Caída de Saigón: Vietnam del Sur se rinde

Caída de Saigón: Vietnam del Sur se rinde

La fortaleza de Vietnam del Sur de Saigón (ahora conocida como Ciudad Ho Chi Minh) cae en manos del Ejército Popular de Vietnam y el Viet Cong el 30 de abril de 1975. Las fuerzas de Vietnam del Sur se habían derrumbado bajo el rápido avance de los norvietnamitas. Los combates más recientes habían comenzado en diciembre de 1974, cuando los norvietnamitas lanzaron un gran ataque contra la provincia ligeramente defendida de Phuoc Long, ubicada al norte de Saigón a lo largo de la frontera con Camboya, invadiendo la capital provincial en Phuoc Binh el 6 de enero de 1975. A pesar de las promesas presidenciales anteriores de brindar ayuda en tal escenario, Estados Unidos no hizo nada. Para entonces, Nixon había dimitido de su cargo y su sucesor, Gerald Ford, no pudo convencer a un Congreso hostil de que cumpliera las promesas anteriores de Nixon de rescatar a Saigón de la toma de poder comunista.

LEER MÁS: Cronología de la guerra de Vietnam

Esta situación envalentonó a los norvietnamitas, que lanzaron una nueva campaña en marzo de 1975. Las fuerzas de Vietnam del Sur retrocedieron en total desorden y, una vez más, Estados Unidos no hizo nada. Los vietnamitas del sur abandonaron Pleiku y Kontum en las Tierras Altas con muy poca lucha. Luego, Quang Tri, Hue y Da Nang cayeron ante el ataque comunista. Los norvietnamitas continuaron atacando al sur a lo largo de la costa hacia Saigón, derrotando a las fuerzas de Vietnam del Sur en cada encuentro.

La 18.ª División de Vietnam del Sur había librado una valiente batalla en Xuan Loc, justo al este de Saigón, destruyendo tres divisiones de Vietnam del Norte en el proceso. Sin embargo, resultó ser la última batalla en la defensa de la República de Vietnam del Sur. Las fuerzas de Vietnam del Sur resistieron a los atacantes hasta que se quedaron sin apoyo aéreo táctico y armas, abandonando finalmente a Xuan Loc a los comunistas el 21 de abril.

LEE MAS: ¿Qué llevó a la caída de Saigón?

Tras aplastar a la última oposición importante organizada antes de Saigón, los norvietnamitas se pusieron en posición para el asalto final. En Saigón, el presidente de Vietnam del Sur, Nguyen Van Thieu, renunció y transfirió la autoridad al vicepresidente Tran Van Huong antes de huir de la ciudad el 25 de abril. Para el 27 de abril, los norvietnamitas habían rodeado completamente a Saigón y comenzaron a maniobrar para tomar el poder por completo.

Cuando atacaron al amanecer del 30 de abril, encontraron poca resistencia. Los tanques norvietnamitas atravesaron las puertas del Palacio Presidencial y la guerra llegó a su fin. El coronel norvietnamita Bui Tin aceptó la rendición del general Duong Van Minh, quien se había hecho cargo después de que Tran Van Huong pasara solo un día en el poder. Tin le explicó a Minh: “No tienes nada que temer. Entre los vietnamitas no hay vencedores ni vencidos. Solo los estadounidenses han sido derrotados. Si son patriotas, considérelo como un momento de alegría. La guerra por nuestro país ha terminado ".


Caída de Saigón

A finales de abril de 1975, el Ejército de Vietnam del Norte (NVA) llegó a las afueras de Saigón. El 29 de abril, Estados Unidos sabía que su presencia simbólica en la ciudad no sería bienvenida rápidamente, y los estadounidenses restantes fueron evacuados en helicópteros o aviones. La rendición de Saigón fue anunciada por el presidente de Vietnam del Sur, el general Duong Van Minh: & # 34Estamos aquí para entregarle el poder a fin de evitar el derramamiento de sangre & # 34. país se derrumbó. El 30 de abril, el ejército norvietnamita se apoderó de Saigón con poca resistencia, y rápidamente fue rebautizada como Ciudad Ho Chi Minh en honor a su líder revolucionario, Ho Chi Minh, que había muerto varios años antes. Más tarde ese mismo día, el presidente Minh anunció: & # 34Declaro que el gobierno de Saigón [de Vietnam del Sur] está completamente disuelto en todos los niveles & # 34. América se retira de Vietnam El comandante estadounidense, general William Westmoreland, estuvo a cargo de todas las operaciones durante la guerra de Vietnam hasta 1968. Estuvo al mando de unidades llenas de jóvenes colocados en un entorno extraño, sin un frente claro en el conflicto. La vida en la jungla se convirtió en una experiencia horrible para las tropas estadounidenses. Las drogas ilegales se filtraron en la rutina diaria de muchos militares, corrompiendo rápidamente cualquier moral que alguna vez había estado presente. Además, por primera vez, la gente en casa comenzó a resistir el reclutamiento y las manifestaciones contra la guerra se convirtieron en algo habitual. Muchos veteranos de Vietnam también participaron en los esfuerzos para detener la guerra, lo que personalizó el problema. El gobierno de los Estados Unidos ahora podía ver que la guerra era un & # 34tar bebé & # 34 y comenzó a hacer planes para liberar a sus fuerzas. Después de grandes esfuerzos por parte de Estados Unidos para retirarse sin perder la guerra, y el establecimiento de un acuerdo de paz con Vietnam del Norte en París el 27 de enero de 1973, los soldados estadounidenses comenzaron a abandonar Vietnam para siempre. En ese momento, la guerra había dejado una marca negra en la humanidad. De los más de tres millones de estadounidenses que habían servido en la guerra, más de 58.000 estaban muertos y unos 1.000 estaban desaparecidos en acción. Aproximadamente 150.000 estadounidenses resultaron gravemente heridos. El compromiso de Vietnam del Norte de cesar las hostilidades, como se detalla en el Acuerdo de París, era vacío. Incluso cuando el ejército de los EE. UU. Estaba saliendo rápidamente de la región, el NVA estaba tramando varios planes de juego estratégico para tomar el sur. Caída de Saigón y Operación Viento frecuente Para el 25 de abril de 1975, después de que el EVN capturara la ciudad de Phuoc Long, Quang Tri, Hue, Da Nang y Hue, el ejército de Vietnam del Sur había perdido sus mejores unidades, más de un tercio de sus hombres y casi la mitad de sus armas. El NVA se estaba acercando a Saigón, lo que obligó al presidente Ford a ordenar una evacuación inmediata de los civiles estadounidenses y los refugiados de Vietnam del Sur en la Operación Viento Frecuente. La operación se llevó a cabo mediante un código secreto. Los ciudadanos, refugiados y funcionarios restantes debían esperar hasta que se publicara el código. & # 34White Christmas & # 34 fue el código, que se emitió la mañana del 29 de abril. Luego, los refugiados y los estadounidenses se dirigieron a las zonas de aterrizaje designadas. Helicópteros de la Marina y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, que volaban desde portaaviones en alta mar, realizaron un puente aéreo masivo. En 18 horas, más de 1.000 civiles estadounidenses y casi 7.000 refugiados de Vietnam del Sur salieron de Saigón. A los pilotos de Vietnam del Sur también se les permitió participar en la evacuación y aterrizaron en portaaviones estadounidenses. Más de 100 de esos helicópteros suministrados por Estados Unidos (más de $ 250,000 cada uno) fueron luego empujados fuera de las cubiertas de los portaaviones para dejar espacio para más evacuados. A las 4:03 a.m. del 30 de abril de 1975, dos infantes de marina estadounidenses murieron en un ataque con cohetes en el aeropuerto Tan Son Nhut de Saigón. Fueron los últimos estadounidenses en morir en la guerra de Vietnam. Al amanecer, los marines restantes de la fuerza que custodiaba la embajada de los Estados Unidos despegaron. Solo unas horas después, saqueadores de Vietnam del Sur saquearon la embajada mientras los tanques suministrados por los soviéticos, operados por vietnamitas del norte, se dirigían hacia el sur por la Carretera Nacional 1. En la mañana del 30 de abril, las fuerzas comunistas capturaron el palacio presidencial en Saigón, lo que puso fin a la Segunda Guerra de Indochina. . Con silencioso éxtasis, los vencedores se dedicaron a unificar el país.


Contenido

El nombre oficial del estado de Vietnam del Sur era Việt Nam Cộng hòa (República de Vietnam) y el nombre francés se denominó République du Viêt Nam. El norte era conocido como la "República Democrática de Vietnam".

Việt Nam (Pronunciación vietnamita: [vjə̀tnam]) fue el nombre adoptado por el emperador Gia Long en 1804. [5] Es una variación de "Nam Việt" (南 越, Việt del sur), un nombre utilizado en la antigüedad. [5] En 1839, el emperador Minh Mạng cambió el nombre del país Đại Nam ("Gran Sur"). [6] En 1945, el nombre oficial de la nación se cambió de nuevo a "Vietnam". El nombre también se traduce a veces como "Vietnam" en inglés. [7] El término "Vietnam del Sur" se volvió de uso común en 1954, cuando la Conferencia de Ginebra dividió provisionalmente a Vietnam en partes comunistas y no comunistas.

Otros nombres de este estado se usaron comúnmente durante su existencia, como Vietnam libre y el Gobierno de Vietnam (GVN).

Fundación de Vietnam del Sur Editar

Antes de la Segunda Guerra Mundial, el tercio sur de Vietnam era la concesión (nhượng địa) de Cochinchina, que se administraba como parte de la Indochina francesa. Un gobernador general francés (toàn quyền) en Hanoi administraba las cinco partes de Indochina (Tonkin, Annam, Cochinchina, Laos y Camboya) mientras que Cochinchina (Nam Kỳ) estaba bajo un gobernador francés (thống đốc), pero la diferencia con las otras partes con la mayoría de intelectuales indígenas y ricos eran franceses naturalizados (Tourane ahora Đà Nẵng en el tercio central de Vietnam también disfrutó de este privilegio porque esta ciudad también era una concesión). El tercio norte de Vietnam (entonces la colonia (thuộc địa) de Tonkin (Bắc Kỳ) estaba bajo un general residente francés (thống sứ). Entre Tonkin en el norte y Cochinchina en el sur estaba el protectorado (xứ bảo hộ) de Annam (Trung Kỳ), bajo un superior residente francés (khâm sứ) . Un emperador vietnamita, Bảo Đại, que residía en Huế, era el gobernante nominal de Annam y Tonkin, que tenían sistemas de administración franceses y vietnamitas paralelos, pero su influencia era menor en Tonkin que en Annam. Cochinchina había sido anexada por Francia en 1862 e incluso elegido diputado de la Asamblea Nacional francesa. Estaba más "evolucionado" y los intereses franceses eran más fuertes que en otras partes de Indochina, sobre todo en forma de plantaciones de caucho de propiedad francesa. Durante la Segunda Guerra Mundial, Indochina fue administrada por la Francia de Vichy y ocupada por Japón en septiembre de 1940. Las tropas japonesas derrocaron la administración de Vichy el 9 de marzo de 1945, el emperador Bảo Đại proclamó la independencia de Vietnam. Cuando los japoneses se rindieron el 16 de agosto de 1945, el emperador Bảo Đại abdicó y el líder de Việt Minh, Hồ Chí Minh, proclamó la República Democrática de Vietnam (DRV) en Hanoi y el DRV controló casi todo el país de Vietnam. En junio de 1946, Francia declaró a Cochinchina una república, separada de las partes norte y central. Un ejército chino del Kuomintang llegó para ocupar el norte de Vietnam del paralelo 16 norte, mientras que una fuerza liderada por los británicos ocupó el sur en septiembre. La fuerza liderada por los británicos facilitó el regreso de las fuerzas francesas que lucharon contra el Viet Minh por el control de las ciudades y pueblos del sur. La guerra de Indochina francesa comenzó el 19 de diciembre de 1946, cuando los franceses recuperaron el control de Hanoi y muchas otras ciudades.

El Estado de Vietnam se creó mediante la cooperación entre vietnamitas anticomunistas y el gobierno francés el 14 de junio de 1949. El ex emperador Bảo Đại aceptó el cargo de jefe de estado (quốc trưởng). Esto se conocía como la "Solución Bảo Đại". La lucha colonial en Vietnam se convirtió en parte de la Guerra Fría global. En 1950, China, la Unión Soviética y otras naciones comunistas reconocieron la República Democrática del Congo, mientras que Estados Unidos y otros estados no comunistas reconocieron al gobierno de Bảo Đại.

En julio de 1954, Francia y el Việt Minh acordaron en la Conferencia de Ginebra que Vietnam se dividiría temporalmente en el paralelo 17 norte y el Estado de Vietnam gobernaría el territorio al sur del paralelo 17, en espera de la unificación sobre la base de elecciones supervisadas en 1956. En el momento de la conferencia, se esperaba que el Sur continuara siendo una dependencia francesa. Sin embargo, el primer ministro de Vietnam del Sur, Ngô Đình Diệm, que prefería el patrocinio estadounidense al francés, rechazó el acuerdo. Cuando Vietnam se dividió, de 800.000 a 1 millón de vietnamitas del norte, principalmente (pero no exclusivamente) católicos romanos, navegaron hacia el sur como parte de la Operación Pasaje a la Libertad debido al temor de persecución religiosa en el norte. Aproximadamente 90.000 việt Minh fueron evacuados al norte, mientras que de 5.000 a 10.000 cuadros permanecieron en el sur, la mayoría de ellos con órdenes de volver a centrarse en la actividad política y la agitación. [8] El Comité de Paz de Saigón-Cholon, el primer frente de Việt Cộng, se fundó en 1954 para proporcionar liderazgo a este grupo. [8]

1955–1963 Editar

En julio de 1955, Diệm anunció en una transmisión que Vietnam del Sur no participaría en las elecciones especificadas en los Acuerdos de Ginebra. [9] Como la delegación de Saigón no firmó los Acuerdos de Ginebra, no estaba obligada por ellos. [9] También afirmó que el gobierno comunista en el Norte creó condiciones que hicieron imposible una elección justa en esa región. Dennis J. Duncanson describió [ peso indebido? - discutir ] las circunstancias que prevalecieron en 1955 y 1956 como "anarquía entre sectas y del retiro de Việt Minh en el sur, la campaña de terror de 1956 de la reforma agraria de Hanoi y el levantamiento campesino resultante alrededor de Vinh en el norte". [10]

Diệm celebró un referéndum el 23 de octubre de 1955 para determinar el futuro del país. Pidió a los votantes que aprobaran una república, eliminando así a Bảo Đại como jefe de estado. La encuesta fue supervisada por su hermano menor, Ngô Đình Nhu. A Diệm se le atribuyó el 98 por ciento de los votos. En muchos distritos, hubo más votos para eliminar Bảo Đại que votantes registrados (por ejemplo, en Saigón, el 133% de la población registrada, según se informa, votó para eliminar Bảo Đại). Sus asesores estadounidenses habían recomendado un margen de ganancia más modesto de "60 a 70 por ciento". Diệm, sin embargo, consideró la elección como una prueba de autoridad. [11]: 239 El 26 de octubre de 1955, Diệm se declaró presidente de la recién proclamada República de Vietnam. [12] Los franceses, que necesitaban tropas para luchar en Argelia y fueron cada vez más marginados por Estados Unidos, se retiraron por completo de Vietnam en abril de 1956. [12]

Los Acuerdos de Ginebra prometieron elecciones en 1956 para determinar un gobierno nacional para un Vietnam unido. En 1957, observadores independientes de India, Polonia y Canadá que representan a la Comisión de Control Internacional (CPI) declararon que no era posible llevar a cabo elecciones justas e imparciales, informando que ni Vietnam del Norte ni del Sur habían cumplido el acuerdo de armisticio: [13] "Las elecciones fueron Vietnam del Sur, que no había firmado los Acuerdos de Ginebra, no creía que los comunistas en Vietnam del Norte permitirían una elección justa. En enero de 1957, la CPI estuvo de acuerdo con esta percepción, informando que ni el Sur ni el Norte de Vietnam habían honrado el armisticio "Con la marcha de los franceses, había comenzado de nuevo un retorno a la tradicional lucha por el poder entre el norte y el sur".

En octubre de 1956, Diệm, con el apoyo de Estados Unidos, lanzó un programa de reforma agraria que restringía el tamaño de las granjas de arroz a un máximo de 247 acres por terrateniente, y el exceso de tierra se vendía a campesinos sin tierra. Más de 1,8 millones de acres de tierras agrícolas estarían disponibles para la compra, EE.UU. pagaría a los propietarios y recibiría el pago de los compradores durante un período de 6 años. La reforma agraria fue considerada por Estados Unidos como un paso crucial para generar apoyo para el naciente gobierno de Vietnam del Sur y socavar la propaganda comunista. [14]: 14

El Partido Comunista de Vietnam del Norte aprobó una "guerra popular" contra el Sur en una sesión en enero de 1959 y esta decisión fue confirmada por el Politburó en marzo. [12] En mayo de 1959, se estableció el Grupo 559 para mantener y mejorar el Camino Ho Chi Minh, en este momento una caminata de seis meses por la montaña a través de Laos. Aproximadamente 500 de los "reagrupados" de 1954 fueron enviados al sur en el camino durante su primer año de funcionamiento. [15]

Diệm intentó estabilizar Vietnam del Sur defendiéndose de las actividades de Việt Cộng. Lanzó una campaña de denuncia anticomunista (To Cong) contra el Việt Cộng. Actuó contra las facciones criminales lanzando campañas militares contra tres poderosas sectas principales: Cao Đài, Hòa Hảo y el sindicato del crimen organizado Bình Xuyên, cuya fuerza militar combinada ascendía a aproximadamente 350.000 combatientes.

Para 1960, el proceso de reforma agraria se había estancado. Diệm nunca había apoyado verdaderamente la reforma porque muchos de sus mayores partidarios eran los mayores terratenientes del país. Si bien Estados Unidos amenazó con recortar la ayuda a menos que se hicieran reformas agrarias y otros cambios, Diệm evaluó correctamente que Estados Unidos estaba fanfarroneando. [14]: 16

A lo largo de este período, aumentó el nivel de ayuda y apoyo político de Estados Unidos. A pesar de esto, una estimación de la inteligencia estadounidense de 1961 informó que "la mitad de toda la región rural al sur y suroeste de Saigón, así como algunas áreas al norte, están bajo un control comunista considerable. Algunas de estas áreas están de hecho negadas a toda autoridad gubernamental que no esté respaldada inmediatamente por una fuerza armada sustancial. La fuerza de Việt Cộng rodea Saigón y recientemente ha comenzado a acercarse a la ciudad ". [16] El informe, extraído posteriormente en Los papeles del Pentágono, continuó:

Muchos sienten que [Diem] es incapaz de unir a la gente en la lucha contra los comunistas debido a su dependencia del gobierno virtual de un solo hombre, su tolerancia a la corrupción que se extiende incluso a su entorno inmediato y su negativa a relajar un rígido sistema de gobierno. control S. [dieciséis]

1963–1973 Editar

El gobierno de Diệm perdió apoyo entre la población y la administración Kennedy, debido a la represión de los budistas y las derrotas militares por parte de Việt Cộng. En particular, los tiroteos de Huế Phật Đản del 8 de mayo de 1963 llevaron a la crisis budista, que provocó protestas generalizadas y resistencia civil. La situación llegó a un punto crítico cuando las Fuerzas Especiales fueron enviadas a asaltar templos budistas en todo el país, dejando un saldo de muertos estimado en cientos. Diệm fue derrocado en un golpe de estado el 1 de noviembre de 1963 con la aprobación tácita de Estados Unidos. [ cita necesaria ]

La destitución y el asesinato de Diệm desencadenaron un período de inestabilidad política y una disminución de la legitimidad del gobierno de Saigón. El general Dương Văn Minh se convirtió en presidente, pero fue derrocado en enero de 1964 por el general Nguyễn Khánh. Phan Khắc Sửu fue nombrado jefe de estado, pero el poder permaneció con una junta de generales dirigida por Khánh, que pronto cayó en luchas internas. Mientras tanto, el incidente del Golfo de Tonkin del 2 de agosto de 1964 provocó un aumento espectacular de la participación estadounidense directa en la guerra, con casi 200.000 soldados desplegados a finales de año. Khánh buscó capitalizar la crisis con la Carta Vũng Tàu, una nueva constitución que habría restringido las libertades civiles y concentrado su poder, pero se vio obligado a retroceder ante las protestas y huelgas generalizadas. Siguieron intentos de golpe en septiembre y febrero de 1965, este último resultó en que el mariscal del aire Nguyễn Cao Kỳ se convirtiera en primer ministro y el general Nguyễn Văn Thiệu en jefe de estado nominal.

Kỳ y Thieu funcionaron en esos roles hasta 1967, aportando la tan deseada estabilidad al gobierno. Impusieron censura y suspendieron las libertades civiles e intensificaron los esfuerzos anticomunistas. Bajo la presión de Estados Unidos, se llevaron a cabo elecciones para presidente y legislatura en 1967. Las elecciones al Senado se llevaron a cabo el 2 de septiembre de 1967.La elección presidencial tuvo lugar el 3 de septiembre de 1967, Thiệu fue elegido presidente con el 34% de los votos en una encuesta ampliamente criticada. La elección parlamentaria tuvo lugar el 22 de octubre de 1967.

El 31 de enero de 1968, el Ejército Popular de Vietnam (PAVN) y el Việt Cộng rompieron la tradicional tregua que acompañaba a la festividad del Tết (Año Nuevo Lunar). La ofensiva del Tet no provocó un levantamiento nacional y fue desastrosa desde el punto de vista militar. Sin embargo, al llevar la guerra a las ciudades de Vietnam del Sur y al demostrar la fuerza continua de las fuerzas comunistas, marcó un punto de inflexión en el apoyo de Estados Unidos al gobierno de Vietnam del Sur. La nueva administración de Richard Nixon introdujo una política de vietnamización para reducir la participación de Estados Unidos en combate y comenzó negociaciones con los norvietnamitas para poner fin a la guerra. Thiệu aprovechó las secuelas de la ofensiva de Tet para marginar a Kỳ, su principal rival.

El 26 de marzo de 1970, el gobierno comenzó a implementar el programa Land-to-the-Tiller de reforma agraria y Estados Unidos aportó 339 millones de dólares del costo de 441 millones de dólares del programa. Las propiedades individuales de la tierra se limitaron a 15 hectáreas.

Las fuerzas estadounidenses y vietnamitas del sur lanzaron una serie de ataques contra bases PAVN / VC en Camboya en abril-julio de 1970. Vietnam del Sur lanzó una invasión de bases norvietnamitas en Laos en febrero / marzo de 1971 y fueron derrotados por PAVN en lo que fue ampliamente considerado como un revés para la vietnamización.

Thiệu fue reelegido sin oposición en las elecciones presidenciales del 2 de octubre de 1971.

Vietnam del Norte lanzó una invasión convencional de Vietnam del Sur a fines de marzo de 1972, que solo finalmente fue rechazada en octubre con el apoyo aéreo masivo de Estados Unidos.

1973-1975 Editar

De acuerdo con los Acuerdos de Paz de París firmados el 27 de enero de 1973, las fuerzas militares estadounidenses se retiraron de Vietnam del Sur a fines de marzo de 1973, mientras que a las fuerzas de PAVN en el Sur se les permitió permanecer en el lugar.

Los líderes norvietnamitas esperaban que los términos del alto el fuego favorecieran a su lado, pero cuando Saigón comenzó a hacer retroceder el Việt Cộng, encontraron necesario adoptar una nueva estrategia, elaborada en una serie de reuniones en Hanoi en marzo de 1973, según las memorias de Trần Văn Trà. Como máximo comandante del Việt Cộng, Trà participó en varias de estas reuniones. Se preparó un plan para mejorar la logística para que la PAVN pudiera lanzar una invasión masiva del Sur, proyectada para 1976. Se construiría un gasoducto desde Vietnam del Norte hasta la capital provisional de Việt Cộng en Lộc Ninh, a unas 60 millas ( 97 km) al norte de Saigón.

El 15 de marzo de 1973, el presidente de Estados Unidos, Richard Nixon, dio a entender que Estados Unidos intervendría militarmente si el lado comunista violaba el alto el fuego. La reacción pública fue desfavorable, y el 4 de junio de 1973 el Senado de los Estados Unidos aprobó la Enmienda Case-Church para prohibir tal intervención. El impacto del precio del petróleo de octubre de 1973 causó un daño significativo a la economía de Vietnam del Sur. Un portavoz de Thiệu admitió en una entrevista televisiva que el gobierno estaba "abrumado" por la inflación causada por la crisis del petróleo, mientras que un empresario estadounidense que vivía en Saigón declaró después de la crisis del petróleo que intentar ganar dinero en Vietnam del Sur era "como ganar dinero". amor a un cadáver ". [17] Una consecuencia de la inflación fue que el gobierno de Vietnam del Sur tenía cada vez más dificultades para pagar a sus soldados e impuso restricciones sobre el uso de combustible y municiones. Después de dos enfrentamientos que dejaron 55 soldados survietnamitas muertos, el presidente Thiệu anunció el 4 de enero de 1974 que la guerra se había reanudado y que el Acuerdo de Paz de París ya no estaba en vigor. Hubo más de 25.000 bajas de Vietnam del Sur durante el período de alto el fuego. [18] También en enero de 1974, China atacó a las fuerzas de Vietnam del Sur en las Islas Paracel y tomó el control de las islas.

En agosto de 1974, Nixon se vio obligado a dimitir como resultado del escándalo de Watergate, y el Congreso de los Estados Unidos votó para reducir la asistencia a Vietnam del Sur de mil millones de dólares al año a 700 millones de dólares. Para entonces, el sendero Ho Chi Minh, que alguna vez fue una ardua caminata por la montaña, se había convertido en una carretera transitable con estaciones de gasolina.

En diciembre de 1974, la PAVN lanzó una invasión en Phuoc Long para probar dos cosas: la fuerza de combate y la voluntad política de Vietnam del Sur y si Estados Unidos respondería militarmente. Sin la asistencia militar de EE.UU., el ARVN no pudo resistir y el PAVN capturó con éxito muchos de los distritos alrededor de la capital provincial de Phuoc. Long debilitó la resistencia del ARVN en las áreas de fortaleza. Posteriormente, el presidente Thiệu abandonó Phuoc Long a principios de enero de 1975. Como resultado, Phuoc Long fue la primera capital provincial en caer en manos del PAVN. [19]

En 1975, la PAVN lanzó una ofensiva en Ban Me Thuot en las tierras altas centrales, en la primera fase de lo que se conoció como la Campaña de Ho Chi Minh. Los survietnamitas intentaron sin éxito una defensa y un contraataque, pero tenían pocas fuerzas de reserva, así como escasez de repuestos y municiones. Como consecuencia, Thiệu ordenó la retirada de unidades clave del ejército de las tierras altas centrales, lo que exacerbó una situación militar ya peligrosa y socavó la confianza de los soldados del ARVN en su liderazgo. La retirada se convirtió en una derrota agravada por la mala planificación y las órdenes contradictorias de Thiệu. Las fuerzas de PAVN también atacaron el sur y desde santuarios en Laos y Camboya capturando Huế y Da Nang y avanzaron hacia el sur. A medida que la situación militar se deterioró, las tropas del ARVN comenzaron a desertar. A principios de abril, Vietnam del Sur había perdido casi una quinta parte del país.

Thiệu solicitó ayuda al presidente de los Estados Unidos, Gerald Ford, pero el Senado de los Estados Unidos no desembolsó dinero extra para brindar ayuda a Vietnam del Sur y ya había aprobado leyes para evitar una mayor participación en Vietnam. Desesperado, Thiệu recordó a Kỳ de su retiro como comandante militar, pero se resistió a las llamadas para nombrar a su antiguo primer ministro rival.

Caída de Saigón: abril de 1975 Editar

La moral estaba baja en Vietnam del Sur a medida que avanzaba la PAVN. La 18ª División del ARVN hizo una defensa desesperada en la Batalla de Xuân Lộc del 9 al 21 de abril. Thiệu dimitió el 21 de abril de 1975 y huyó a Taiwán. Nombró a su vicepresidente Trần Văn Hương como su sucesor. Después de solo una semana en el cargo, la asamblea nacional de Vietnam del Sur votó para entregar la presidencia al general Dương Văn Minh. Minh era visto como una figura más conciliadora hacia el norte, y se esperaba que pudiera negociar un acuerdo más favorable para poner fin a la guerra. Sin embargo, el Norte no estaba interesado en las negociaciones y sus fuerzas capturaron Saigón. Minh entregó incondicionalmente Saigón y el resto de Vietnam del Sur a Vietnam del Norte el 30 de abril de 1975. [20]

Durante las horas previas a la rendición, Estados Unidos llevó a cabo una evacuación masiva del personal del gobierno estadounidense, así como de miembros de alto rango del ARVN y otros vietnamitas del sur que eran vistos como posibles objetivos de persecución por parte de los comunistas. Muchos de los evacuados fueron llevados directamente en helicóptero a varios portaaviones que esperaban frente a la costa. Una imagen icónica de la evacuación son las imágenes ampliamente vistas de helicópteros Huey vacíos arrojados por el costado de los portaaviones, para proporcionar más espacio en la cubierta del barco para que aterricen más evacuados.

Gobierno revolucionario provisional Editar

Tras la rendición de Saigón a las fuerzas de Vietnam del Norte el 30 de abril de 1975, el Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur se convirtió oficialmente en el gobierno de Vietnam del Sur, que se fusionó con la República Democrática de Vietnam para crear la República Socialista de Vietnam el 2 de julio. 1976. [21]

Vietnam del Sur pasó por muchos cambios políticos durante su corta vida. Inicialmente, el ex emperador Bảo Đại se desempeñó como Jefe de Estado. Sin embargo, era impopular, en gran parte porque los líderes monárquicos eran considerados colaboradores durante el gobierno francés y porque había pasado su reinado ausente en Francia.

En 1955, el primer ministro Ngô Đình Diệm celebró un referéndum para decidir si el estado de Vietnam seguiría siendo una monarquía o se convertiría en una república. Este referéndum fue descaradamente amañado a favor de una república. No solo un inverosímil 98% votó a favor de la deposición de Bảo Đại, sino que se emitieron más de 380.000 votos más que el número total de votantes registrados en Saigón, por ejemplo, a Diệm se le atribuyó el 133% de los votos. Diệm se proclamó presidente de la recién formada República de Vietnam. A pesar de los éxitos en política, economía y cambios sociales en los primeros 5 años, Diệm se convirtió rápidamente en un líder dictatorial. Con el apoyo del gobierno de los Estados Unidos y la CIA, los oficiales del ARVN liderados por el general Dương Văn Minh dieron un golpe de estado y lo mataron en 1963. Los militares mantuvieron un breve gobierno militar interino hasta que el general Nguyễn Khánh depuso a Minh en un golpe de estado en enero de 1964. Hasta fines de 1965, ocurrieron múltiples golpes de estado y cambios de gobierno, y a algunos civiles se les permitió dar una apariencia de gobierno civil supervisado por una junta militar.

En 1965, el gobierno civil en disputa renunció voluntariamente y devolvió el poder a las fuerzas armadas de la nación, con la esperanza de que esto traería estabilidad y unidad a la nación. Una asamblea constituyente elegida que incluía a representantes de todas las ramas del ejército decidió cambiar el sistema de gobierno de la nación a un sistema semipresidencial. Sin embargo, el gobierno militar inicialmente no proporcionó mucha estabilidad, ya que los conflictos internos y la inexperiencia política hicieron que varias facciones del ejército lanzaran golpes y contragolpes entre sí, lo que hizo que el liderazgo fuera muy tumultuoso. La situación dentro de las filas del ejército se estabilizó a mediados de 1965 cuando el jefe de la Fuerza Aérea de la República de Vietnam, Nguyễn Cao Kỳ, se convirtió en Primer Ministro, con el general Nguyễn Văn Thiệu como jefe de estado. Como primer ministro, Kỳ consolidó el control del gobierno de Vietnam del Sur y gobernó el país con mano de hierro. [22]: 273

En junio de 1965, la influencia de Kỳ sobre el gobierno militar gobernante se solidificó cuando obligó al primer ministro civil Phan Huy Quát a dejar el poder. [22]: 232 A menudo alabando aspectos de la cultura occidental en público, [22]: 264 Ky fue apoyado por los Estados Unidos y sus naciones aliadas, [22]: 264 aunque las dudas comenzaron a circular entre los funcionarios occidentales en 1966 sobre si Ky podría mantener la estabilidad en Vietnam del Sur. [22]: 264 Un líder represivo, Ky fue muy despreciado por sus compatriotas. [22]: 273 A principios de 1966, los manifestantes influenciados por el popular monje budista Thích Trí Quang intentaron un levantamiento en la ciudad natal de Quang, Da Nang. [22]: 273 El levantamiento no tuvo éxito y la postura represiva de Ky hacia la población budista de la nación continuó. [22]: 273

En 1967, la Asamblea Nacional unicameral fue reemplazada por un sistema bicameral consistente en un Parlamento o Cámara Baja (Hạ Nghị Viện) y un Senado o Cámara Alta (Thượng Nghị Viện) y Vietnam del Sur celebró sus primeras elecciones bajo el nuevo sistema. Los militares nominaron a Nguyễn Văn Thiệu como su candidato, y fue elegido por mayoría de votos populares. Thieu consolidó rápidamente el poder para consternación de aquellos que esperaban una era de mayor apertura política. Fue reelegido sin oposición en 1971, recibiendo un sospechosamente alto 94% de los votos con un 87% de participación. Thieu gobernó hasta los últimos días de la guerra, dimitiendo el 21 de abril de 1975. El vicepresidente Trần Văn Hương asumió el poder durante una semana, pero el 27 de abril el Parlamento y el Senado votaron para transferir el poder a Dương Văn Minh, el último presidente de la nación. y que se rindió incondicionalmente a las fuerzas comunistas el 30 de abril de 1975.

La Asamblea Nacional / Parlamento estaba ubicada en la Ópera de Saigón, ahora Teatro Municipal, Ciudad Ho Chi Minh, [23]: 100 mientras que el Senado estaba ubicado en 45-47 Bến Chương Dương Street (đường Bến Chương Dương), El Distrito 1, originalmente la Cámara de Comercio y ahora la Bolsa de Valores de Ciudad Ho Chi Minh. [23]: 218

El gobierno de Vietnam del Sur fue acusado regularmente de mantener a un gran número de presos políticos, de los cuales el número exacto fue motivo de controversia. Amnistía Internacional, en un informe de 1973, dio una estimación del número de prisioneros civiles de Vietnam del Sur entre 35.257 (confirmado por Saigón) y 200.000 o más. Entre ellos, aproximadamente 22.000–41.000 fueron considerados prisioneros políticos "comunistas". [24] Robert F. Turner cuestionó la cifra de 200.000, alegando que el número real es "en el peor de los casos [.] Unos pocos cientos", a pesar de la confirmación oficial [25]

Líderes Editar

  • 1946–47 República Autónoma de Cochinchina (Chính phủ Cộng hoà Nam Kỳ tự trị). La creación de esta república, durante la Primera Guerra de Indochina (1946-1954), permitió a Francia eludir la promesa de reconocer a Vietnam como independiente. El gobierno pasó a llamarse en 1947 Gobierno provisional del sur de Vietnam, declarando abiertamente su objetivo de reunir a todo el país. [26]
      (1946) (1946–47) (1947–48)
    • (1948–49)
      (1949-1955). Abdicó como emperador (monarca constitucional) en 1945 tras la rendición de las fuerzas de ocupación imperiales japonesas al final de la Segunda Guerra Mundial, y más tarde se desempeñó como Jefe de Estado hasta 1955.
      (1955-1963). Una vez altamente alabado por Estados Unidos, fue derrocado y asesinado en un gobierno respaldado por Estados Unidos. golpe en noviembre de 1963.
    • En 1963-1965, hubo numerosos golpes de estado y gobiernos de corta duración, varios de los cuales fueron encabezados por Dương Văn Minh o Nguyễn Khánh. (1965-1975). El primer ministro Nguyễn Cao Kỳ fue el máximo líder del último de los regímenes militares en 1965-1967 antes de que se instituyera un gobierno civil respaldado por Estados Unidos, tras una nueva constitución y elecciones en 1967, con Thieu elegido presidente. (1975). (2ª vez) (1975). Entregó Vietnam del Sur a Vietnam del Norte.
      (1975–76)

    Ministerios Editar

    Vietnam del Sur tenía los siguientes ministerios:

    • Ministerio de Cultura y Educación (Bộ Văn hóa Giáo dục) en 33–5 Lê Thánh Tôn [23]: 243
    • Ministerio de Relaciones Exteriores (Bộ Ngoại giao) en 4-6 Rue Colombert (ahora 4-6 Alexandre de Rhodes) [23]: 161-2
    • Ministerio de Salud (Bộ Y tế) en 57-9 Hong Thap Tu (ahora 57-9 Nguyễn Thị Minh Khai) [23]: 330
    • Ministerio de Justicia (Bộ Tư pháp) en 47 Lê Duẩn [23]: 290
    • Ministerio de Defensa Nacional (Bộ Quốc phòng) en 63 Lý Tự Trọng [23]: 139–40 (Bộ Tư lệnh Cảnh sát Quốc gia) en 258 Nguyễn Trãi [23]: 466
    • Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (Bộ Công chính và Truyền thông) en 92 Nam Kỳ Khởi Nghĩa [23]: 191
    • Ministerio de Desarrollo Revolucionario

    Las Fuerzas Militares de la República de Vietnam (RVNMF vietnamita: Quân lực Việt Nam Cộng hòa - QLVNCH), se estableció formalmente el 30 de diciembre de 1955. [27] Creado a partir de unidades auxiliares indochinas coloniales del ex-Ejército de la Unión francesa (francés: Supplétifs), reunido a principios de julio de 1951 en el Ejército Nacional Vietnamita liderado por Francia - VNA (vietnamita: Quân Đội Quốc Gia Việt Nam - QĐQGVN), Armée Nationale Vietnamiènne (ANV) en francés, las fuerzas armadas del nuevo estado consistían a mediados de la década de 1950 en ramas de servicio terrestres, aéreas y navales, respectivamente:

    Sus funciones se definieron de la siguiente manera: proteger la soberanía de la nación vietnamita libre y la de la República para mantener el orden político y social y el estado de derecho proporcionando seguridad interna para defender a la recién independizada República de Vietnam de los ataques externos (e internos). ) amenazas y, en última instancia, ayudar a la reunificación de Vietnam.

    Los franceses dejaron de entrenar al QLVNCH en 1956 y el entrenamiento pasó a asesores estadounidenses que reestructuraron progresivamente las fuerzas armadas a lo largo de las líneas militares estadounidenses. [28]: 254–5

    El país se dividió de norte a sur en cuatro zonas tácticas de cuerpos: I Cuerpo, II Cuerpo, III Cuerpo, IV Cuerpo y el Distrito Militar de la Capital en Saigón y sus alrededores.


    Los últimos días: la caída de Saigón

    En esta fotografía de archivo del 29 de abril de 1975, civiles de Vietnam del Sur escalan el muro de 14 pies de la embajada de Estados Unidos en Saigón, tratando de alcanzar helicópteros de evacuación cuando los últimos estadounidenses parten de Vietnam. (Foto AP / Archivo)

    El 29 de abril de 1975, las tropas norvietnamitas bombardearon la base aérea de Tan Son Nhut de Saigón. Luego, el embajador de Estados Unidos, Graham Martin, ordenó la evacuación de Saigón. Como una señal a los estadounidenses en Saigón de que la evacuación había comenzado, Armed Forces Radio comenzó a reproducir "White Christmas" una y otra vez.

    En este punto, las rutas marítimas estaban bloqueadas y los aviones no podían aterrizar en Saigón, dejando solo una opción para una evacuación: un puente aéreo en helicóptero.

    Después de que el complejo del agregado de defensa fuera atacado, la embajada de Estados Unidos se convirtió en el único punto de partida de helicópteros. Los planes originales pedían evacuar únicamente a los estadounidenses, pero el embajador Martin insistió en evacuar a los funcionarios del gobierno de Vietnam del Sur y al personal local de la embajada.

    Mientras tanto, 10.000 sudvietnamitas esperaban en las puertas de la embajada, con la esperanza de subir a un helicóptero.

    Del 29 de abril al 30 de abril, helicópteros aterrizaron en intervalos de 10 minutos en la embajada, incluido el aterrizaje en el techo de la embajada. Con algunos pilotos volando durante 19 horas seguidas, más de 7.000 personas fueron evacuadas, incluidas 5.500 vietnamitas, en menos de 24 horas.

    Los estadounidenses y los vietnamitas corren por un helicóptero de la Marina de los EE. UU. En Saigón durante la evacuación de la ciudad, el 29 de abril de 1975. (Foto AP)


    Este día en la historia, 30 de abril: la guerra de Vietnam termina cuando la capital de Vietnam del Sur, Saigón, cayó en manos de las fuerzas comunistas.

    Hoy es viernes 30 de abril, el día 120 de 2021. Quedan 245 días en el año.

    Lo más destacado de hoy en la historia:

    El 30 de abril de 1975, la Guerra de Vietnam terminó cuando la capital de Vietnam del Sur, Saigón, cayó ante las fuerzas comunistas.

    En 1517, los londinenses comenzaron a atacar a los residentes extranjeros en disturbios que se prolongaron hasta el día siguiente. No se reportaron muertes en lo que llegó a conocerse como el "Día del Mal de Mayo", pero alrededor de una docena de alborotadores, tal vez más, terminaron siendo ejecutados.

    En 1789, George Washington tomó el juramento de su cargo en Nueva York como el primer presidente de los Estados Unidos.

    En 1803, Estados Unidos compró el Territorio de Luisiana a Francia por 60 millones de francos, el equivalente a unos 15 millones de dólares.

    En 1945, cuando las tropas soviéticas se acercaban a su búnker de Berlín, Adolf Hitler se quitó la vida junto con la de su esposa de un día, Eva Braun.

    En 1968, la policía de la ciudad de Nueva York retiró por la fuerza a los manifestantes estudiantiles que ocupaban cinco edificios de la Universidad de Columbia.

    En 1970, el presidente Richard M. Nixon anunció que Estados Unidos enviaría tropas a Camboya, una acción que provocó una protesta generalizada.

    En 1973, el presidente Richard Nixon anunció las renuncias de los principales asesores H.R. Haldeman y John Ehrlichman, el fiscal general Richard G. Kleindienst y el abogado de la Casa Blanca John Dean, quien en realidad fue despedido.

    En 1983, el cantante y guitarrista de blues Muddy Waters murió en Westmont, Illinois, a los 68 años.

    En 1993, Monica Seles, la tenista femenina mejor clasificada, fue apuñalada en la espalda durante un partido en Hamburgo, Alemania, por un hombre que se describía a sí mismo como fanático de la segunda jugadora alemana Steffi Graf. (El hombre, condenado por causar lesiones corporales graves, recibió una sentencia suspendida).

    En 2004, los árabes expresaron su indignación por las fotografías gráficas de prisioneros iraquíes desnudos que eran humillados por la policía militar estadounidense. El presidente George W. Bush condenó el maltrato de los prisioneros y dijo que "esa no es la forma en que hacemos las cosas en Estados Unidos".

    En 2010, los fuertes vientos y las mareas altas complicaron los esfuerzos para contener el petróleo de una plataforma operada por BP que amenazó con cubrir las aves y la vida marina en el Golfo de México El presidente Barack Obama detuvo cualquier proyecto nuevo en alta mar pendiente de salvaguardas para evitar más explosiones como el que desató el derrame.

    En 2019, el líder de la oposición venezolana, Juan Guaidó, salió a las calles para pedir un levantamiento militar contra Nicolás Maduro.Las batallas callejeras estallaron en la capital venezolana. La administración Trump rápidamente declaró un apoyo entusiasta al esfuerzo de la oposición venezolana.

    Hace diez años: Un funcionario libio dijo que Moammar Gadhafi había escapado de un ataque con misiles de la OTAN en Trípoli que mató a uno de sus hijos y tres nietos pequeños.

    Hace cinco años: Los manifestantes antigubernamentales derribaron muros y se lanzaron a la Zona Verde fuertemente fortificada de la capital iraquí, donde irrumpieron en el parlamento en una gran escalada de una crisis política que se había mantenido a fuego lento durante meses. El reverendo Daniel Berrigan, de 94 años, sacerdote católico y activista por la paz que fue encarcelado por quemar archivos de borradores en una protesta contra la guerra de Vietnam, murió en Nueva York.

    Hace un año: El número de estadounidenses que solicitaron prestaciones por desempleo superó los 30 millones en las seis semanas transcurridas desde que se produjo el brote del virus. La legislatura de Michigan liderada por los republicanos se negó a extender la declaración de emergencia del estado y votó para autorizar una demanda que desafía la autoridad de la gobernadora demócrata Gretchen Whitmer para lidiar con la pandemia. Whitmer respondió declarando un nuevo estado de emergencia de 28 días. Cientos de activistas conservadores, algunos portando abiertamente rifles de asalto, regresaron al Capitolio del estado de Michigan para denunciar la orden del gobernador de quedarse en casa. El presidente Donald Trump continuó especulando sobre los orígenes del coronavirus, diciendo que China podría haberlo desatado en el mundo debido a algún tipo de "error" o que podría haber sido lanzado intencionalmente. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que el metro de la ciudad de Nueva York se cerraría de 1 a.m. a 5 a.m. todos los días para limpiar trenes y estaciones.

    Los cumpleaños de hoy: El cantante Willie Nelson tiene 88 años. El actor Burt Young tiene 81 años. El rey Carl XVI Gustaf de Suecia tiene 75 años. El director de cine Allan Arkush tiene 73 años. El actor Perry King tiene 73 años. El cantante y músico Wayne Kramer tiene 73 años. El cantante Merrill Osmond tiene 68 años. Jane Campion tiene 67 años. El director de cine Lars von Trier tiene 65 años. El ex primer ministro canadiense Stephen Harper, 62 años. El actor Paul Gross, 62 años. El miembro del Salón de la Fama del baloncesto Isiah Thomas, 60 años. El actor Adrian Pasdar, 56 años. tiene 54 años. El rapero Turbo B (Snap) tiene 54. El músico de rock Clark Vogeler tiene 52. El cantante de R & ampB Chris “Choc” Dalyrimple (Soul For Real) tiene 50. El músico de rock Chris Henderson (3 Doors Down) tiene 50. La cantante de country Carolyn Dawn Johnson tiene 50 años. La actriz Lisa Dean Ryan tiene 49 años. El cantante de R&A, Akon, tiene 48 años. El cantante de R&B Jeff Timmons (98 Degrees) tiene 48 años. El actor Johnny Galecki tiene 46 años. El actor Sam Heughan tiene 41 años. El actor Kunal Nayyar tiene 40 años. 39. La actriz Kirsten Dunst tiene 39 años. La actriz Dianna Agron tiene 35 años. El cantante country Brandon Lancaster tiene 32 años. El productor y actor Travis Scott tiene 30 años.

    El periodismo, se dice a menudo, es el primer borrador de la historia. Vuelve todos los días para conocer las novedades ... y las cosas antiguas.


    Testigo ocular de la caída de Saigón

    Hace 40 años Roy Rowan escuchó la sorprendente canción que llegaba por la radio en Saigón. Rowan estaba en la ciudad como corresponsal cubriendo la guerra de Vietnam para TIME. Durante semanas había quedado claro que el fin de la guerra era inminente. Pero, hasta ese momento, al escuchar una canción de Navidad en abril, no había estado claro cuán pronto llegaría el final.

    "El final fue muy dramático, como todo el mundo sabe", recuerda Rowan. & ldquoLa señal para evacuar era & lsquoWhite Christmas & rsquo. Recuerdo que me desperté a las 3:00 de la mañana y escuché & lsquoWhite Christmas & rsquo y me pregunté qué demonios iba a ser intentar salir de este lugar & rdquo.

    Rowan tiene ahora 95 años, pero su recuerdo de ese día es nítido. Los detalles que convoca 40 años después coinciden con los que relató en las páginas de TIME durante esas agitadas semanas de 1975: el sonido de los bombardeos, el miedo del ejército que se acercaba, la vista del aeropuerto de Tan Son Nhut desapareciendo en la distancia mientras él y sus colegas se marcharon.

    Después de una guerra que se prolongó durante años, todo sucedió rápidamente. Menos de dos meses antes, las fuerzas comunistas de Vietnam del Norte atacaron en las tierras altas al norte de Saigón. La decisión de las fuerzas del Sur de retirarse de esa zona fracasó mientras el Norte seguía avanzando. En medio de cambios políticos en Saigón, las propuestas de alto el fuego fueron rechazadas. El Norte no descansaría hasta que los estadounidenses se fueran. El 28 de abril, el aeropuerto fue atacado. El presidente Gerald Ford tomó la decisión de lanzar la Operación Viento Frecuente, la evacuación de emergencia de todos los estadounidenses.

    En esas pocas semanas de advertencia, TIME había trabajado para evacuar a su personal vietnamita, que podría haber enfrentado represalias si se hubieran quedado atrás. Les tomó hasta la última semana para ellos y sus familias salir y mdash dos veces el plan había sido cancelado, y el secretario de Estado Henry Kissinger se había involucrado directamente. (Pham Xuan An fue el único miembro del personal que se quedó atrás). El jefe de la oficina de Saigón, Peter Ross Range, salió casi al mismo tiempo.

    & # 8220Cuando llegó el final, llegó con una rapidez asombrosa, & # 8221 Range, ahora de 73 años, dice, & # 8220, pero no fue una sorpresa total para la mayoría de nosotros. & Rdquo

    Eso dejó a Rowan, al corresponsal Bill Stewart y a los fotógrafos Dirck Halstead y Mark Godfrey para ser evacuados el último día. Al escuchar la señal de evacuación, salieron del Hotel Continental Palace y se dirigieron a un punto de reunión cercano, bajo la atenta mirada de los milicianos armados que dejaban atrás. Terminaron en el aeropuerto, bajo la guardia de los marines, esperando la noticia de que los helicópteros estaban listos. Más tarde, a salvo a bordo del U.S.S. Móvil, Rowan envió un cable a la revista, que corría bajo el título & # 8220 This Is It! ¡Todos fuera! & # 8221:

    Justo cuando nuestro grupo de 50 se preparaba para partir, esa regla se cambió para dar paso a más pasajeros: el infante de marina gritó en la puerta: & # 8220 ¡No equipaje! & # 8221 Se abrieron maletas y bolsas mientras los evacuados buscaban sus pasaportes, papeles. y otros objetos de valor. Me despedí de mi fiel Olivetti, agarré mi grabadora y mi cámara y me dispuse a correr como el infierno. La puerta se abrio. Afuera pude ver marines con cascos y chalecos antibalas y muchos hilots de ellos y mdash agachados contra el edificio, sus M16, lanzagranadas M-79 y morteros listos.

    Pudimos ver todo el perímetro.

    Había un camino que conducía a un estacionamiento, ya la izquierda había una cancha de tenis que se había convertido en una zona de aterrizaje.

    Dos Sikorsky CH-53 Sea Stallions estaban sentados en el estacionamiento. Corrí por ello. Los marines, tendidos boca abajo, se alineaban en el área, pero eran difíciles de ver porque sus uniformes camuflados se mezclaban con la vegetación tropical. Casi pisé el cañón de un rifle que asomaba por debajo de un arbusto cuando entré al estacionamiento.

    El Sea Stallion todavía estaba a 200 pies de distancia, su rampa de carga bajaba y sus rotores cortaban con impaciencia. Cincuenta personas, algunas cargando equipo pesado a pesar de la orden de abandonar todo el equipaje, se amontonaron unas encima de otras: corresponsales, fotógrafos y hombres, mujeres y niños vietnamitas. El jefe de carga subió la rampa, los dos artilleros de cintura agarraron las manijas de sus M16 y, con una docena de pasajeros todavía de pie como extraños en el metro, el helicóptero despegó.

    La confusión de la guerra se había disipado, dejando un hecho indiscutible: Estados Unidos ya no estaba en Vietnam. & # 8220Tal vez apropiadamente & # 8221 la revista señaló, & # 8220 el adiós estadounidense a Vietnam fue la única operación en todos los años de la guerra que estuvo completamente sin ilusión & # 8221.

    En la mañana del 30 de abril de 1975, hace exactamente 40 años, despegó el último helicóptero estadounidense y el presidente Minh del Sur se rindió incondicionalmente. Esa tarde se aceptó la rendición. Llegó la noticia del Gobierno Revolucionario Provisional: Saigón fue liberado y Saigón ya no existe. Sería conocida como la ciudad de Ho Chi Minh, y era de ellos.

    Lea el paquete completo de la historia de portada de 1975 sobre el final de la guerra y la caída de Saigón, aquí en la Bóveda de TIME:El último adiós sombrío


    44 años después de la caída de Saigón: padres, pasos y fotos de Vietnam hace 22 años

    La historia estadounidense registra la caída de Saigón el 30 de abril de 1975 como el final de la Guerra de Vietnam. Sucedió antes de eso para mí, cuando mi padre completó su período de servicio allí. Al crecer en un hogar militar, con historias desde la Guerra Civil estadounidense hasta la Segunda Guerra Mundial y Corea, mi percepción de niño era que cuando los soldados llegaban a casa significaba que la guerra había terminado.

    Básicamente, los soldados siguieron peleando hasta que se terminó, porque no podían regresar hasta que estuviera "por allá". Entonces, si mi padre estaba en casa, en mi forma de pensar, todo en Vietnam se había acabado. Hasta que vi imágenes de noticias de televisión que mostraban tanques rodando por las calles del sur de Vietnam y hacia el Palacio Presidencial. ¿Cómo podría caer Saigón si la guerra había terminado?

    Cuando era un niño tratando de darle sentido a la guerra y su impacto en mi hogar, rodeado de adultos que intentaban y no lograban hacer lo mismo, las noticias de televisión eran el Internet de mi juventud para tratar de descifrar los misterios del mundo más allá de mi. vista limitada. Los documentales de televisión sobre la guerra de Vietnam se transmiten al mismo tiempo que los informes de noticias en vivo de las zonas calientes de la guerra, lo que me pareció confuso. ¿Cómo se me podría dar un contexto histórico para un conflicto que terminó pero que aún continúa?

    Creciendo con películas como Apocalipsis ahora, chaqueta de metal completo, valor poco común y las películas de Rambo en la década de 1980, mientras la nación intentaba curarse colectivamente de las traumáticas heridas de Vietnam, también contribuyó a mi confusión sobre qué creer. Un experto dijo que la guerra comenzó por esta razón, otro detalló por qué la guerra se perdió por esa razón. Todos lucharon por explicar las complejidades de Vietnam de la manera más simplista.

    Quedó claro que si bien todos los historiadores que escuché tenían una buena idea de un aspecto de lo que sucedió en Vietnam, nadie en la década de 1980 pudo explicar de manera real y coherente cómo entramos en la guerra y por qué terminó como lo hizo. Siendo un nerd de las enciclopedias, finalmente comencé a investigar la historia de Vietnam por mi cuenta. Muy poco se mencionó sobre la guerra francesa o cualquier cosa que ocurriera a mediados de la década de 1960 & # 8211 antes de que Vietnam se convirtiera en una palabra familiar en las salas de estar estadounidenses.

    Vietnam sufrió la ocupación china durante siglos, seguida del colonialismo francés. Durante la Segunda Guerra Mundial, el país fue ocupado por el Japón imperial. Después de que los japoneses firmaran su rendición el 2 de septiembre de 1945 a bordo del acorazado U.S.S. Missouri, finalmente había esperanza en Vietnam de que finalmente sería una nación independiente y autónoma. Pero Francia, con planes para recuperar su gloria colonial de antes de la guerra, tenía otras ideas.

    Es un tema demasiado complejo para resumirlo aquí, y el enfoque de esta columna no es explicar la guerra. Recomiendo ver la serie documental de PBS de 10 partes y 18 horas de los directores Ken Burns y Lynn Novick, La guerra de vietnam al menos una vez, si no dos.

    En cambio, esta es una historia sobre mi viaje de comprensión. Y una búsqueda de por qué Vietnam afectó tan profundamente a mi comunidad, y particularmente a mi padre específicamente. Nunca hablaría directamente sobre la guerra, pero las situaciones provocarían comentarios.

    Echaba miradas atesoradas a sus medallas y equipo militar, almacenados en un viejo baúl de vapor guardado en el garaje. Había una fascinación natural por comprender y una curiosidad por explorar. Cada paso hacia la iluminación en esos primeros años fue seguido por docenas de preguntas adicionales que trajeron nubes de confusión. Las piezas del rompecabezas no encajaban, ni ninguno de los puntos parecía estar conectado.

    Como muchos lugares de libros de cuentos, Vietnam existía a un nivel mítico para mí. Una tierra lejana que existe solo en el pasado, romantizada en fotos e historias compartidas contadas como folclore antiguo. Entonces, como un adulto joven en mi primer año sabático para circunnavegar la Tierra, agregué Vietnam a mi lista de destinos globales.

    Aterricé en la ciudad de Ho Chi Minh aproximadamente a la misma edad que mi padre, cuando estaba destinado en lo que entonces era Saigón en Vietnam del Sur. Oficialmente, Saigón se llama Ciudad Ho Chi Minh porque el Norte ganó la guerra civil. Pero para aquellos en el sur y los veteranos estadounidenses, siempre será recordado como Saigón.

    Miro hacia atrás en ese viaje, planeado en los primeros días de la superautopista de la información en un módem telefónico de 56k y mucho antes de las redes sociales. Todo el viaje alrededor del mundo fue un despertar para mí. Cuando llegué a Vietnam, 6 países después, ya estaba bien avanzado en mi proceso de iluminación. Así que no estaba persiguiendo al fantasma de mi padre allí. Y no tenía nada para mí por lo que necesitaba encontrar la paz. Sabía que había pasado suficiente tiempo para que no me esperaran respuestas y no fui en busca de ninguna. Todos los que habían buscado respuestas siempre parecían fracasar.

    Simplemente estaba tratando de reconciliar lo que había estado expuesto desde lejos con lo que vi de cerca, después de una brecha de casi una generación. Quería tener la experiencia de primera mano, fuera lo que fuera, no seguir los pasos de mi padre. Traté de absorber las experiencias y tocar los lugares físicos, porque solo habían existido como las imágenes desvaídas que había visto al crecer durante toda mi corta vida. También fue una de las pocas veces en mi vida que llevé un diario.

    1997 7 de enero, martes a las 5:00 pm & # 8211 Sàigòn: He aterrizado en Sàigòn casi 20 años después que mi padre. Me pregunto dónde será mi vida dentro de 20 años, cuando sea un “anciano” leyendo esto, y qué lecciones aprendí de este viaje. Me tomó muchos años imaginar a mi padre como un chico joven. Se fue a Vietnam a mi edad. Solo yo me voy de vacaciones. Fue a la guerra.

    Por alguna razón en ese momento, no escribí sobre una de mis observaciones más profundas. La Embajada de Estados Unidos en Saigón fue un ícono de la guerra. Todos los de mi generación recuerdan haber visto las películas documentales de los últimos helicópteros Huey evacuando desde su techo. Las familias vietnamitas aterrorizadas surgen tratando de asegurar el paso desde el exterior de las puertas del complejo antes de que los estadounidenses se fueran.

    Ya había experimentado algunas de las vistas más impresionantes de mi vida en Asia, desde Kioto a Beijing, hasta la DMZ en Panmunjom. Pero pararse en las puertas de la entrada de la antigua embajada de los Estados Unidos y ver el techo utilizado como helipuerto fue escalofriante.

    El fantasma de ese Huey que se iba estaba claro cuando me paré en el lugar donde los equipos de noticias de televisión habían filmado dos décadas antes. Y lo más desconcertante de todo era que su posición desde la puerta del complejo estaba mucho más cerca de lo que jamás hubiera imaginado. Era una distancia que podría haber acertado con una pelota de béisbol bien lanzada. Un año después de mi visita a Saigón, la embajada fue derribada cuando la ciudad comenzó a remodelar su horizonte.

    1997 9 de enero, jueves a las 21:55 h & # 8211 Sàigòn: Qué tarde tan contrastante. Hasta los codos en la pobreza, luego frotándome los codos con la gente de moda limpia y pulida en la mega-bolera. Todos estaban emocionados de saber que yo era de Milwaukee, conocida como la capital de los bolos. Lamentablemente, nunca desarrollé habilidades de bolos y obtuve una mala puntuación. Sorprendió al grupo que esperaba más de mí, pero alguien dijo que respetaban mi intento de jugar mal para honrar a mis anfitriones. No, era así de malo, pero al menos la reputación de los bolos de Milwaukee no se empañó imperdonablemente.

    Al crecer en áreas rurales y suburbanas, conocía la diferencia entre los entornos de la ciudad y el campo. Pero cuando estaba en Saigón, parecía que cualquier cosa que no fuera ciudad era la jungla. Esa era mi percepción limitada de cualquier marea de vegetación, indistinguible de las tierras de cultivo y las regiones inhóspitas reales del país donde se libró la guerra. Hacía tanto calor y humedad en enero & # 8211 peor que Savannah, Georgia en abril & # 8211 que simplemente moverse por la ciudad era agotador, no podía imaginarme estar en las regiones rurales, y mucho menos hacerlo en condiciones de combate.

    1997 11 de enero, sábado a las 12:29 am y # 8211 Ciudad Ho Chi Minh: Pasé varias horas en el calor de la mañana en una motocicleta para viajar fuera de la ciudad. Fuimos hacia el noreste hasta la villa turística de Binh Quoi en el distrito de Bình Thạnh. Alquilamos un barco durante una hora para que nos llevara por el río Sàigòn y pude ver el campo por primera vez. Es muy hermoso y tropical exuberante. Pero no quisiera poner un pie en esa jungla hoy, y mucho menos en la guerra.

    Mi año sabático fue básicamente un viaje de mochila por todo el mundo, por lo que tenía ropa limitada y siempre trataba de mantenerme limpio. Esa tarea se volvió más difícil cuando llegué al sudeste asiático por muchas razones. Lo que también recuerdo más de la visita a Vietnam fueron cosas como, los vendedores ambulantes vendían insectos envueltos en ámbar debido a la popularidad de Jurassic Park, el asombro de que las mujeres jóvenes pudieran usar atuendos áo dài perfectamente blancos todo el día y mantenerse limpias & # 8211 cuando yo Ya estaba sucio al momento de ponerse ropa limpia.

    Y la pobreza.En ese momento, en mi experiencia mundana, fue abrumador y más agudo que en cualquier otro lugar al que había estado expuesto anteriormente.

    En Vietnam, donde Estados Unidos fue visto como el enemigo invasor que finalmente fue expulsado, los monumentos no fueron amables. Ese recuerdo se ha quedado conmigo, y sigue siendo relevante hoy, que hay partes del mundo donde nuestro país y sus acciones no son queridos. Si bien hay monumentos a los estadounidenses como héroes con los que estamos familiarizados como cultura, ese punto de vista y narrativa histórica no se comparte universalmente.

    1997 8 de enero, miércoles a la 1:30 pm & # 8211 Sàigòn: El museo & # 8220 War Crimes & # 8221 era más difícil de digerir que Hiroshima. Al principio, me sentí orgulloso cuando vi que los parches que llevaba mi padre se mostraban en mapas estratégicos de la historia. Más tarde, después de ver muchas de las impactantes fotos, sentí el horror de lo que sucedió. La guerra es más personal que la Segunda Guerra Mundial por mi padre. Esta fue la primera vez que me encontré cara a cara con él en suelo vietnamita, no en un televisor en casa. Hubo tanta brutalidad en ambos lados durante la guerra, y la reunificación no había terminado con las dificultades. Ver cómo vive la gente y lo que soporta aquí explica lo que veo en casa en Estados Unidos.

    Cuando caminé por el antiguo barrio francés en la ciudad de Ho Chi Minh, la atmósfera todavía se sentía estancada en la década de 1960. Los grandes impulsos para la reforma económica recién comenzaban en ese momento. La crisis financiera asiática de 1997 acaba de golpear unos meses antes, y Estados Unidos no firmaría el histórico Acuerdo Comercial Bilateral con Vietnam hasta casi 3 años después, en julio de 2000.

    Estaba muy concentrado en partes de la vida y detalles históricos con las fotos que tomé. Teniendo en cuenta que solo tenía 24 fotogramas por rollo para trabajar, me las arreglé para tomar una cantidad extraordinaria de fotos, 306 para ser exactos. Ojalá hubiera tenido una mentalidad más documental en ese momento, para capturar imágenes que serían las condiciones del espectáculo antes de que ocurrieran tantos cambios. No desarrollé esa sensibilidad hasta que me mudé a China unos años después.

    Solo vi un puñado de autos privados durante mis dos semanas de exploración de la ciudad. Para el 2000, escuché que los autos abrumaban las calles que habían estado obstruidas con bicicletas y scooters durante mi visita y los años anteriores.

    El 30 de abril de 1975 es la fecha que la historia de Estados Unidos reservó cerró el capítulo sobre la guerra de Vietnam, hace 44 años. Las imágenes que tomé en película de 35 mm en 1997 son una última mirada a Saigón antes de que pasara de su legado de guerra a un motor económico.


    ¿Qué sucedió cuando los demócratas en el Congreso cortaron los fondos para la guerra de Vietnam?

    La perspectiva de que los demócratas controlen el 110º Congreso ha generado especulaciones sobre una posible suspensión de fondos para la guerra en Irak. Dado el control de las finanzas, un Congreso Demócrata estaría en condiciones de obligar al gobierno a iniciar la retirada de las tropas. Aunque han dudado en definir su plan para Irak, algunos demócratas han insinuado una reducción drástica de los fondos. Cuando se le preguntó en una entrevista reciente cómo un Congreso Demócrata podría detener la guerra, el Representante Charles Rangel (D-NY), quien presidirá el Comité de Medios y Arbitrios en caso de que los Demócratas obtengan la mayoría, respondió precozmente: “Tienes para poder pagar la guerra, ¿no? Lynn Woolsey (D-CA), miembro del caucus Fuera de Irak, ha declarado que "Personalmente, no gastaría ni un centavo más en la guerra", y señala que el Congreso ayudó a forzar el fin de la Guerra de Vietnam al negarse a pagar eso. (1)

    ¿Qué sucedió cuando los demócratas en el Congreso cortaron los fondos para la guerra de Vietnam?

    Los historiadores han atribuido directamente la caída de Saigón en 1975 al cese de la ayuda estadounidense. Sin los fondos necesarios, Vietnam del Sur encontró logística y financieramente imposible derrotar al ejército de Vietnam del Norte. Además, la retirada de la ayuda animó a Vietnam del Norte a iniciar una ofensiva militar eficaz contra Vietnam del Sur. Dada la inversión monetaria y militar en Vietnam, el ex subsecretario de Estado Richard Armitage comparó la retirada estadounidense con "una mujer embarazada, abandonada por su amante para enfrentar su destino". (2) El historiador Lewis Fanning llegó a decir que " no fueron los comunistas de Hanoi quienes ganaron la guerra, sino el Congreso estadounidense el que la perdió ". (3)

    En enero de 1973, el presidente Richard Nixon aprobó los Acuerdos de Paz de París negociados por Henry Kissinger, que implementaron un alto el fuego inmediato en Vietnam y pidieron la retirada completa de las tropas estadounidenses en sesenta días. Dos meses más tarde, Nixon se reunió con el presidente de Vietnam del Sur, Thieu, y le prometió en secreto una "represalia severa" contra Vietnam del Norte en caso de que rompieran el alto el fuego. Casi al mismo tiempo, el Congreso comenzó a expresar su indignación por los bombardeos ilegales secretos de Camboya llevados a cabo a instancias de Nixon. En consecuencia, el 19 de junio de 1973, el Congreso aprobó la Enmienda Case-Church, que pedía el cese de todas las actividades militares en el sudeste asiático antes del 15 de agosto, poniendo así fin a doce años de participación militar directa de Estados Unidos en la región.

    En el otoño de 1974, Nixon dimitió bajo la presión del escándalo Watergate y fue sucedido por Gerald Ford. El Congreso recortó los fondos para Vietnam del Sur para el próximo año fiscal de 1.260 millones a 700 millones de dólares. Estos dos eventos llevaron a Hanoi a hacer un esfuerzo total para conquistar el Sur. Como observó el secretario del Partido Comunista de Vietnam del Norte, Le Duan, en diciembre de 1974: "Los estadounidenses se han retirado ... esto es lo que marca el momento oportuno" (4).

    El NVA elaboró ​​un plan de dos años para la "liberación" de Vietnam del Sur. Debido al estado debilitado de Vietnam del Sur, esto solo tomaría cincuenta y cinco días. La drástica reducción de la ayuda estadounidense a Vietnam del Sur provocó una fuerte caída de la moral, así como un aumento de la corrupción gubernamental y una represión de la disidencia política nacional. El ejército de Vietnam del Sur estaba muy poco financiado, superado en número y carecía del apoyo de los aliados estadounidenses con los que estaban acostumbrados a luchar.

    El NVA comenzó su asalto final en marzo de 1975 en las Tierras Altas Centrales. Ban Me Thout, una aldea de importancia estratégica, cayó rápidamente ante Vietnam del Norte. El 13 de marzo, Thieu, presa del pánico, pidió la retirada de sus tropas y entregó a Pleiku y Kontum al NVA. Thieu culpó enojado a Estados Unidos por su decisión, diciendo: "Si [Estados Unidos] otorga la ayuda completa, retendremos todo el país, pero si solo dan la mitad, solo retendremos la mitad del país" .5 Su decisión de La retirada aumentó la oposición interna hacia él y provocó un éxodo masivo caótico de civiles y soldados que obstruyó las carreteras ruinosas hacia la costa. Tantos refugiados murieron en el camino que los periodistas describieron alternativamente la migración por la carretera 7B como el "convoy de lágrimas" y el "convoy de la muerte". 6 El 21 de abril, el presidente Thieu dimitió en un amargo discurso televisado en el que denunció enérgicamente a Estados Unidos. Sintiendo que Vietnam del Sur estaba al borde del colapso, el NVA aceleró su ataque y llegó a Saigón el 23 de abril. El mismo día, el presidente Ford anunció a los estudiantes alegres de la Universidad de Tulane que, en lo que respecta a Estados Unidos, “la guerra había terminado . " La guerra concluyó oficialmente el 30 de abril, cuando Saigón cayó ante Vietnam del Norte y el último personal estadounidense fue evacuado.

    1 Bob Cusack, "Los demócratas ansiosos miran el poder de la bolsa en Irak". The Hill, 26 de septiembre de 2006.

    2 Edward J. Lee, Nixon, Ford y el abandono de Vietnam del Sur (McFarland & amp Co., 2002), pág. 105.


    Nueva República de Vietnam (Era de la Nueva Visión)

    República del Delta del Mekong de Vietnam (conocido como Delta del Mekong en Vietnam del Sur), es el nuevo país proclamado el 1 de mayo de 1975 después de que el gobierno local de Saigón se rindiera a Vietnam del Norte y PRGSVN. Después de que el presidente Nguyen Van Thieu dimitiera el 21 de abril de 1975 y el presidente interino Tran Van Huong dimitiera el 28 de abril, tras la pérdida de Xuan Loc después de 12 días de agotadora batalla, el nuevo presidente de Vietnam del Sur, Hieu (nombre ficticio), fue evacuado en secreto a Can Tho. , la capital sede de la IV Región del Cuerpo-IV. Durante más de diez días, el Ejército Popular de Vietnam y el NLFSVN lucharon por liberar todo el delta del Mekong debido a la intensificación de los valientes soldados y oficiales del ARVN que dedicaron operaciones militares a los soldados enemigos rechazados para que tomaran el control de ciudades y capitales provinciales. La guerra de Vietnam terminó técnicamente el 10 de mayo cuando el piloto desertor de Vietnam del Sur Nguyen Thanh Trung fue asesinado por RVNAF A-1 Skyraiders durante la última batalla aérea matutina el 9 de mayo, casi similar a la Batalla de Gran Bretaña, pospuso indefinidamente la gran invasión del norte del delta del Mekong. , dejando la negociación de paz para el futuro en ambos Vietnam.

    Ambos Vietnam firmaron un alto el fuego incondicional como armisticio en un pequeño pueblo de la provincia norteña de Dinh Tuong el 20 de mayo de 1975, con la mediación de funcionarios suizos y franceses. Después de que la guerra terminó técnicamente, la mayoría de decenas de miles de soldados de VC y otros rangos superiores, que lucharon ferozmente para liberar a todo el país, se rindieron después de escuchar presuntamente en la radio que North deseaba no enviar a los soldados de la PAVN a ocupar el delta del Mekong.

    El presidente Tran Van Huong dimitió y entregó el poder al nuevo presidente Hieu Thanh. Hieu fue un excelente general durante la Ofensiva de Pascua de 1972 durante la Batalla de An Loc. Hieu estaba estrechamente relacionado en la experiencia de batalla con el general Le Van Hung, que ahora era el general de brigada del IV Cuerpo que supervisaba el delta del Mekong. Después de un largo discurso, el piloto desertor Nguyen Thanh Trung y sus cuatro aviones bombardearon el aeropuerto de Tan Son Nhat, impidiendo la evacuación de los ciudadanos estadounidenses. Durante la reunión, el presidente Hieu concluyó que Nguyen Thanh Trung quiere bombardear TSN para destruir el espacio aéreo de defensa de Saigón, por lo que puede llevar a PAVN fácilmente a preparar la invasión de Saigón sin la interferencia de los restos de aviones de combate del ARVN. Uno de los políticos hizo una pregunta de interés: "Si Saigón cae, ¿puedes llevar a Can Tho para proteger el último territorio?" Después de una decisión rápida, el presidente Hieu anunció públicamente la decisión en la conferencia de mesa de comenzar a empacar documentos, ropa y artículos de primera necesidad en Can Tho por carretera. Para evacuar por carretera, necesitará el apoyo aéreo de la base aérea de Binh Thuy y el puñado de soldados de la 18ª y 22ª división para proteger la evacuación de la caravana a My Tho.

    A las 10 p.m., el presidente ordenó a los aviones de combate RVNAF en Tan Son Nhat que no evacuaran el extranjero, como Tailandia. También solicitó a los aviones de combate que evacuaran a Can Tho, la isla de Phu Quoc o los aeródromos de Soc Trang para proteger la seguridad del delta del Mekong. El presidente consultó con el general Tran Van Minh para no dejar el espacio aéreo de Can Tho indefenso y concentrar la protección aérea de la mano de obra en el delta del Mekong.

    Dos guardias de la Marina estadounidense murieron por la descarga de cohetes cerca de Tan Son Nhut durante las primeras horas de la mañana.

    A lo largo del día, la 10ª división norvietnamita y varios tanques ocuparon fácilmente Hoc Mon, Cu Chi y las afueras del noroeste de Saigón con poca o ninguna interferencia de las unidades de la 25ª división del ARVN en apuros. La décima división del NVA se encuentra ahora a varios kilómetros de la base aérea de Tan Son Nhut, lo que lleva a la liberación de Saigón en poco tiempo.

    A las 11:00 a.m., el gobernador provincial de Dinh Tuong notificó al presidente Hieu que la Carretera Nacional 4 de Saigón a My Tho había sido bloqueada por la división 232 de NVA. La 7ª división del ARVN no pudo romper los bloqueos de carreteras enemigos debido a que la NVA 232ª división tiene armas pesadas, probablemente armas de artillería para rechazar la carretera principal a la provincia de Long An. Decidió evacuar en helicópteros junto con su familia para evacuar de manera segura a Can Tho.

    A las 11:30 a. M., El general de división Nguyen Khoa Nam hace una llamada telefónica al presidente Hieu sobre la situación actual en Saigón. El presidente notificó al general Nam que la carretera a My Tho había sido bloqueada debido a que los soldados enemigos ocupaban una gran cantidad de personas entre Long An y la provincia de Dinh Tuong. El general Nam sugirió encarecidamente tomar helicópteros lo antes posible para reubicar nueva capital para fortalecer las tres divisiones: 7ª, 9ª y 21ª.

    En Can Tho, más de 40 aviones RVNAF de Saigón aterrizaron en la base aérea de Binh Thuy para continuar con el apoyo aéreo.

    A la 1 de la tarde, los asesores presidenciales de Vietnam del Sur notificaron al embajador de los Estados Unidos, Martin, en el interior de la embajada, que comenzara a empacar la evacuación de reubicación a Can Tho dentro de las 24 horas. El asesor notificó que Can Tho todavía está bajo el control militar del ARVN con poca o ninguna presencia de VC para tomar el control de la capital reubicada. El embajador Martin confió en la idea del presidente de Vietnam del Sur y prosiguió con los planes para comenzar a empacar documentos a Can Tho en un helicóptero estadounidense escoltado al día siguiente.

    A las 5:00 a.m., el presidente y su familia, junto con un puñado de representantes, abordan los helicópteros desde el Palacio de la Independencia de Saigón hasta el aeródromo de Can Tho Binh Thuy, donde esperan recibir al mayor general Nguyen Khoa Nam con aviones de combate del ARVN escoltados. Poco antes de las 6:15 a.m., el presidente y su familia llegaron a pie al campo aéreo de Binh Thuy, donde estaban fuertemente protegidos por miles de soldados de la 21ª división del ARVN. El general de división Nguyen Khoa Nam estuvo presente allí para recibirlos sobre el desarrollo de la situación actual alrededor de Can Tho. El presidente preguntó sobre los recientes ataques con bombardeos del Viet Cong cerca de la cerca de alambre:

    Presidente Hieu: Anteriormente, el comandante aéreo rechazó significativamente las cercanías de la pista.

    General Nam: El 28 ° regimiento mantiene la línea de manera significativa al menos 70 minutos alrededor de la 1:30 a.m. El VC intentó ocuparlos para interrumpir la pista y evitar que usted huyera a este aeródromo. Afortunadamente, nuestro regimiento mantiene la línea para permitir que su avión aterrice allí de manera segura.

    Presidente Hieu: El tiroteo ha continuado.

    General Nam: Debemos acompañarlo rápidamente al centro de la ciudad en Can Tho. No hay tiempo para supervisar la batalla defensiva de primera línea.

    Poco antes de las siete de la mañana, el presidente llega al palacio del gobernador para asumir el poder presidencial. Su primer paso fue anunciar desde la estación de radio en el palacio del gobernador que el presidente está a salvo y ahora continúa con el poder del jefe de estado para proteger el delta del Mekong de la República de Vietnam.

    Después de que el general de división de Saigón (asumiendo como Duong Van Minh) declarara en la radio que Saigón se había rendido a las 12:10 p.m., el presidente Hieu (ficticio) anunció que la administración del gobierno central continuará en Can Tho.

    Cuando Saigón se rindió en la tarde del 30 de abril, los soldados del ARVN estaban confundidos por el irreconocible discurso de rendición de las radios. El Presidente pronuncia el discurso ante los militares del ARVN de que la lucha debe continuar contra las guerrillas comunistas, las unidades deben permanecer en posición. A las 3:30 p.m., el VC invadió rápidamente la Línea del Arco, pero no por mucho tiempo debido a que los soldados del ARVN ajustaron inmediatamente la dirección de la artillería para bombardear a los soldados avanzados del VC. Mientras los soldados comunistas de VC casi se apoderaban de todas las áreas defensivas de Arc Line en el campo de Can Tho, los soldados del ARVN lograron rechazar a los soldados de VC masivos que rompieron el lado izquierdo oculto de las líneas defensivas. La línea de defensa del Ejército de Vietnam del Sur apenas se estabilizó con las altas bajas en el lado de los soldados de VC, mientras que las bajas de los soldados del ARVN fueron un poco más altas que en días anteriores. Los comandantes del ARVN están preocupados por el debilitamiento de los ataques ofensivos contra los soldados de VC debido a que el gobierno estadounidense ha reducido significativamente las ventas de armas a Vietnam del Sur.

    El general Nguyen Khoa Nam y su lugarteniente visitan al coronel a cargo de Arc Line Defense en la parte occidental de Can Tho. Por primera vez, los reporteros de NBC TV, los reporteros de la BBC, los reporteros japoneses de la NHK y los reporteros de Reuter, que fueron evacuados de manera segura en helicópteros a Can Tho el 29 de abril, pudieron visitar el Arc Line Defense para ver las docenas de ARVN aterradoras pero valientes. soldados patrullando los puestos de avanzada cerca de las interacciones enemigas. Uno de los reporteros de NBC entrevistado al general Nam sobre la situación actual de los soldados del ARVN:

    Reportero de NBC Michael (ficticio): Anoche, hubo una falta de comunicación masiva de varios comandantes sobre la intensificación de los avances del enemigo.

    General Nguyen Khoa Nam: Las unidades de VC pensaron en la rendición del gobierno de Saigón, pensando que las unidades del ARVN se habían desmoralizado e intentaron ocupar Can Tho con la presencia del presidente en el Palacio. Rompieron la línea fácilmente, capturando el trofeo a. dar un ejemplo de reunificación, pero duró poco, ya que uno de los comandantes del ARVN resolvió los planes de batalla logística para usar fuego de artillería como un disparo de advertencia para detener al VC. destruyendo el cinturón Alfa. Mis hombres necesitan dar un paso al frente y mantener el. barrera con el intercambio de fuegos en cuestión de horas para recuperar pequeñas tierras.

    Reportero de NBC: Si el presidente no estaba aquí en Can Tho, entonces esta campaña de operaciones de resistencia parecía colapsar en un día.

    General Nam: Por supuesto. Este es el territorio para proteger a la gente de Can Tho. Los ciudadanos necesitan que nuestros hombres no se inclinen hacia los avances comunistas en Alpha Belt.


    Mientras tanto, miles de soldados del ARVN huyen gradualmente de Long An a My Tho después de que unidades y tanques norvietnamitas avanzaran rápidamente para ocupar distritos en la provincia de Long An. Al final del día, los comandantes de la PAVN ordenaron a los soldados cansados ​​que detuvieran el avance cerca del río fronterizo de la provincia de Dinh Tuong. Mi Tho todavía está bajo el control de la República.

    Un portavoz militar de Vietnam del Sur anunció a los periodistas y reporteros de la televisión internacional sobre el colapso de la provincia de Long An alrededor de las 11:30 a.m. El portavoz ha confirmado que la 7ª división del ARVN y la 22ª división ajustan la defensa principal en el puente entre Long An y la provincia de Dinh Tuong para repeler a los soldados enemigos que se apoderan del puente. Hasta ahora, los comunistas no han atacado significativamente en el puente provincial fronterizo todavía.

    En la noche del 1 de mayo, en la sala de conferencias del gobernador, el presidente Hieu anuncia el cambio de país de la antigua "República de Vietnam" a la "República del Delta del Mekong de Vietnam" para significar el reconocimiento de la comunidad internacional y mostrar la continuación de la moral superior. de unidades ARVN en el delta del Mekong.

    A las 12:10 a.m., varios regimientos de VC lanzaron pequeños ataques de artillería en el lado sur del río cerca del NH4. El lado del ARVN no los enfrentó.

    A las 6:00 a.m., un grupo de VC instaló el sistema de altavoces de propaganda a aproximadamente 1 km en la frontera del puente exigiendo que se adhiriera a la orden del general Duong Van Minh de poner fin a la resistencia de la tierra de nadie y pertenecer al vencedor del Norte. Hasta ahora, hubo pocos intercambios de fuegos a través de la frontera fronteriza. Dos soldados de VC recibieron disparos de algunos soldados del ARVN mientras se acercaban a los puntos de vista de estudio sobre las debilidades de la defensa del puente. Por otro lado, no se reportaron víctimas del lado del ARVN.

    Al día siguiente, el general Nguyen Khoa Nam viaja a Long Xuyen en helicóptero para reunirse con el gobernador y el comandante del brazo. El general Nam discutió con los comandantes del ejército sobre los planes para resistir la invasión del derramamiento de sangre de los comunistas en los distritos cercanos de Long Xuyen. Más tarde voló en helicóptero desde Long Xuyen a Chau Doc para monitorear la situación actual en la frontera entre SVN y Camboya. Un oficial fronterizo informó que cientos de soldados del Khmer Rouge intentaron apropiarse de tierras en el norte de Chau Doc. Todos los soldados del Khmer Rouge regresaron al lado camboyano inmediatamente después de que varias patrullas fronterizas del ARVN dispararan tiros de advertencia.

    En París, Francia, los representantes del PRG indignaron y condenaron al actual presidente de Vietnam del Sur por continuar la guerra total en todo el delta del Mekong. El representante del PRG en París exige al gobierno de Estados Unidos que corte el vínculo con el "títere imperialista del nuevo gobierno de Can Tho, que confiaba en las necesidades de suministros adicionales" para obstaculizar las unidades de VC durante el monzón de verano.

    En Saigón, el general norvietnamita Tran Van Tra se reúne con el comandante de la división 232 del NVA sobre cómo planear la liberación de My Tho primero. Dado que las divisiones 7 y 22 del ARVN están fuertemente fortificadas alrededor de My Tho, el general Tra necesita soldados adicionales para infiltrarse en las debilidades de las defensas en las secciones de My Tho. El general Tra recordó a la mayoría de los comandantes que no comenzaran el bombardeo de My Tho y que en su lugar limitaran el bombardeo solo en las posiciones defensivas del ARVN cerca de la carretera de 10 p.m. a 2 a.m. y de 9 a.m. a 11 a.m. para debilitar a la séptima división. moral.

    Desde las 10:00 p.m. del 3 de mayo de 1975 hasta las horas de la mañana del 4 de mayo, el VC lanzó una pequeña ola de ataques ofensivos en todo el Delta del Mekong. En la ciudad de Ca Mau, el ARVN lanza varias unidades para combatir contra oleadas de unidades VC en dirección sur mientras la ciudad de Ca Mau comienza a deteriorarse por las interminables noches de contraataques del ARVN. Aunque los soldados del VC lanzaron el ataque de artillería para apuntar con éxito para bombardear las afueras de la ciudad de Ca Mau, el lado del VC comienza a retirarse cuando el 36º regimiento del ARVN comienza un nuevo contraataque en todas direcciones. Alrededor de las 9:00 a.m., el gobernador provincial de Ca Mau hace una llamada telefónica al presidente Hieu, pidiendo más apoyo aéreo y soldados del ARVN de Can Tho para proteger la ciudad de Ca Mau, ya que algunos distritos provinciales han caído en manos de los comunistas. A la 1:00 p.m., la provincia de Kien Tuong cayó en manos de los comunistas. Alrededor de las 3:00 p.m., los soldados de las divisiones 7 y 22 del ARVN se retiran del pequeño puente de defensa y del río entre DT y Long An debido a que los soldados de PAVN preparan el asalto a las secciones débiles del lado sur del río. Las divisiones 7 y 22 lograron retirarse solo 3 km cuando los soldados avanzados de la PAVN ocuparon el pequeño puente. A pesar de las pérdidas de proteger el puente, los comandantes de las divisiones 7 y 22 esperan mantener la línea fuera de My Tho.

    En la conferencia de la sala de guerra, el general Nguyen Khoa Nam y su comandante adjunto del IV Cuerpo, Le Van Hung, discutieron con los comandantes militares del ARVN los planes de contraataques de montura total en el centro de la ciudad de Can Tho, ya que el lado de VC tiene muchos regimientos que preparar. la mayor invasión de Alpha Belt en unos días debido a la escasez de municiones de artillería. El coronel afirmó que una vez que las municiones de artillería del ARVN estén bajas, los soldados de VC lanzarán indiscriminadamente bombas de artillería en el centro de Can Tho, liderando los vulnerables ataques ofensivos para tomar el control de Can Tho y obligar al presidente a rendirse. Por otro lado, los comandantes del ARVN predijeron que los soldados del VC no ocuparían el Cinturón Alfa por un período de tiempo más largo, ya que el VC no tiene muchas unidades experimentadas para cubrir la protección en las áreas ocupadas del Cinturón Alfa. Después de horas de discusión, el general de división Nam ajustó los principales cambios para capturar los territorios enemigos dentro de la región de Alpha Belt. Los aviones ARVN Skyraiders lanzarán una misión nocturna para bombardear los territorios en disputa del enemigo cerca de Alpha Belt para impedir los ataques ofensivos de VC.

    La 21ª División del ARVN, 33º Regimiento patrullaron en el cuartel general militar del general Le Van Hung en la tarde del 4 de mayo en el evento de contingencia de las pequeñas incursiones de VC que intentaban avivar la revolución.

    En Can Tho, varios agentes espías de VC intentan utilizar un paquete de bombas para explotar en el palacio del gobernador, exigiendo rendirse al VC. Los soldados del ARVN y los policías lograron detener rápidamente a diez presuntos agentes espías vestidos de civil de VC. El general Nguyen Khoa Nam se sorprendió inesperadamente al escuchar el complot de bombardeo exigiendo el fin de la guerra de Vietnam. Cuando el presidente preguntó por varios periodistas que planeaban una paz con el NLF, el presidente no quería absorber a un nuevo gobierno de coalición. Esto podría conducir a la gran manifestación a última hora de la tarde para algunos partidarios pacifistas que exigen al presidente que busque conversaciones de paz con los representantes militares del NLF.

    En París, un representante francés se reúne con el PRG y representantes norvietnamitas para discutir un posible alto el fuego similar al final de la Guerra de Corea cuando el ejército norcoreano no pudo obtener algunas tierras cerca del paralelo 38. Los representantes franceses instaron constantemente a los representantes norvietnamitas a elaborar los planes de negociación con Vietnam del Norte, Vietnam del Sur, Estados Unidos y Francia para meditar sobre la nueva invasión. Corea del Norte respondió sobre el alto el fuego hasta que "los comandantes de campo y la dirección del partido determinen la confianza para continuar la operación de liberación".

    En Washington D.C, un embajador de Vietnam del Sur se reúne con el presidente de los Estados Unidos, Gerald Ford, para exigir más ayudas militares para los moribundos Vietnam del Sur, ya que el ejército del ARVN en el delta del Mekong se ha agotado. El presidente prometió una garantía de paquetes de suministros militares por valor de 500 millones de dólares a Vietnam del Sur en un plazo de 6 a 8 semanas si la Cámara aprobaba nuevos proyectos de ley. Cuando el embajador de Vietnam del Sur preguntó sobre el envío de algunas unidades del ejército de los EE. UU. Al delta del Mekong en caso de que los norvietnamitas capturaran a estadounidenses y / o buques de guerra, el presidente decidirá si Vietnam del Norte dañó significativamente o no a los estadounidenses restantes en peligro de extinción en el delta del Mekong.

    El Gobierno Provisional Revolucionario celebró el desfile militar en Saigón cerca del Palacio de la Independencia el 7 de mayo. Durante el desfile, el general Tran Van Tra pronuncia el discurso anunciando el sistema de redes en las unidades de VC sobre el objetivo de la liberación de los remanentes de las capitales provinciales.

    Un barco militar norvietnamita dispara accidentalmente al Franklin estadounidense en el Mar de China Meridional. Los soldados norvietnamitas abrieron fuego accidentalmente y mataron a dos soldados de la marina estadounidense. Los barcos militares norvietnamitas se entregaron más tarde a U.S.S Franklin. Decenas de soldados de la marina de Vietnam del Norte permanecieron detenidos. Horas después de que los soldados norvietnamitas fueran capturados en medio del mar, el presidente de Estados Unidos, Ford, condenó enérgicamente los fuegos abiertos de Vietnam del Norte, lo que provocó que los representantes demócratas debatieran por más ayudas militares para Vietnam del Sur.

    En Saigón, después de escuchar que los barcos de la Armada de los EE. UU. Capturaron un barco militar de Vietnam del Norte, los comandantes y oficiales de rango militar de Vietnam del Norte discutieron los acalorados intercambios abiertos sobre si liberar o no a My Tho. Giap creía que el Ejército de Vietnam del Norte podría no liberar la provincia de Dinh Tuong debido a la presencia de agentes de la CIA y turistas franceses en My Tho, lo que provocó que el Ejército de Vietnam del Norte tuviera prohibido continuar la operación para liberar a My Tho. También creía que Estados Unidos podría amenazar con enviar aviones militares estadounidenses a bombardear en Saigón y Hanoi debido a la violación de la neutralidad por parte de los soldados marinos norvietnamitas responsables de la muerte de 2 hombres de la Marina estadounidense.

    En París, representantes de Estados Unidos se reúnen con representantes del PRG, con la mediación de funcionarios franceses. Estados Unidos tiene un ultimátum para que Vietnam del Norte presente a los soldados de PAVN y NLF (VC) como alto el fuego incondicional dentro de las 48 horas. Otro ultimátum para el lado estadounidense fue una compensación para que el gobierno de Vietnam del Norte pagara los daños a las víctimas relativas de los ataques con disparos accidentales en el Mar de China Meridional. El PRG y los representantes de Vietnam del Norte negaron los ataques atroces con violencia contra el estadounidense Franklin, diciendo que los ataques en el Mar de China Meridional fueron accidentales. Corea del Norte ofreció a los militares estadounidenses que se mantuvieran alejados de la interferencia, pero los representantes estadounidenses rechazan la disculpa de perdón de los representantes del PRG y de Vietnam del Norte.

    En Can Tho, después de que el presidente Ford escuche la radio de la BBC en Estados Unidos exigiendo un alto el fuego incondicional en Vietnam del Norte, el presidente pronuncia el discurso ante los soldados enemigos del NLF.

    "Para los militares del Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur, ustedes han luchado por la motivación para hacer campaña por la liberación de todo el país. El ARVN los perseguirá para eliminar los puntos calientes. Sus soldados comunistas no tienen habilidades de motivación para continuar el lado opuesto de nuestro actual gobierno pro-estadounidense. Para tener otra oportunidad para las conversaciones de diálogo abierto, exijo a todos los militares de NLFSVN que dejen de luchar y se adhieran al alto el fuego incondicional en ambos lados entre el Ejército de la República de Vietnam y el Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur en 36 horas para dar una oportunidad a las demandas de concesión de Occidente ".

    A primera hora de la tarde, las unidades de VC lograron romper las defensas de las afueras en la ciudad de las afueras de Ca Mau, ya que las fuerzas del ARVN no podían tener fuerzas en contraataques posteriores cerca de los bosques y algunos campos abiertos. El oficial de la CIA predijo la revolución de la popularidad en todo el delta del Mekong a medida que las unidades de VC ganaban terreno al hacerse cargo de varias defensas débiles del ARVN en los distritos rurales. Al mismo tiempo, las unidades de VC establecen en secreto un obstáculo entre Vinh Long y Sa Dec, pero fueron rechazados por los soldados de la 9.a división del ARVN después de tres horas de intercambios de fuegos acalorados en la carretera principal durante más de tres horas. En el norte de My Tho, las unidades de PAVN apenas avanzaron más cerca de las afueras de My Tho cuando el general de brigada Tran Van Hai y sus comandantes del ARVN informaron a los teléfonos que las municiones de artillería estaban muy bajas y que solicitaban más apoyo aéreo para los soldados avanzados de PAVN rechazados en el siguiente. día. Ambos bandos tienen una gran cantidad de caseríos durante la batalla de resistencia principal en los campos abiertos y NH4.

    A las 5:30 p.m., según los informes de la radio nacional, dos gobernadores provinciales de An Xuyen (Ca Mau) y Vinh Binh anunciaron una rendición voluntaria a las fuerzas de VC después de que la mayoría de las fuerzas del ARVN presionadas por unidades enemigas para que se dispersaran y se rindieran. inmediatamente a menos que se produzca un intenso bombardeo de artillería para atacar la ciudad de Ca Mau. A pesar de las pérdidas de las provincias de An Xuyen y Vinh Binh, las unidades de la 21ª división del ARVN en Can Tho todavía se encuentran principalmente bajo un control estable, y ninguno de los VC lanzó ataques ofensivos para iniciar una batalla de calles y edificios pequeños todavía.

    Más tarde en la noche, el mariscal aéreo del ARVN invitó a 20 pilotos de combate aéreo para discutir la gran ola de contraataques de batalla aérea de las fuerzas PAVN en la provincia de Long An. El mariscal aéreo del ARVN Long (nombre ficticio) dibuja el tablero del mapa donde apuntar a las principales líneas enemigas abastecidas y al jefe de operaciones de construcción del enemigo. El mariscal del aire pronuncia el discurso ante los combatientes aéreos sobre la operación:

    "Esta es la operación aérea para proteger el cielo y las tierras de la República del Delta del Mekong. Para lograr esta misión, necesitamos bombardear las operaciones enemigas de Tan An. ¿Por qué Tan An? Los comunistas del Norte continuaron proporcionando más soldados del Norte para tomar el control de My Tho presumiblemente para mañana. Si perdemos la operación principal, la República de Vietnam colapsará en cualquier día. Pero si nuestros grupos logran romper el suministro de vasos sanguíneos del Norte, la 7ª división podría defender fácilmente los territorios del Mekong ".

    El mariscal aéreo Long envía al primer grupo de pilotos de combate aéreo a bombardear los campamentos base enemigos en el sur de Tan An, donde los generales de la PAVN monitoreaban con frecuencia la batalla de primera línea. El segundo grupo de pilotos de combate aéreo bombardea el NH4 al norte de Tan An para cortar a los soldados comunistas del Norte y las principales líneas de suministro militar entre Saigón y Tan An. Según los informes, los oficiales de inteligencia de Can Tho dijeron que los generales del Norte enviaron a unos 20.000 soldados de la PAVN como reserva para comenzar a liberar a My Tho. Para evitar que los soldados de PAVN superados en número cerca de My Tho, el mariscal de aire Long espera que una vez que los pilotos de combate aéreo de la RVNAF bombardeen y maten a algunos de los soldados de PAVN y destruyan los campos base enemigos, el ejército de PAVN quedará gravemente paralizado por los bombardeos masivos, prediciendo la invasión del Norte. Una catástrofe.

    En la mañana del 10 de mayo, la 7ª división del ARVN, el 15º regimiento lanzó un contraataque a gran escala en los campos llanos cerca de NH4 para eliminar las unidades debilitadas del NVA que intentaron liberar aún más el sur. La séptima división rápidamente capturó varias posiciones perdidas y avanzó hacia el puente cerca de Tan An.

    A las 3:00 a.m., los aviones de reconocimiento RVNAF vuelan dentro de la provincia de Long An para ver dónde se encontraban los principales comandantes del ejército enemigo. Los pilotos informan al presidente y al general Nam que aproximadamente 10,000 soldados de la PAVN estacionados en el NH4 cerca de Tan An organizan las nuevas oleadas de batalla. La principal invasión de My Tho podría ser inminente ya que los suministros de artillería del ARVN casi se agotaron por la defensa de My Tho. A las 4:30 a.m., el presidente anunció a los ciudadanos de Can Tho que esta podría ser la "última batalla aérea", ya que las unidades de VC bombardearon constantemente la ciudad capital durante la noche. Durante la última noche de la batalla aérea, las unidades VC apuntaron con éxito tres aviones RVNAF fuera de Arc Line, lo que redujo drásticamente la moral de la fuerza aérea para proteger Can Tho. Aún así, las bajas de los soldados de la división VC siguieron siendo mucho más altas debido a los fuertes disparos de los fuertes aviones RVNAF. A pesar del debilitamiento de las defensas aéreas alrededor de la región capital Can Tho, la RVNAF apenas controlaba la superioridad aérea en el delta sur.

    A las 5:00 a.m., el mariscal de aire Long envía 14 pilotos de combate aéreo RVNAF como último escuadrón de reserva para formar la formación de bombardeos. Los primeros ocho pilotos de caza aéreo RVNAF, junto con los aviones RVNAF escoltados, inician un despegue para viajar en dirección a la provincia de Long An para iniciar los principales bombardeos en los campamentos ocultos del enemigo. A las 5:27 a.m., volando desde un largo desvío en la provincia de Go Cong, los primeros bombardeos importantes ocurren en los campamentos base enemigos cerca del canal de la ciudad de Tan An. Los miembros del equipo de artillería de PAVN fueron sorprendidos desprevenidos ya que la mayoría de los soldados de PAVN aún dormían cerca del amanecer. Los aviones de combate de la RVNAF comienzan a disparar municiones al azar a los campamentos base y al NH4 cercano, matando a unos 60-100 soldados de la PAVN. Con los soldados de PAVN incapaces de derribar a ningún caza aéreo RVNAF debido a la penumbra mayoritariamente nublada, el avión RVNAF lanza bombas BLU-82 principales a la mayoría de los campamentos base enemigos, paralizando las fuerzas principales de PAVN cerca de la batalla de primera línea. Luego, los cazas aéreos RVNAF continúan los bombardeos al azar en los campos abiertos del enemigo, dañando a la mayoría de los regimientos de la PAVN. Al final de la primera oleada, alrededor de 600 a 800 soldados de la PAVN murieron en bombardeos masivos y entre 200 y 350 soldados de la PAVN resultaron gravemente heridos por los bombardeos. Durante la segunda ola, seis pilotos de combate aéreo RVNAF comienzan a bombardear el NH4 entre Tan An y Ben Luc, una pequeña ciudad cerca de Saigón. Inesperado por los ataques aéreos, el Ejército de Vietnam del Norte no pudo retirarse a Ben Luc rápidamente, y el segundo escuadrón de pilotos de combate aéreo RVNAF iniciaron con éxito bombardeos masivos principalmente en la carretera y campamentos ocultos. Al final de la mañana, alrededor de 2.500-3.000 soldados de la PAVN murieron por bombardeos directos y 1.400-2.000 soldados de la PAVN resultaron gravemente heridos por los bombardeos aéreos. Tres pilotos de la RVNAF fueron derribados por las armas de los aviones anti-fuego enemigos durante el combate aéreo matutino. Dos de los tres pilotos sobrevivieron y fueron hechos prisioneros de guerra.

    Con la interrupción de la línea de suministro de PAVN en NH4, los soldados de la séptima y 22a división del ARVN comienzan un mini bombardeo para avanzar hacia el norte solo unos pocos kilómetros, capturando entre 1.500 y 2.000 soldados de PAVN que se sentían fatigados después de un bombardeo aéreo cercano. Pero los soldados de la PAVN aún mantienen el control en el puente entre las provincias de Dinh Tuong y Long An.

    A última hora de la mañana, los comandantes aéreos norvietnamitas enviaron al piloto Nguyen Thanh Trung y cinco de sus pilotos norvietnamitas para lanzarlos a la matriz para bombardear indiscriminadamente las afueras de My Tho. Uno de los comandantes aéreos planea una venganza para que los pilotos bombardeen los distritos suburbanos de My Tho para acortar el tiempo de operación para liberar a My Tho. A las 11:30 a.m., el piloto Nguyen Thanh Trung y sus cinco pilotos, con los aviones A-37 capturados, sobrevuelan la provincia norteña de Dinh Tuong para iniciar pequeños grupos de bombardeos en las posiciones del ARVN cerca de las afueras de My Tho. Aunque el bombardeo interrumpió un poco las tareas militares del ARVN, los valientes ocho pilotos de combate aéreo de la RVNAF, con las extraordinarias habilidades en el desempeño de vuelo, dividieron al equipo para distraer la protección de dos pilotos de aviones de combate de Trung. En poco tiempo, los pilotos de aviones RVNAF, utilizando las experimentadas direcciones de vuelo lateral, derriban a dos pilotos de combate aéreos A-37 de Vietnam del Norte capturados. Mientras que los dos pilotos restantes de North se retiran de regreso a Tan Son Nhat, el piloto Nguyen Thanh Trung se negó a volar de regreso y derriba agresivamente dos aviones RVNAF. El piloto Trung trató de cambiar la dirección para intentar derribar más aeronaves RVNAF, pero su desempeño comienza a ser frágil cuando el líder del escuadrón principal RVNAF encuentra que las debilidades apuntan a la dirección de la aeronave enemiga a pasos agresivos. El líder del escuadrón RVNAF lanza misiles y dispara municiones en la dirección perpendicular a la parte trasera del motor del piloto Trung y al lado izquierdo del ala del avión. El piloto Trung no pudo mantener la altitud del aire más alta durante más tiempo para retirarse de regreso a Tan Son Nhat, y su avión cayó rápidamente al impacto del choque en las afueras al noreste de My Tho. Finalmente, el piloto Nguyen Thanh Trung murió a causa de los misiles alcanzados por el líder del escuadrón de pilotos RVNAF alrededor de las 12:50 p.m. Más tarde, los soldados del séptimo ARVN vieron el avión A-37 capturado en llamas, viendo al piloto muerto quemado Trung. Su cuerpo quemado fue llevado al hospital mortuorio en el centro de la ciudad de My Tho y permaneció allí al menos dos días.

    Mientras tanto, en Saigón, en la sala de guerra cerca del palacio presidencial, los comandantes del Norte estaban descontentos por las pérdidas de moral para liberar a My Tho. A medida que los restos de los soldados de PAVN activos y cansados ​​se retiraron al puente, hay importantes conversaciones basura de miembros del ejército militar de la oposición que piden que la guerra llegue a su fin. El general Van Tien Dung quiere enviar a los soldados PAVN frescos restantes para continuar con el plan para tomar el control de My Tho, pero el general Giap se opuso firmemente a enviar más soldados PAVN, ya que las pérdidas de Nguyen Thanh Trung perdieron la oportunidad de derribar la superioridad aérea RVNAF en todo el Delta del Mekong. . Giap informó a los generales y los comandantes de la PAVN que creían que el presidente de los Estados Unidos rompería los Acuerdos de Paz de París y comenzaría las movilizaciones reinstauradas del Ejército de los Estados Unidos en el delta del Mekong. Con solo unas pocas horas antes de que el presidente de los Estados Unidos, Gerald Ford, declarara la guerra a Vietnam del Norte nuevamente por el incidente del tiroteo en el Mar de China Meridional, el presidente de Vietnam del Norte, Ton Duc Thang, anunció en la radio nacional que ordenó a todos los soldados de la PAVN y de la NLF en el delta norte que cesaran la hostilidad. luchando contra unidades ARVN superadas en número a las 7:00 PM hora de Ha Noi (8:00 PM hora de Can Tho). A primera hora de la tarde, unos 5.000 aterrorizados soldados, oficiales y comandantes principales de PAVN, que defendían entre 2 y 3 km dentro de NH4 cerca del puente, se retiran gradualmente a Long An cuando el general de brigada Hai le dijo a las unidades del ARVN que no abrieran fuego. los soldados PAVN en retirada. Cerca de 8.000-11.500 soldados de la PAVN, que lucharon cerca de My Tho, eran prisioneros de guerra al final de la guerra de Vietnam temporalmente. En otros lugares, algunas unidades de VC observaron el cese incondicional de la hostilidad, no el cese al fuego, ya que la negociación está en curso en los remanentes de las provincias del Mekong, que todavía es leal al lado de RVN. La mayoría de los combates menores alrededor del delta del Mekong se detuvieron gradualmente durante la noche, incluido Can Tho.

    En Can Tho, el general Le Van Hung anunció a sus hombres en el cuartel general de su general de brigada que el VC no atacaría Can Tho de la noche a la mañana. Creía que la guerra pronto llegaría a su fin con un acuerdo de armisticio para mantener a Vietnam del Sur separado del Vietnam del Norte comunista, por lo que los soldados del ARVN no tienen que prepararse a la defensiva contra la agresión de los soldados de PAVN. El general Hung cita palabras famosas: "Si Can Tho está vivo, el Sur aún podrá recordar los 20 años de dificultades".

    Tras el cese de la hostilidad, hubo reacciones mixtas entre los ciudadanos estadounidenses, incluidos los ex soldados estadounidenses que lucharon en Vietnam (1963-1973) en el territorio continental de EE. UU. Unas horas después de que Vietnam del Norte anunciara "el cese de la hostilidad", la mayoría de los ex soldados estadounidenses de La guerra de Vietnam se dio cuenta de las reacciones encontradas preguntándose cómo logró el gobierno de Vietnam del Sur una moral más alta de la burocracia y el ejército en el delta del Mekong. Algunos soldados estadounidenses, que lucharon en Vietnam, fueron entrevistados por varios reporteros de noticias y elogiaron al Ejército de Vietnam del Sur de las tres divisiones remanentes por oponerse a oleadas de soldados comunistas, a pesar de que los principales suministros militares se agotaron después de que Estados Unidos recortara las ayudas militares en el verano de 1973. Pero otros Los estadounidenses creían que Can Tho había caído fácilmente hace unos días, a veces el 6 o 7 de mayo, debido a la histeria masiva por la falta de comunicación de los medios. Aproximadamente 72 horas después del cese de la hostilidad de North, una cinta en vivo retransmitida en Estados Unidos (principalmente desde ABC y NBC) de uno del presidente de Vietnam del Sur, Thanh, hablando en inglés, anunció a la comunidad internacional que Vietnam del Sur sigue viva con tenacidad y Can Tho es extremadamente a salvo de la inminente invasión enemiga debido al cese de la hostilidad del Norte a la campaña de liberación. El presidente Thanh también comenta a la ONU que reconoció a la nueva nación República del Delta del Mekong de Vietnam como el "país independiente y separable de la República Democrática de Vietnam" para proteger la sociedad democrática y libre de los daños comunistas.

    El 18 de mayo de 1975, tres días después del desfile de la victoria del ejército norvietnamita en Saigón, varios altos mandos militares norvietnamitas y representantes del PRG, con los representantes franceses escoltados y el general militar, llegaron a uno de los pueblos del norte de Dinh Tuong, ubicado 2 km al norte de la frontera de alto el fuego, para resolver el armisticio de alto el fuego. Los estadounidenses y australianos estuvieron presentes con los oficiales militares de Vietnam del Sur y los oficiales de mantenimiento de la paz de la ONU para discutir la resolución de ambos Vietnam. Las conversaciones de resolución duraron alrededor de tres días para discutir los prisioneros de guerra de ambos lados, el cuestionamiento de los soldados VC activos en el delta del Mekong sobre si partes del Ejército PAVN o PRG, el posible campo de reeducación de los antiguos rangos militares del ARVN y el límite del armisticio. ubicación de ambos Vietnam. Durante el segundo día del acuerdo de conversaciones de paz, los funcionarios de Estados Unidos y Vietnam del Sur exigen al gobierno comunista del Norte que detenga el campo de adoctrinamiento político o de reeducación y cambie el prisionero, pero los funcionarios de Vietnam del Norte se negaron a detener de inmediato el campo de reeducación. citando al ex-ARVN militares de alto rango tienen que pasar el tiempo rehabilitado para conocer el nuevo gobierno revolucionario antes de poder tener una opción para el intercambio de prisioneros. Pero los funcionarios del Norte prometen un intercambio de prisioneros por los ex soldados del ARVN gravemente heridos en un plazo de 1 a 2 meses a cambio de liberar algunos rangos militares de VC más altos.

    El 20 de mayo de 1975, los representantes de Vietnam del Norte, Estados Unidos, Francia y Australia y los oficiales militares de Vietnam del Norte llegaron a un acuerdo sobre los acuerdos de armisticio. Aunque la guerra aún no ha terminado, da la impresión de que los ciudadanos victoriosos de Vietnam del Sur y los soldados del ARVN tienen la moral de mostrar la integridad, la libertad para luchar contra el comunismo y promover la protección de la libertad dentro de la sociedad democrática.

    El 21 de mayo, el general Nguyen Khoa Nam ordenó la toma de control de Ca Mau, controlado por VC, creyendo que la inevitable revolución democrática devolvería el poder al pueblo. Cuando uno de los militares preguntó por el camino a Ca Mau, dijo que las peligrosas emboscadas de fuego cruzado más cerca de la ciudad de Ca Mau retrasaron las negociaciones. Prefería helicópteros, junto con aviones de combate para escoltar de manera segura al centro de la ciudad sin mayores daños a los soldados de VC.

    En la mañana del 22 de mayo, soldados de la 21ª división del ARVN y altos oficiales militares de Can Tho llegaron en helicópteros a la ciudad de Ca Mau para reunirse con representantes de VC que exigían el regreso del poder a la república. Al principio, docenas de soldados de VC abren fuego sobre helicópteros del ARVN que planean disparar al azar, pero el sargento de VC se niega a intentar disparar en los puntos de aterrizaje. A dos reporteros de Reuter, que llegaron en helicóptero, se les permitió ingresar a la ciudad de Ca Mau para supervisar las imágenes de los noticiarios de los soldados de VC circundantes que patrullaban a los ciudadanos comunes. En la casa de huéspedes, uno de los tenientes del ARVN convenció al sargento de VC para que obedeciera el armisticio de alto el fuego y se rindiera a los funcionarios del ARVN a cambio de otorgar inmunidad a algunos cuadros del partido de VC y soldados adolescentes. Dos reporteros de Reuter, ayudados por el intérprete militar, estaban respondiendo preguntas y comentarios a los cuadros de VC locales en la casa de huéspedes sobre la actividad política y cultural en el nuevo gobierno de liberación para promover la armonía. Después de algunas horas de discusión, el sargento de VC acordó un alto el fuego internacional para devolver el poder a la república. En la tarde del 22 de mayo, la mayoría de los soldados de VC dentro de la ciudad de Ca Mau depusieron sus armas y se rindieron a los soldados locales del ARVN que se estaban refugiando en un pequeño bastión de las afueras. Los oficiales militares, trabajadores y funcionarios provinciales del ARVN que estaban encarcelados por crímenes de resistencia desconocidos fueron liberados inmediatamente del centro de detención y comenzaron el proceso de recuperación. Más tarde en la noche, los oficiales militares del ARVN invitaron a los reporteros de Reuter a supervisar a los políticos locales discutiendo con los cuadros de VC lo que sucederá mañana cuando el poder regrese al control militar para garantizar la estabilidad democrática. En la madrugada del 23 de mayo, los soldados del ARVN de Bac Lieu entraron en la ciudad de Ca Mau para comenzar una nueva recuperación. Docenas de cuadros de VC, incluidos comandantes militares, se retiraron de las posiciones de las obras actuales, y algunos miembros de VC gritaban y lloraban sobre el razonamiento de por qué el Norte no podía salir victorioso. Por otro lado, los ciudadanos de a pie aplaudieron la llegada de los soldados del ARVN de la 21ª división. La vida en la ciudad capital de Ca Mau volvió a la normalidad.

    El 24 de mayo, después de que ex oficiales militares del ARVN y varios manifestantes anticomunistas se enfrentaran cerca de la oficina del ex gobernador provincial en Tra Vinh para exigir un cambio de poder, los representantes militares de VC entregaron el poder a la república. Según informes de la radio nacional, se produjeron pequeños tiroteos en el cercano centro del edificio militar durante el levantamiento de la revolución anticomunista. A las 2:30 p.m., el representante de VC anunció en la radio la rendición incondicional después de que los soldados rebeldes anticomunistas amenazaron con prolongar el enfrentamiento en lugares públicos.

    Desde el 21 de mayo hasta el 30 de mayo, varias unidades de VC, en su mayoría de características distintivas del norte y el centro, continuaron la pequeña lucha contra las nuevas unidades aleatorias del ARVN para mostrar la realización de la tenacidad en el socialismo, a pesar del ex general del ARVN Nguyen Huu Hanh y el general norvietnamita Van Tien. Dung ordenó desde la radio que se rindiera a las fuerzas militares del ARVN bajo el armisticio de paz internacional. Para el 30 de mayo, alrededor del 60-70% de los soldados de VC, ya sean no heridos o WIA, se rindieron a las fuerzas del ARVN y se mantuvieron como prisioneros de guerra (POW) hasta que ambos Vietnam finalizaran el intercambio de prisioneros.

    Desde junio de 1975 hasta mayo de 1986, la nueva República del Delta del Mekong de Vietnam ha sido gobernada por una dictadura militar, aunque algunos de los poderes se han retenido en la sociedad democrática dentro del gobierno federal y los ciudadanos. Los impuestos comienzan a aumentar gradualmente para reconstruir la economía del delta del Mekong, incluida la reparación de los restos de las bombas en gran parte de las ciudades provinciales. Cuando la mayoría de los botes saigoneses, que huyeron de la persecución y / o las malas condiciones de vida, llegaron de un largo viaje al delta del Mekong, el gobierno militar de la República del Delta del Mekong de Vietnam aumentó la capacidad de los militares hombres mayores de 17 años pero menores de 40 años. al servicio militar del ARVN. Las ideologías comunistas estaban estrictamente prohibidas para evitar la inestabilidad. Miles de combatientes de VC fueron ejecutados por varios crímenes de guerra durante un juicio corto, aunque algunos soldados de VC que son de Vietnam del Norte y Medio se salvaron de la ejecución y fueron colocados como prisioneros de guerra reconocidos internacionalmente. La Corte Internacional de Justicia condenó la ejecución inmediata de varios combatientes de alto rango de VC durante los últimos meses de la guerra de Vietnam, diciendo que la mayoría de las pruebas eran demasiado infundadas para ser aptas para castigos capitales durante los juicios militares públicos en Can Tho. Desde finales de 1975 hasta principios de 1978, hubo varios reductos de capital riesgo en las provincias de Ca Mau, Chuong Thien, Vinh Binh, Ba Xuyen (Soc Trang), Dinh Tuong y Kien Phong que se negaron a rendirse. La mayoría de los escondites de VC fueron destruidos o dejaron de existir cuando los soldados de VC se agotaron de luchar por una pequeña ganancia de tierras. Desde finales de 1975 hasta 1987, la inestabilidad política y militar se agitó debido a la miniexpansión de las políticas comunistas en pueblos y ciudades rurales, las medidas extremas de la dura aplicación militar en las ciudades y la escasez de dinero en todo el país. Se necesitaron entre 8 y 9 años para que el país volviera a la normalidad con las amplias ayudas financieras de los EE. UU., Tailandia, Francia, Japón, Corea del Sur y otras naciones occidentales para mejorar la economía mixta. La carretera NH4 entre My Tho y Saigon-Tan An se ha cerrado debido a que técnicamente todavía está en guerra y a los pequeños conflictos militares. Desde el tratado de armisticio de 1975 firmado hasta principios de la década de 1990, ambos Vietnam permanecieron separados de la relación debido a las diferentes ideologías gubernamentales.

    En la época moderna (finales de la década de 1990 y principios de la de 2000), Can Tho se convirtió en infraestructuras y rascacielos modernos que se desarrollaron lentamente para aumentar las finanzas, las empresas y los sectores de inicio influyentes, asistidos por las influencias estadounidenses, singapurenses y taiwanesas. El gobierno de la capital construyó el museo nacional sobre la guerra de Vietnam cerca de la antigua sede del IV Cuerpo del mayor general Nguyen Khoa Nam, llamado "Museo de la Guerra ARVN". El empleo subió un poco moderadamente a pesar de la tasa de pobreza moderada de la posguerra. El comercio internacional desde y hacia Vietnam del Sur se hizo drásticamente popular en artículos de bienes para dar al público a cambio de alimentos, ropa moderna y equipos de estilo occidental. El pueblo de Vietnam del Sur nunca olvidaría el milagro del valiente orgullo nacional.

    El 27 de abril de 2015, tres días antes de la caída de Saigón, el ex mayor general Nguyen Khoa Nam murió de una enfermedad crónica en el hospital Ben Trung de Can Tho. Un funeral militar nacional se lleva a cabo cerca del monumento público el 5 de mayo de 2015 para evitar la festividad conflictiva del Abril Negro. El 30 de abril de 2015 fue el 40 aniversario de la caída de Saigón, donde la gente de Vietnam del Sur lamentó un momento de silencio durante 60-90 segundos a la hora oficial a las 2:10 p.m., el día en que el general secreto del ARVN, Duong Van Minh, anunció la rendición de los habitantes locales de Saigón. . En los medios de televisión, a las 2:00 p.m., muchos canales de televisión de Vietnam del Sur interrumpieron los programas regulares de programas para anunciar en las noticias en vivo el próximo momento de silencio nacional. Una transmisión de radio y televisión, tanto en vietnamita como en inglés, hace el solemne anuncio a los vietnamitas del sur, independientemente de los empleados en servicio activo, estudiantes, trabajadores de aerolíneas y turistas extranjeros, para que se detengan y conmemoren el momento de silencio sobre los ex caídos. capital del gobierno de Saigón.

    Cada año, el 30 de abril era la festividad nacional de duelo del otoño de Saigón en Vietnam del Sur. Dos años después de la muerte del General Nam, el Congreso de Vietnam del Sur aprobó la nueva ley el 27 de abril como Día del General Nguyen Khoa Nam, donde los ciudadanos visitan el museo y eventos públicos sobre la vida del General Nguyen Khoa Nam. Incluso la mayoría de los canales de televisión de Vietnam del Sur emitieron documentales durante 3-5 horas cada 27 de abril sobre el heroico y orgulloso General Nam. El 20 de mayo fue el principal día festivo de Vietnam del Sur conocido como "Día de la Victoria del Mekong" sobre el armisticio de paz para poner fin a los conflictos entre ambos Vietnam.


    La Caída de Saigón

    * Extractos del "primer borrador de la historia" según lo informado en The Washington Post en esta fecha en el siglo XX.

    Aunque las últimas tropas terrestres estadounidenses abandonaron Vietnam en 1973, la guerra no terminó hasta la caída de Saigón en 1975. Aunque el nuevo régimen comunista prometió una toma de poder pacífica, reinó el caos mientras los refugiados de Vietnam del Sur se apresuraban a escapar del país. Dos extractos de The Post del 1 de mayo de 1975:

    El Vietcong proclamó ayer la "liberación total" de Saigón, aceptó la rendición del presidente de dos días de Vietnam del Sur, Duong Van (Big) Minh, y anunció que la capital pasará a llamarse Ciudad Ho Chi Minh en honor al "padre de los vietnamitas. nación."

    Cuando se hizo el anuncio, la bandera del Gobierno Revolucionario Provisional del Vietcong, roja y azul con una estrella dorada en el centro, voló sobre el palacio presidencial capturado. Los altavoces advirtieron a los residentes de Saigón: "No se preocupen, los tratarán bien".

    Radio Hanoi dijo que a las tropas del Vietcong se les ordenó proteger las vidas y propiedades de los vietnamitas del sur y los extranjeros y "no poner las manos ni siquiera en una aguja o hilo de la gente".

    Los primeros conquistadores que se vieron entrando en el centro de Saigón fueron un jeep cargado de guerrilleros adolescentes descalzos, seguidos en pocos minutos por soldados, tal vez habituales norvietnamitas con uniformes selváticos y con rifles y lanzagranadas.

    Algunas de las tripulaciones de los tanques gritaron "Hola, camaradas" a los espectadores. Algunos residentes de Saigón le devolvieron el saludo. Otros se quedaron en silencio en los portales, mirando.

    En París, los representantes del nuevo gobierno dijeron que el PRG planea seguir una política exterior no alineada y que está dispuesto a tener relaciones diplomáticas con todos los países, independientemente de su carácter. Sin embargo, el Vietcong anunció que a partir de la 1 a.m. del jueves el PRG rompería las relaciones diplomáticas con todos los gobiernos amigos del régimen de Saigón.

    Había focos de resistencia en la capital, y una transmisión del Vietcong reconoció que varias de las provincias occidentales de Vietnam del Sur aún no habían sido tomadas, pero después de más de un siglo de colonialismo francés, ocupación japonesa e intervención estadounidense, la península de Indochina estaba libre de extranjeros. intervención. Los que seguían luchando, en ambos lados, eran todos vietnamitas.

    Redactor del Washington Post

    Un cable redactado enérgicamente desde Washington el martes por la tarde al embajador de Estados Unidos, Graham Martin en Saigón, advirtió al embajador que el presidente Ford se estaba irritando con la lentitud con la que los estadounidenses, en comparación con los vietnamitas del sur, eran evacuados en helicóptero desde la capital sitiada.

    El mensaje, enviado después de que los pilotos de helicópteros de la Marina y la Fuerza Aérea de Estados Unidos ya habían pasado unas 12 horas de arduo vuelo, "dejaba muy poco a la imaginación", según un alto funcionario de la administración.

    En Washington había crecientes temores de un desastre de última hora, ya que las tripulaciones de los helicópteros se cansaron después de volar muchas más horas de las planeadas, el nivel de fuego terrestre en los helicópteros de rescate aumentó y las multitudes alrededor de la embajada trataron de abrirse camino.

    El cable, en efecto, obligó a Martin a dejar de cargar a tantos vietnamitas y sacar rápidamente a los estadounidenses restantes. Limitó el número de vuelos en helicóptero que se enviarían al área de la embajada desde los transportistas en alta mar y sugirió cortésmente al embajador que estuviera en uno de esos.


    Ver el vídeo: Ofensiva y rendición. 11- NAM la guerra de los días. Guerra de Vietnam.