cortinas de tafetán bordadas y flecos de seda, así como tierras, lo que volvió a atraer el fuego de Knox por otorgar tierras a los cortesanos. Livingston permaneció en la corte como guardián de las joyas de la reina. Cuando Mary hizo un testamento en 1566, Livingston elaboró ​​un inventario minucioso de sus joyas, cuyos especímenes se legaron a las Marys, en caso de que la reina muriera al dar a luz.

    Beaton, considerado el más guapo de los cuatro Marys, llamó la atención de Thomas Randolph, el embajador inglés. Alrededor del doble de su edad, tal vez esperaba que su posición la atrajera. El biógrafo de la reina, John Guy, se refiere a ellos como amantes, pero parece poco probable que uno de los amigos más cercanos de la reina exponga a Mary a los riesgos de que se filtre información confidencial, a menos que Beaton actuara en concierto con Mary, extrayendo información de Randolph.

    Beaton debe haber tenido la reputación de ser políticamente influyente con la reina, ya que recibió cartas y obsequios de la esposa de Sir Nicholas Throckmorton, uno de los otros embajadores ingleses. Beaton fue cortejada por Randolph durante algún tiempo, pero en 1566 se casó con Alexander Ogilvy, con quien tuvo al menos un hijo. Beaton murió alrededor de 1598, y su viudo se casó rápidamente con Lady Jean Gordon, la esposa a quien James Hepburn, conde de Bothwell, había despedido para casarse con la reina María.

    Livingston estaba lleno de ánimo y Beaton era el más bonito, pero Fleming aparentemente llevaba la palma de la mano por el atractivo general. Como "Reina del Frijol" en las ceremonias de la Duodécima Noche en 1564, estaba vestida con telas de plata y joyas, y esta mirada deslumbrante de "flor del rebaño" atrajo la poesía y los panegíricos en prosa.

    Fleming fue cortejado en 1564 por William Maitland de Lethington. Maitland tenía una historia accidentada al servicio de Mary: uno de los pocos nobles que era protestante por convicción, se había unido a los Señores de la Congregación y era amigo de Sir William Cecil, el secretario de Estado inglés, cuya vida entera estaba dedicada a eliminar María.

    Maitland no advirtió a Mary del complot para asesinar a su secretario, David Rizzio, y también es probable que supiera del complot contra Darnley. [Darnley y un grupo de nobles protestantes mataron a puñaladas a Rizzio el 9 de marzo de 1566, después de que lo convencieron de que Rizzio era el amante de Mary. Mary nunca pudo perdonar a Darnley, quien fue asesinado el 9 de febrero de 1567.]

    Fleming, por supuesto, probablemente no tenía idea del alcance de la duplicidad de Maitland. Maitland parece haberse enamorado perdidamente de ella, y su pasión fue objeto de algunas burlas en la corte: casi 20 años mayor que ella, un cortesano lo describió como “tan adecuado para ella como yo para ser Papa”. ”.

    Maitland ha sido identificado como el principal sospechoso del falsificador de las cartas del ataúd, lo que provocó acusaciones de que Mary fue cómplice del asesinato de Darnley. [Las cartas contienen ocho misivas y una serie de sonetos que se dice que fueron escritos por María, reina de Escocia, para el conde de Bothwell, entre enero y abril de 1567. Fueron presentadas como prueba contra la reina María por los señores escoceses que se opusieron a ella. regla].

    Independientemente de sus maquinaciones, Maitland se convirtió más tarde en partidario de lo que se conocía como el Partido de la Reina, que deseaba restaurarla, si no a la monarquía plena, al menos a la regencia de su hijo, James. El Partido de la Reina, que incluía a Fleming y Maitland, ocupó el Castillo de Edimburgo en 1573, pero cuando fue capturado por los ingleses fue entregado al Regente, Morton.

    Fleming fue liberada, luchando por retener su cadena de diamantes y rubíes que había sido de la reina María, mientras que Maitland, sacada del castillo en una litera, murió antes de que pudiera ser llevado a juicio. Se rumoreaba el suicidio. El Partido del Rey planeaba colgar, dibujar y descuartizar su cadáver, pero Fleming le escribió a Cecil pidiéndole que interviniera. Pasó la súplica a Elizabeth, quien pidió a los lores escoceses que perdonaran el cuerpo.

    Fleming esperó hasta 1583 para que se restauraran las tierras de Maitland. Ella y Maitland tuvieron dos hijos: un hijo, James, que se convirtió a la antigua fe y huyó a Francia, mientras que su hija, Margaret, se convirtió en condesa de Roxburghe.

    La cuarta Mary, Seton, nunca se casó, pero se quedó con su amante durante muchos años. Después de la rendición en Carberry Hill [Mary se rindió y más tarde se exilió en Inglaterra después de la batalla de Carberry Hill, el 15 de junio de 1567, que tuvo lugar cerca de Edimburgo después de que varios lores escoceses objetaran el gobierno de Mary tras su matrimonio con el conde de Bothwell, quien se creía que había asesinado a su anterior esposo Lord Darnley], se unió a Mary en cautiverio en Lochleven Castle.

    Al estar de pie junto a una ventana, vestida con la ropa de la reina, le dio a Mary tiempo para salir del castillo y escapar a través del lago en un bote de remos. Más tarde, cuando Mary huyó a un encarcelamiento aún más oneroso en Inglaterra, a Seton se le permitió unirse a ella y pasó 15 años encarcelado en la sombría serie de castillos donde Mary se llevó la vida.

    En 1570, la madre de Seton le escribió y fue detenida por el Partido del Rey, que intentó expulsarla de Escocia por comunicarse con la casa de Mary. Elizabeth intervino, solicitando tolerancia "si la causa no es mayor" que escribir a su hija.

    En 1583, incluso la devoción y la salud de Seton fueron puestas a prueba por el largo encarcelamiento, y se le dio permiso para retirarse a un convento francés en Reims. Seton vivió para ver al hijo de su amante heredar la corona de Inglaterra, antes de morir en 1615. Fue enterrada en el convento en el que había vivido durante más de 30 años. ¿Fueron sus últimos pensamientos sobre la carismática reina a la que había servido con tanta fidelidad, o todo parecía un sueño lejano?

    "Pero, ¿por qué debería temer a una tumba sin nombre?
    Cuando tengo esperanzas por la eternidad ...
    Estaban Mary Seton y Mary Beaton,
    Y Mary [Fleming] y yo ”.

    Melita Thomas es la editora de Tiempos Tudor, un sitio web sobre la vida cotidiana en el período. Visite www.tudortimes.co.uk para obtener más información.

    Este artículo fue publicado por primera vez por HistoryExtra en abril de 2015.


    Ver el vídeo: Meghan y Harry sollozaron cuando la reina confesó ser la causa del síndrome de Down de Lilibeth


Comentarios:

  1. Redd

    Lo sabré, muchas gracias por una explicación.

  2. Manfried

    Es una pena, que ahora no puedo expresar - no hay tiempo libre. Volveré, necesariamente expresaré la opinión.

  3. Antfortas

    Bravo, como una oración ..., gran idea



Escribe un mensaje